Метуэнский договор

Метуэнский договор
	Подписание Метуэнского договора , рисунок Альфредо Роке Гамейро в книге História de Portugal, Popular e Ilustrada.
Тип	Двусторонний договор
Подписано	27 декабря 1703 г.
Оригинал ; подписанты	Англия ; Португалия ;

Метуэнский договор — военный и торговый договор между Англией и Португалией , подписанный в 1703 году в рамках войны за испанское наследство .

Договор предусматривал, что за португальские вина ( см. ниже ), экспортируемые в Англию, не может взиматься налог, превышающий налог, взимаемый за такое же количество французских вин, и что английские ткани будут допущены в Португалию в любое время, независимо от геополитической ситуации. ситуации в каждой из двух стран (чтобы гарантировать, что Англия по-прежнему будет принимать португальское вино в периоды, когда она не находится в состоянии войны с Францией). ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Метуэнский договор был предметом различных толкований. ^{[ 3 ]} Недоброжелатели, в том числе Луиш да Кунья , утверждали, что приток английской шерсти привел к упадку португальской шерстяной промышленности. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Кроме того, упор на производство вина, хотя и приносил процветание некоторым регионам, привел к тому, что Португалия в значительной степени зависела от Англии как основного покупателя вина. ^{[ 6 ]} Критики утверждали, что акцент на вине был сделан в ущерб другим секторам сельского хозяйства. ^{[ 7 ]} и перенаправили страну с пути индустриализации. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

В защиту договора утверждалось, что у Португалии не было необходимых ресурсов для крупных производственных предприятий. ^{[ 11 ]}^{[ 3 ]} и ее промышленность уже боролась с застоем. ^{[ 7 ]} Более того, некоторые считали, что договор не ограничивает торговлю Португалии; ^{[ 3 ]} вместо этого он сыграл ключевую роль в увеличении общего процветания нации за счет увеличения торговли. ^{[ 1 ]} и более сильные связи с Англией. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Фон

В начале войны за испанское наследство Португалия была союзницей Франции. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} В рамках этого договора французы гарантировали португальской военно-морскую защиту. ^{[ 16 ]} В 1702 году английский флот проплыл недалеко от Лиссабона по пути в Кадис и обратно , доказав португальцам, что французы не могут сдержать свое обещание. Вскоре они начали переговоры с Великим Альянсом о переходе на другую сторону. ^{[ 17 ]}

На самом деле существовало два Метуэнских договора. Оба были заключены для Англии в Лиссабоне Джоном Метуэном. ^{[ 17 ]} ( ок. 1650–1706), занимавший должность члена парламента, канцлера Ирландии лорда - , ^{[ 18 ]} Тайный советник , посланник , а затем чрезвычайный посол в Португалии. Первый, подписанный в мае, представлял собой военный союз, который укрепил лояльность в войне за испанское наследство, и представлял собой четырехсторонний договор, заключенный Карлом Эрнстом, графом фон Вальдштейном для императора Франсиско ван Шоненберга (он же Якоб Авраам Бельмонте, cq). Франческо Бельмонте) от Соединенных провинций, ^{[ 19 ]} и король Педру II сын Метуэна сэр Пол Метуэн (1672–1757). от Португалии, которому помогал ^{[ 20 ]} Второй, более известный торговый договор, представлял собой двухсторонний договор, подписанный 27 декабря Метуэном для Англии и Мануэлем Телешем да Силвой, третьим маркизом Алегрете (1682–1736) для Португалии. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Первые годы войны за испанское наследство во Фландрии оказались довольно бесплодными. Партия Тори в Англии была обеспокоена ценой войны и считала, что война на море — гораздо более дешевый вариант с большим потенциалом успеха. Португалия предлагала преимущество глубоководных портов вблизи Средиземного моря, которые можно было использовать для противодействия французской военно-морской базе в Тулоне .

