Ну и что
| Ну и что | |||
|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | что | ||
| Упрощенный китайский | что | ||
| |||
Со Квун Ват , обычно произносится как Со Квун Фат , — это район на южном побережье западной части материковых Новых территорий в Гонконге . Настоящий Со Квун Ват — это населенный пункт в долине между Сиу Лам и Сам Шинг Хуэй . Он включает в себя Со Квун Тан ( 掃管灘 ) на берегу, который представляет собой жилой район Золотого побережья Гонконга ( 香港黃金海岸 ), с виллами на Жемчужном острове ( 龍珠島 ) у побережья.
В административном отношении территория принадлежит округу Туен Мун . К северо-западу от Со Квун Тана находится лагерь Пероунэ ( 宝龙军营 или 徳管军营 ).
Имя
[ редактировать ]Путаница относительно его названия возникает из-за распространенной ошибки, когда человек, обладающий некоторым знанием китайского/кантонского диалекта, пытается угадать произношение последнего иероглифа в имени, основываясь на форме его китайского иероглифа. Английская транслитерация на самом деле произошла от правильного (но уже не используемого в повседневной жизни) произношения, хотя это обычное (но технически неправильное) произношение, признанное местными жителями. Это заставляет многих ошибочно полагать, что транслитерация была выполнена неправильно. (Когда на самом деле это было – примерно как в случае с именем Монг Кок)
География
[ редактировать ]Долина Со Квун Ват собирает воду для прилегающих хребтов и впадает в море у Со Квун Тан. Территория вокруг была рекультивирована. Волнорез построен от отеля Gold Coast до Жемчужного острова. В то время как внутренняя вода служила убежищем для лодок, внешняя часть превратилась в искусственный пляж Золотого пляжа ( 黃金泳灘 ). [ нужна ссылка ]
Администрация
[ редактировать ]Таким образом, Квун Ват является признанной деревней в соответствии с на Новых территориях Политикой строительства малых домов . [ 1 ]
Транспорт
[ редактировать ]Основная дорога в этом районе — Касл-Пик-роуд . Поэтому она также известна как 18-мильная (веха) Дорога Касл-Пик ( 青山公路十八咪 ).
Образование
[ редактировать ]- Международная школа Харроу в Гонконге расположена в районе Со Квун Ват. [ 2 ]
- Колледж высшего образования Чу Хай находится в Со Квун Вате с августа 2016 года. [ 3 ]
- Начальная школа Ли Кама Братской ассоциации Шун Так расположена по адресу So Kwun Wat Road, 23. [ 4 ]
Итак, Квун Ват входит в сеть школ № 71 с первым приемом в начальную школу (POA). В школьную сеть входят несколько школ, получающих помощь (работающих независимо, но финансируемых за счет государственных денег); в школьной сети нет государственных школ. [ 5 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Список признанных деревень в соответствии с политикой малых домов на новых территориях» (PDF) . Земельный отдел . Сентябрь 2009 года.
- ^ Чонг, Деннис (4 сентября 2012 г.). «Международная школа Харроу открывается для первого набора учеников в Туен Муне» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 22 августа 2016 г. - печатное название: «Учеников школы Харроу застал врасплох неравномерный старт»
- ^ «Колледж высшего образования Чу Хай; О нас» . Колледж высшего образования Чу Хай . Колледж высшего образования Чу Хай.
- ^ «Начальная школа STFA Ли Кама. Свяжитесь с нами» . Веб-сайт начальной школы STFA Ли Кам . Начальная школа STFA Ли Кама.
- ^ «Школьная сеть POA 71» (PDF) . Бюро образования . Проверено 9 октября 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]