Jump to content

Наблюдатель в лесу

Наблюдатель в лесу
Обложка первого издания
Автор Флоренс Энгель Рэндалл
Язык Английский
Жанр Молодая фантастика , научная фантастика , готика , загадка
Опубликовано 1976 Atheneum Books
Место публикации Соединенные Штаты
СМИ тип Печать ( твердый переплет )
Страницы 229
ISBN 0-689-30511-7
Oclc 1530915
LC Class Pz7.r1565 Что

Наблюдатель в лесу - это загадочный роман 1976 года Флоренс Энгель Рэндалл , который был опубликован Atheneum Books.

Он был переиздан Scholastic Book Services в 1980 году с новым названием « Наблюдатель в лесу» ( ISBN   0-590-31334-7 ), чтобы связать адаптацию Walt Disney Studios с этим новым, слегка измененным именем .

Пятнадцатилетний Ян Карстерс - рассказчик. Ее семья переехала из Огайо в маленький город в штате Массачусетс, где ее отец принял преподавательскую должность в местном колледже. Они живут в большом старом кирпичном и штукатурном доме в стране, который граничит с лесом.

Предыдущий владелец, миссис Эйлвуд, живет поблизости. Пятьдесят лет назад ее пятнадцатилетняя дочь Карен исчезла в лесу.

Они купили дом. Ян знал, что они будут. Это был дом ее матери. И все же именно Ян сделал возможной покупкой. Миссис Эйлвуд, которая продавала дом только потому, что должна была поговорить с Яном и сказала: «Мне придется рискнуть с вами». Какой это был шанс?

Переехав, Ян почувствовал, как наблюдатель все еще все еще, но единственным конкретным доказательством была сыпь разбитых зеркал-все с большим х посредством. Только когда семья отправилась на пикник возле Старого пруда на собственности, не стала больше подсказок, а затем они стали головоломками, которые должны быть решены, как загадки, которые следует понимать, как невероятные факты, которые нужно поглощать, и как отчаянно нужно попросить просить быстро действие.

Персонажи

[ редактировать ]

Джанет (январь) Карстерс: пятнадцатилетняя дочь, у нее была возможность «почувствовать» наблюдателя. Главный герой этой истории, она усердно изо всех сил пытается выяснить, кто или что такое наблюдатель.

Элеонора (Элли) Карстерс: Семьейлетняя дочь, у нее есть возможность «услышать» наблюдателя, но когда она транскрибирует сообщения наблюдателя, они появляются в форме зеркального письма (обратно). Она становится наблюдателем, когда ее сестра меняет события той ночи, которой она пропала.

Профессор Пол Карстерс: Отец семьи, именно его принятие должности в Массачусетском университете заставило семью переехать из Огайо. Вместе с Яном он является свидетелем способности наблюдателя общаться, используя телевизор. Он любит полуночные закуски.

Миссис Кейт Карстерс: Мать семьи, ее первоначальная обеспокоенность заключалась в том, что она нашла дом с кухней, достаточно большой, чтобы поесть, камин в гостиной и отдельную столовую. Она обнаружила первое разбитое зеркало с X после того, как ее компакт выпала из ее кошелька. Практическая женщина, она не хочет думать о событиях в своей семье и вокруг нее, но она не может остановить себя.

Миссис Дэвид Эйлвуд (Энн Синклер): нежелательный продавец дома, у нее есть возможность «видеть» наблюдателя. Вдова, ее дочь Карен исчезла за пятьдесят лет до того, как семья Карстеров переехала. Миссис Эйлвуд преподавала концепцию алфавита и слова наблюдателю вскоре после того, как она появилась, потому что она поверила, что наблюдатель «пришел из Карен». Она переезжает в близлежащий дом выздоравливающий после продажи своего дома в Карсте. В конце истории она идет в мир наблюдателя.

Карен Эйлвуд: пятнадцатилетняя, которая однажды утром исчезла без следа. Яркая и популярная молодая леди, она, как известно, любила пруд в лесу на собственности своей семьи. В конце книги она все еще в мире наблюдателя. Считается, что она и ее мать были там воссоединены. Она не преследовала детей, наблюдатель заставил ее заставить детей услышать и делать что -то.