Договор

Метуэнские договоры состояли из трех основных элементов. Первым было установление военных целей Великого Альянса. ^{[ 23 ]} Во-вторых, соглашение означало, что Испания станет новым театром военных действий. Наконец, он регулировал установление торговых отношений, особенно между Англией и Португалией. ^{[ 11 ]}^{[ 24 ]}

До 1703 года Великий Альянс никогда не устанавливал никаких официальных военных целей. Метуэнские договоры изменили это положение, подтвердив, что альянс попытается обеспечить всю Испанскую империю для Карла Австрийского , претендента Габсбургов на испанский престол. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Первый договор также установил количество войск, которые различные страны предоставят для ведения кампании в Испании. ^{[ 27 ]} Португальцы также настаивали на том, чтобы эрцгерцог Карл прибыл в Португалию, чтобы возглавить войска, чтобы обеспечить полную приверженность союзников войне в Испании. ^{[ 17 ]}^{[ 27 ]}

Второй договор, подписанный 27 декабря 1703 г. ^{[ 22 ]} (широко известный как «Договор о портвейне») помог установить торговые отношения между Англией и Португалией. ^{[ 24 ]} Его условия позволяли беспошлинно ввозить в Португалию английскую шерстяную ткань; в свою очередь, португальские вина, импортируемые в Англию, будут облагаться пошлиной на треть меньше, чем вина, импортируемые из Франции. ^{[ 23 ]}^{[ 28 ]} Это имело особенно важное значение для содействия развитию портовой отрасли. ^{[ 29 ]} Поскольку Англия находилась в состоянии войны с Францией, приобретать вино становилось все труднее. ^{[ 9 ]} и поэтому порт стал популярной заменой.

Ирландия 1780-е гг.

