Jump to content

Рут Лангер (пловец)

Рут Лангер
Персональная информация
Полное имя Рут Лангер Лоуренс
Гражданство австрийский
Рожденный 21 мая 1921 г.
Вена, Австрия
Умер 2 мая 1999 г.; 77 лет
Спорт
Спорт Плавание
События) вольный стиль, брасс
Клуб Хакоа Вена
Достижения и звания
Национальный финал
  • Чемпион Австрии на 100 м вольным стилем (1935).
  • Чемпион Австрии на 400 м вольным стилем (1935).
Медальный рекорд
Женское плавание
Представляя  Австрия
Маккабиады
Бронзовая медаль – третье место. 1935 Израиль 200 м брассом

Рут Лангер , позже известная как Рут Лоуренс (21 мая 1921 — 2 мая 1999), была австрийской пловчихой, выступавшей как на национальном, так и на международном уровне. [ 1 ] Лангер выиграла несколько национальных титулов, начиная с 14 лет, когда она установила рекорды Австрии на дистанциях 100 и 400 метров вольным стилем, а в том же году выиграла чемпионат Австрии. Она выиграла бронзовую медаль на Маккабианских играх 1935 года в Подмандатной Палестине на дистанции 200 м брассом. Отобранная в олимпийскую сборную Австрии , которая должна была участвовать в летних Олимпийских играх 1936 года в нацистской Германии , она отказалась от участия в знак протеста против нацистского режима в Германии и их антисемитизма . В отместку Австрийская федерация плавания пожизненно запретила Лангеру участвовать в соревнованиях в Австрии. Пожизненный запрет был снят только 60 лет спустя, когда Австрийская Республика и Австрийская федерация плавания официально извинились перед ней и восстановили ее титулы и награды, которые они аннулировали.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Лангер родился в Вене, Австрия , в семье Вильгельма (торговца шелком) и Фриметты Лангер и был евреем. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] У нее был младший брат Альфред. [ 1 ]

Плавающая карьера

[ редактировать ]

Лангер начал участвовать в соревнованиях по плаванию в 11 лет. [ 1 ] [ 3 ] Отец привел ее к тренеру Зиго Вертхаймеру, который посоветовал ей присоединиться к венскому плавательному клубу Хакоа, который стал ведущим спортивным клубом в межвоенной Австрии. [ 1 ]

Лангер выиграла несколько национальных титулов, начиная с 14 лет, когда она установила рекорды Австрии на дистанциях 100 и 400 метров вольным стилем, а в том же году выиграла чемпионат Австрии на этих дистанциях. [ 3 ] [ 1 ]

Она представляла Австрию на Маккабиаде 1935 года в Подмандатной Палестине , где завоевала бронзовую медаль на дистанции 200 м брассом. [ 1 ] [ 4 ]

Лангер был выбран для участия в беге на 400 метров вольным стилем и эстафете 4х100 метров вольным стилем в составе австрийской олимпийской сборной , которая должна была участвовать в летних Олимпийских играх 1936 года в нацистской Германии . [ 1 ] [ 5 ] Антисемитизм в Австрии был силен, и на бассейнах, в которых она и другие пловцы проходили последнюю тренировку, были таблички с надписью: «Собакам и евреям вход запрещен». [ 3 ] Она отказалась участвовать в Играх в Берлине вместе с австрийскими еврейскими пловцами Юдит Дойч и Люси Гольднер, также являющимися членами Hakoach Vienna, в знак протеста против нацистского режима в Германии и их высказываний об антисемитизме; «Мы бойкотируем не Олимпию, а Берлин». [ 1 ] [ 6 ] [ 3 ]

В отместку Лангер и двум другим девушкам Австрийская федерация плавания немедленно запретила участвовать в соревнованиях в Австрии на два года из-за их отказа, а федерация стерла записи всех еврейских побед и удалила имена всех еврейских пловцов. из книги рекордов Австрии. [ 3 ] [ 1 ] Позже, после аннексии Австрии нацистской Германией , против нее был введен пожизненный запрет. [ 1 ] После аннексии венские спортсмены заставили Лангера убирать казармы СС и СА . [ 1 ]

Хакоа Вена была распущена в апреле 1938 года вместе со всеми другими еврейскими спортивными клубами, ее стадион был конфискован, а два чиновника Хакоа, оказавшиеся там в то время, были депортированы в концентрационный лагерь Дахау . [ 7 ] По меньшей мере 37 членов Хакоа Вена были убиты в нацистских концентрационных лагерях . [ 7 ]

Пожизненный запрет не был снят до 1995 года. [ 6 ] [ 3 ] Тогда Австрийская Республика и Австрийская федерация плавания официально извинились перед Лангер и восстановили ей титулы и награды, которые они аннулировали 60 лет назад. [ 1 ] Рут и две другие женщины отклонили приглашение поехать в Австрию на церемонию восстановления в должности. [ 8 ]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Лангер сбежала из Австрии в Италию в июне 1938 года, отправившись на соревнования по плаванию в Милане, Италия , с фальшивыми документами, покрасив волосы в блондинку и назвав ее католичкой . [ 1 ] [ 3 ] Она оставалась в Италии до сентября 1938 года. [ 1 ]

Затем она поехала в Англию в 1939 году. [ 1 ] В том же году она участвовала и выиграла последнюю в Темзе . гонку чемпионата Великобритании на длинные дистанции [ 1 ] Однако после начала Второй мировой войны, поскольку у нее был немецкий паспорт, британцы первоначально относились к ней как к « вражескому иностранцу » и перевели из Лондона в Бат, Сомерсет . [ 3 ] Позже ей разрешили вернуться в Лондон. [ 3 ]

В 1943 году она вышла замуж за Джона Лоуренса (ранее известного как Ганс Либерманн), которого знала с детства в Вене. [ 3 ] Они жили в Лондоне и вместе воспитали сына и дочь. [ 3 ] [ 1 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р «Австрийская еврейская чемпионка по плаванию Рут Лангер позирует со своим отцом Вильгельмом Лангером. - Поиск в коллекциях - Мемориальный музей Холокоста в США» . Collections.ushmm.org .
  2. ^ Векслер, Боб (2008). «21 мая» . День за днём в истории еврейского спорта . КТАВ Паб. Дом. п. 142. ИСБН  978-1602800137 . Проверено 30 октября 2018 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Лицки, Франк (6 июня 1999 г.). «Рут Лангер Лоуренс, 77 лет, бойкотировавшая Олимпийские игры 36-го года» . Компания «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 30 октября 2018 г.
  4. ^ «Маккавиады игры перед Второй мировой войной» . sport-record.de .
  5. ^ «Рут Лангер» . Олимпия .
  6. ^ Перейти обратно: а б Имперский военный музей (20 июня 2018 г.). «Олимпиада 1936 года в Берлине» . Имперский военный музей . Проверено 30 октября 2018 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Фридрих Торберг. «Спорт | Еврейские общины Австрии» .
  8. ^ Пропп, Карен (13 июня 2011 г.). «Пловцы против течения» . Журнал Лилит .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5da82587d62ec7b3a91c19c8257cb490__1696750380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5d/90/5da82587d62ec7b3a91c19c8257cb490.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ruth Langer (swimmer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)