Майк Флеминг: девятнадцатилетний соседский мальчик, который нанят, чтобы переделать кухонный пол. Майк дает Элли щенка, которую она Кристина «Нерак», которая написала Карен назад. Он предоставляет звучащую доску для Яна, когда она пытается решить загадку наблюдателя. Он возвращает миссис Эйлвуд в ее бывший дом и готовит инвалидную коляску, чтобы унести ее в лес.

Мистер и миссис Флеминг: родители Майка и ближайшие соседи Карстеры. У них есть ферма с цыплятами. Миссис Флеминг рассказывает Яну историю исчезновения Карен, когда она услышала это от своей свекрови.

Миссис Тейер: Агент по недвижимости, она знает, что в Эйлвудском месте есть что -то необычное, но она пытается отклонить истории как местные сплетни.

Уилбур Миддлтон: местный плотник, он убежден, что Драйда обитает в лесу. (Упоминается только по имени)

Наблюдатель: женщина-инопланетянин гуманоид. Было описано, что у нее был заостренный подбородок, перевернутый нос и носила длинную плавную халату. Пятьдесят лет назад ее родители отвезли ее на церемониальный ритуал совершеннолетия на их домашней планете, в которой она должна была посмотреть на Землю, но Карен во время своей прогулки была слишком близко к порталу, когда она открылась, и они изменили места Полем Она здесь как наблюдатель и общается со своей гонкой через телепатию. Она может общаться с Элли, потому что они оба дети. Пятьдесят лет на нашей планете равняются только на ее день. Ее попытки общения предназначены для того, чтобы передать, что дверь между обоими мирами скоро будет открыта. Наблюдатель предпочитает остаться до следующего открытия портала, чтобы миссис Эйлвуд использовала этот «поход», чтобы воссоединиться с Карен в домашнем мире инопланетян.

Выпускать

[ редактировать ]

Наблюдатель в лесу получил первое издание от Printing от Atheneum Books в марте 1976 года. [ 1 ] Книга была перепечатана под названием «Наблюдатель в лесу» в 1980 году в качестве связанного с фильмом Scholastic Books .

Обзоры Kirkus дали книге негативный обзор, критикуя главного героя романа и сказав: «Наблюдатель имеет какое -то отношение к деформации времени и бессмертию и, в конечном счете, конечно, Бога, но ответы Яна настолько софоморически деревянные, что жаждет Сравнение [ 2 ]

Джейн Реш Томас, написанная в «Нью -Йорк Таймс» , сказала: «Вывод ее романа кажется резким и неполным, как будто она написала себя в угол и сбежал от главной силы». [ 3 ]

КИЛЬМЯ АВТОМАЦИЯ

[ редактировать ]

Роман был адаптирован к фильму в 1980 году Уолтом Диснеем с Бетт Дэвис в роли миссис Эйлвуд. Наблюдатель в лесу теперь считается культовой классикой и далее известен своими переписываниями, повторными стрельбами и повторными вновь выводами фильма после того, как он был вытянут из кинотеатров, а также удаление Оригинальные начальные титры, которые были заменены новыми сценами, снятыми другим, некредитированным режиссером.

Мелисса Джоан Харт сняла римейк телевизионного фильма с Анжеликой Хьюстоном в роли миссис Эйлвуд. Премьера состоялась на Lifetime 21 октября 2017 года.

  1. ^ Рэндалл, Флоренс Энгель (1976). Наблюдатель в лесу: Флоренс Энгель Рэндалл . ISBN  0689305117 .
  2. ^ Персонал (15 марта 1976 г.). «Наблюдатель в лесу Флоренс Энгель Рэндалл» . Kirkus Reviews . Получено 9 марта 2016 года .
  3. ^ Томас, Джейн Реш. «Наблюдатель в лесу», The New York Times , 16 мая 1976 года.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5c90f12998877e53bcebbf66539ffafe__1713288900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5c/fe/5c90f12998877e53bcebbf66539ffafe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Watcher in the Woods - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)