Повешение 1885 года в Батлфорде
Повешение в Баттлфорде относится к повешению 27 ноября 1885 года восьми мужчин из числа коренного населения за убийства, совершенные во время Северо-Западного восстания . Казненные были признаны виновными в убийствах во время резни на озере Лягушка и разграблении Батлфорда . Эти убийства произошли вне боевых действий, имевших место во время Северо-Западного восстания.
Судебные процессы проходили под председательством мирового судьи Шарля Руло . Суды и повешения последовали за разграблением Батлфорда , в результате которого сам судья понес материальный ущерб.
До восстания действия канадского правительства в округе Саскачеван привели к голоду, болезням и смерти среди коренных народов этого района. Традиционные средства самообеспечения, такие как буйволы, исчезли вместе с продажей земель.
И в Фрог-Лейк, и в Батлфорде некоторые люди взялись за оружие против воли своих лидеров. Некоторых приговорили к тюремному заключению или смертной казни. Остальные бежали в Соединенные Штаты .
Суд и обвинения в предвзятости
[ редактировать ]Во время на озере Фрог резни индийский агент Томас Труман Куинн получил огнестрельное ранение в голову. Куинн был печально известным жестоким индийским агентом, который держал коренное население возле Фрог-Лейк на грани голодной смерти («ни работы, ни пайков»). [ 1 ] Куинн относился к кри резко и высокомерно. [ 1 ] Перед рассветом 2 апреля 1885 года отряд воинов кри схватил Куинна в его доме. Он отказался идти в другое место с воинами кри, и Блуждающий дух застрелил его. В моменты паники после расстрела Куинна были застрелены еще восемь заключенных-поселенцев.
сотрудник HBC Уильям Блисделл Кэмерон , позже автор книги « Кроваво-красное солнце» , впервые опубликованной в 1926 году под названием «Военный след Большого Медведя В то время там находился ». Его жизнь сохранил Блуждающий дух. «Кроваво-красное солнце» описывает события, приведшие к резне на озере Лягушачье, и казни в мельчайших подробностях. Друзья и коллеги Кэмерона были убиты во время резни на озере Фрог. [ 1 ] Кэмерон давал показания на судебных процессах против Блуждающего духа и других участников инцидента.
После окончания восстания, ознаменовавшегося взятием Батоша, участники событий на Фрог-Лейк были арестованы и доставлены в Батлфорд.
22 сентября Блуждающий дух признал себя виновным, и стипендиальный судья Шарль Руло приговорил его к повешению. [ 2 ]
Дело против пяти других участников Frog Lake рассматривал житель Батлфорда Руло. В декабрьском номере газеты Saskatchewan Herald он описывался как «крупно проигравший в финансовом отношении» после разграбления Баттлфорда – его дом был сожжен дотла, и он, как сообщается, обещал, что «каждый индеец, полукровка и повстанец, приведённые к нему после восстание было подавлено, если возможно, был бы отправлен на виселицу». [ 3 ] В Министерство юстиции был отправлен «меморандум», в котором утверждалось, что Руло был слишком лично вовлечен в дело, чтобы беспристрастно выполнять свою работу в качестве председательствующего судьи. [ 4 ] но его решения почти во всех случаях не были отменены.
Руло признал пятерых виновными и приговорил их к повешению.
Он также признал двоих виновными в убийстве при разграблении Батлфорда и приговорил их к повешению.
Кроме того, Руло признал двух других - Дресси Мэн и Шарлебуа - виновными в убийстве, совершенном против индейской женщины, опасавшейся стать вехтиго , и также приговорил Луисона Монгрейна, убийцу NWMP Коуэн, к смертной казни через повешение. [ 2 ]
Приговоренным к повешению мужчинам, говорившим на языке кри, на суде не был предоставлен перевод.
Смертные приговоры троим – Dressy Man, Charlebois и Mongrain – были смягчены. [ 5 ]
Восемь повешенных
[ редактировать ]Следующие люди были повешены в Батлфорде 27 ноября. Первые шестеро были признаны виновными в убийствах во время резни на озере Фрог, а последние двое были признаны виновными в убийствах во время разграбления Батлфорда .
- Ка - Пайпамахчуквейс (Блуждающий дух) за убийство Т.Т. Куинна, индийского агента.
- Па Па-Ме-Ки-Сик (Вокруг Неба) за убийство Леона Фафарда, священника Облатов Непорочной Марии .
