Рут Лангер (пловец)
Персональная информация | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Полное имя | Рут Лангер Лоуренс | ||||||||||||||
Гражданство | австрийский | ||||||||||||||
Рожденный | 21 мая 1921 г. Вена, Австрия | ||||||||||||||
Умер | 2 мая 1999 г.; 77 лет | ||||||||||||||
Спорт | |||||||||||||||
Спорт | Плавание | ||||||||||||||
События) | вольный стиль, брасс | ||||||||||||||
Клуб | Хакоа Вена | ||||||||||||||
Достижения и звания | |||||||||||||||
Национальный финал |
| ||||||||||||||
Медальный рекорд
|
Рут Лангер , позже известная как Рут Лоуренс (21 мая 1921 — 2 мая 1999), была австрийской пловчихой, выступавшей как на национальном, так и на международном уровне. [ 1 ] Лангер выиграла несколько национальных титулов, начиная с 14 лет, когда она установила рекорды Австрии на дистанциях 100 и 400 метров вольным стилем, а в том же году выиграла чемпионат Австрии. Она выиграла бронзовую медаль на Маккабианских играх 1935 года в Подмандатной Палестине на дистанции 200 м брассом. Отобранная в олимпийскую сборную Австрии , которая должна была участвовать в летних Олимпийских играх 1936 года в нацистской Германии , она отказалась от участия в знак протеста против нацистского режима в Германии и их антисемитизма . В отместку Австрийская федерация плавания пожизненно запретила Лангеру участвовать в соревнованиях в Австрии. Пожизненный запрет был снят только 60 лет спустя, когда Австрийская Республика и Австрийская федерация плавания официально извинились перед ней и восстановили ее титулы и награды, которые они аннулировали.
Личная жизнь
[ редактировать ]Лангер родился в Вене, Австрия , в семье Вильгельма (торговца шелком) и Фриметты Лангер и был евреем. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] У нее был младший брат Альфред. [ 1 ]
Плавающая карьера
[ редактировать ]Австрия
[ редактировать ]Лангер начал участвовать в соревнованиях по плаванию в 11 лет. [ 1 ] [ 3 ] Отец привел ее к тренеру Зиго Вертхаймеру, который посоветовал ей присоединиться к венскому плавательному клубу Хакоа, который стал ведущим спортивным клубом в межвоенной Австрии. [ 1 ]
Лангер выиграла несколько национальных титулов, начиная с 14 лет, когда она установила рекорды Австрии на дистанциях 100 и 400 метров вольным стилем, а в том же году выиграла чемпионат Австрии на этих дистанциях. [ 3 ] [ 1 ]
Она представляла Австрию на Маккабиаде 1935 года в Подмандатной Палестине , где завоевала бронзовую медаль на дистанции 200 м брассом. [ 1 ] [ 4 ]
Лангер был выбран для участия в беге на 400 метров вольным стилем и эстафете 4х100 метров вольным стилем в составе австрийской олимпийской сборной , которая должна была участвовать в летних Олимпийских играх 1936 года в нацистской Германии . [ 1 ] [ 5 ] Антисемитизм в Австрии был силен, и на бассейнах, в которых она и другие пловцы проходили последнюю тренировку, были таблички с надписью: «Собакам и евреям вход запрещен». [ 3 ] Она отказалась участвовать в Играх в Берлине вместе с австрийскими еврейскими пловцами Юдит Дойч и Люси Гольднер, также являющимися членами Hakoach Vienna, в знак протеста против нацистского режима в Германии и их высказываний об антисемитизме; «Мы бойкотируем не Олимпию, а Берлин». [ 1 ] [ 6 ] [ 3 ]
В отместку Лангер и двум другим девушкам Австрийская федерация плавания немедленно запретила участвовать в соревнованиях в Австрии на два года из-за их отказа, а федерация стерла записи всех еврейских побед и удалила имена всех еврейских пловцов. из книги рекордов Австрии. [ 3 ] [ 1 ] Позже, после аннексии Австрии нацистской Германией , против нее был введен пожизненный запрет. [ 1 ] После аннексии венские спортсмены заставили Лангера убирать казармы СС и СА . [ 1 ]
Хакоа Вена была распущена в апреле 1938 года вместе со всеми другими еврейскими спортивными клубами, ее стадион был конфискован, а два чиновника Хакоа, оказавшиеся там в то время, были депортированы в концентрационный лагерь Дахау . [ 7 ] По меньшей мере 37 членов Хакоа Вена были убиты в нацистских концентрационных лагерях . [ 7 ]
Пожизненный запрет не был снят до 1995 года. [ 6 ] [ 3 ] Тогда Австрийская Республика и Австрийская федерация плавания официально извинились перед Лангер и восстановили ей титулы и награды, которые они аннулировали 60 лет назад. [ 1 ] Рут и две другие женщины отклонили приглашение поехать в Австрию на церемонию восстановления в должности. [ 8 ]
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]Лангер сбежала из Австрии в Италию в июне 1938 года, отправившись на соревнования по плаванию в Милане, Италия , с фальшивыми документами, покрасив волосы в блондинку и назвав ее католичкой . [ 1 ] [ 3 ] Она оставалась в Италии до сентября 1938 года. [ 1 ]
Затем она поехала в Англию в 1939 году. [ 1 ] В том же году она участвовала и выиграла последнюю в Темзе . гонку чемпионата Великобритании на длинные дистанции [ 1 ] Однако после начала Второй мировой войны, поскольку у нее был немецкий паспорт, британцы первоначально относились к ней как к « вражескому иностранцу » и перевели из Лондона в Бат, Сомерсет . [ 3 ] Позже ей разрешили вернуться в Лондон. [ 3 ]
В 1943 году она вышла замуж за Джона Лоуренса (ранее известного как Ганс Либерманн), которого знала с детства в Вене. [ 3 ] Они жили в Лондоне и вместе воспитали сына и дочь. [ 3 ] [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р «Австрийская еврейская чемпионка по плаванию Рут Лангер позирует со своим отцом Вильгельмом Лангером. - Поиск в коллекциях - Мемориальный музей Холокоста в США» . Collections.ushmm.org .
- ^ Векслер, Боб (2008). «21 мая» . День за днём в истории еврейского спорта . КТАВ Паб. Дом. п. 142. ИСБН 978-1602800137 . Проверено 30 октября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Лицки, Франк (6 июня 1999 г.). «Рут Лангер Лоуренс, 77 лет, бойкотировавшая Олимпийские игры 36-го года» . Компания «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 30 октября 2018 г.
- ^ «Маккавиады игры перед Второй мировой войной» . sport-record.de .
- ^ «Рут Лангер» . Олимпия .
- ^ Перейти обратно: а б Имперский военный музей (20 июня 2018 г.). «Олимпиада 1936 года в Берлине» . Имперский военный музей . Проверено 30 октября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Фридрих Торберг. «Спорт | Еврейские общины Австрии» .
- ^ Пропп, Карен (13 июня 2011 г.). «Пловцы против течения» . Журнал Лилит .
- 1921 рождений
- 1999 смертей
- Австрийские евреи 20-го века
- Австрийские пловчихи брассом
- Австрийские пловчихи вольным стилем.
- Австрийские евреи
- Участники Маккабиадных игр 1935 года.
- Еврейские пловцы
- Евреи и иудаизм в Вене
- Евреи, эмигрировавшие, спасаясь от нацизма
- Призеры Маккабиады по плаванию
- Пловцы из Вены
- Хакоа Вена