- Манчуз (Плохая Стрела) за убийство Чарльза Говина, переводчика Куинна.
- Кит-Ахвах-Ке-Ни (Несчастный человек) за убийство Говина.
- Нахпасе (Железное тело) за убийство Джорджа Дилла, свободного торговца.
- А-Пис-Час-Коос (Медвежонок) за убийство Дилла. (А-Пис-Час-Кус был вождем кри, но не следует путать с Маленьким Медведем (Имасисом), сыном Большого Медведя, который принимал активное участие в инциденте на Лягушачьем озере и остался безнаказанным.) [ 6 ]
- Итка (Кривая Нога) за убийство Пейна, инструктора фермы в заповеднике Стони к югу от Баттлфорда.
- Вэйванитч (Человек без крови) за убийство Барни Тремонта, владельца ранчо из Батлфорда.
Завесы
[ редактировать ]Восемь осужденных убийц вышли на эшафот, распевая свои военные песни. [ 7 ] Хотя другой очевидец отметил, что, в отличие от остальных семи, Блуждающий Дух напевал своей жене песню о любви, когда приближался его последний момент. [ 8 ]
Учащихся промышленной школы Батлфорда в качестве «предупреждения» из школы привели, чтобы они стали свидетелями повешения. [ 9 ]
Их тела были похоронены в братской могиле недалеко от форта.
Существует ряд исторических записей из первых рук о повешениях в Батлфорде. Большинство отчетов написано с точки зрения поселенцев, проживающих в этом районе. Одним из примеров является «Кроваво-красное солнце » Уильяма Блисделла Кэмерона.
Историческое значение
[ редактировать ]В своем гистографическом отчете 1970-х годов об индийской политике в Канаде «Травяные тюрьмы » Говард Адамс высказывает свое мнение по поводу повешений:
Каждый представитель индийской нации услышал предсмертный хрип восьми героев, погибших на конце веревки колонизаторов, и они тихо вернулись в свои владения, послушно подчинившись угнетателям. Восемь мужчин, отдавших свои жизни на конце веревки, были поборниками свободы и демократии. Они были несравненными героями, что показали их последние минуты. [ 10 ]
Повторное открытие могилы
[ редактировать ]
Братская могила возле форта долгие годы оставалась безымянной и забытой. В 1972 году могила была вновь открыта студентами, которые следовали старым планам форта, чтобы найти захоронение. Место было отмечено бетонной площадкой и цепным забором. В последующие годы его сняли и заменили современным надгробием с именами казненных. Существует также пояснительная панель, объясняющая историю места захоронения.
Могила находится на государственной территории в городе Батлфорд по адресу: 52 ° 43'54 "N 108 ° 17'42" W / 52,73175 ° N 108,294886 ° W возле палаточного лагеря Эйлинг Крамер и форта Баттлфорд .
Мемориалы проведены
[ редактировать ]В память о повешенных воинах 22 июня 2019 года состоялась церемония трубочной церемонии и пиршество. В новостном сообщении говорится, что «эта церемония проводится каждый год в одно и то же время [примерно во время] Национального дня коренных народов 21 июня». [ 11 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]- из Ванкувера Кельтская панк- группа The Dreadnoughts в 2022 году выпустила на повешении песню под названием «Battleford 1885».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Биография - КАПАПАМАХЧАКВЕВ - Том XI (1881-1890) - Канадский биографический словарь» . Проверено 24 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Бил и Маклауд. Прерийный огонь . п. 332.
- ^ Лори, Патрик Гэмми (14 декабря 1885 г.). «Судить судью».
- ^ «Судить судью». Саскачеван Вестник . 4 декабря 1885 года.
- ^ Бил и Маклауд, Prairie Fire, стр. 337-338
- ^ Косташ. Инцидент на озере Фрог . стр. xiv, xv.
- ^ Бил и Маклауд. Прерийный огонь . стр. 338–9.
- ^ Косташ. Инцидент на озере Фрог . п. 174.
- ^ «Бэттлфордские драпировки» . САСКАТЧЕВАН ИНДИЙСКИЙ v03 n07 p05. Июль 1972 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 9 июня 2015 г.
- ^ Адамс, Ховард (1975). Тюрьма Травы . Саскатун: Издательство Пятого дома. стр. 97 . ISBN 0-920079-51-2 .
- ^ Кэрнс, Джон (23 июня 2019 г.). «Традиционная церемония на могиле восьми воинов» . Саск сегодня .