Королевство Ирландия импортировало португальское вино по низким тарифам Метуэна, но в соответствии с Законами о судоходстве ему было запрещено экспортировать. В 1779 году Ирландии была предоставлена «свободная торговля», но Португалия ввела более высокие тарифы на импорт ирландского текстиля, чем на английский, утверждая, что это выходит за рамки условий Метуэнского договора. Это была тактика в более широкой попытке Португалии заставить Великобританию пересмотреть договор Метуэна. По мере того как спор затягивался, Ирландия ввела более высокие тарифы на португальские товары, а резолюции Дунганнона, принятые ирландскими добровольцами в 1782 году, включали призывы к бойкоту ее вин. ^{[ 30 ]} 1786 года Иденское соглашение между Великобританией и Францией заставило Португалию смягчиться в 1787 году и разрешить Ирландии низкие тарифы. ^{[ 31 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Маркес, Антонио Энрике Р. де Оливейра (1976). История Португалии . Издательство Колумбийского университета. п. 386. ИСБН 978-0-231-08353-9 .
^ Фрэнсис 1966 , стр. 196–198.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ЛАЙНС, Педро; ФРЕИРЕ КОСТА, Леонор; Мюнх Миранда, Сусана (2016). Экономическая история Португалии, 1143–2010 гг. (PDF) . Издательство Кембриджского университета. п. 200. ИСБН 9781107035546 . Проверено 1 ноября 2023 г.
^ Фрэнсис 1966 , с. 200
^ Робинсон, Джоан (1979). Аспекты развития и недоразвитости . Издательство Кембриджского университета. п. 103 . Проверено 1 ноября 2023 г.
^ Маркес, Антонио Энрике Р. де Оливейра (1976). История Португалии . Издательство Колумбийского университета. п. 385. ИСБН 978-0-231-08353-9 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Фрэнсис, AD (1966). Метуэнс и Португалия, 1691-1708 гг . Кембридж, Кембриджский университет, с. 201. ИСБН 978-0-521-05028-9 . Проверено 1 ноября 2023 г.
^ Макмердо, Эдвард (1889). История Португалии от начала монархии до правления Альфонсо III . Лондон: Сэмпсон Лоу, Марстон, Сирл и Ривингтон. п. 470 . Проверено 25 октября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ливермор, Х.В. (1969). Новая история Португалии . Издательство Кембриджского университета. п. 217. ИСБН 9780521095716 .
^ ЛАЙНС, Педро; ФРЕИРЕ КОСТА, Леонор; Мюнх Миранда, Сусана (2016). Экономическая история Португалии, 1143–2010 гг. (PDF) . Издательство Кембриджского университета. п. 198. ИСБН 9781107035546 . Проверено 1 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Стивенс, Х. Морс (1891). История Португалии . Нью-Йорк: Сыновья ГП Патнэма. стр. 338–340 . Проверено 25 октября 2023 г.
^ ЛАЙНС, Педро; ФРЕИРЕ КОСТА, Леонор; Мюнх Миранда, Сусана (2016). Экономическая история Португалии, 1143–2010 гг. (PDF) . Издательство Кембриджского университета. п. 213. ИСБН 9781107035546 . Проверено 1 ноября 2023 г.
^ Фрэнсис 1966 , с. 336
^ Камен, Генри (1969). Война за наследство в Испании, 1700-15 гг . Лондон: Вайденфельд и Николсон. стр. 4, 248. ISBN. 978-0-297-17777-7 . Проверено 1 ноября 2023 г.
^ МакМердо 1889 , с. 454.
^ Ливермор 1969 , стр. 202–203.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Ливермор 1969 , с. 203.
^ Болл, Фрэнсис Элрингтон (1926). Судьи в Ирландии, 1221-1921 гг . п. 14 . Проверено 1 ноября 2023 г.
↑ 1.02.04 Опись архива Ф. ван Шёненберга [годы жизни 1653–1717]: Посланник в Испании и Португалии, 1678–1716 гг.
^ МакМердо 1889 , с. 456.
^ Договоры войны за испанское наследство: Историко-критический словарь Линды Фрей и Марши Фрей, 1995, стр. 290
^ Перейти обратно: ^а ^б МакМердо 1889 , с. 455.
^ Перейти обратно: ^а ^б Дайер, Томас Генри (1877). Современная Европа Том. 3, Ред. 2-й . Лондон: Джордж Белл и сыновья. п. 461 . Проверено 1 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фрей и Фрей 1983 , с. 68.
^ Грегг, Эдвард (1984). Королева Анна . АРК в мягкой обложке. п. 172. ИСБН 978-0-7448-0018-0 . Проверено 31 октября 2023 г.
^ Камен 1969 , с. 10.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фрей, Линда; Фрей, Марша (1983). Вопрос империи: Леопольд I и война за испанское наследство 1701-1705 гг . стр. 65–66.
^ ЛАЙНС, Педро; ФРЕИРЕ КОСТА, Леонор; Мюнх Миранда, Сусана (2016). Экономическая история Португалии, 1143–2010 гг. (PDF) . Издательство Кембриджского университета. п. 176. ИСБН 9781107035546 . Проверено 1 ноября 2023 г.
^ ЛАЙНС, Педро; ФРЕИРЕ КОСТА, Леонор; Мюнх Миранда, Сусана (2016). Экономическая история Португалии, 1143–2010 гг. (PDF) . Издательство Кембриджского университета. стр. 177–179. ISBN 9781107035546 . Проверено 1 ноября 2023 г.
^ Уилсон, CH (1782). Полное собрание резолюций добровольцев, большого жюри и т. д. Ирландии, последовавших за знаменитыми решениями первого Дунганнонского сейма: к которым прилагается ряд исторических фактов, касающихся королевства, начиная с вторжения Генриха II. вниз, с историей волонтерства и т. д . Напечатано Дж. Хиллом. стр. 1–7 . Проверено 21 ноября 2013 г. Что двор Португалии действовал по отношению к этому королевству, являющемуся частью Британской империи, таким образом, чтобы призвать нас заявить и дать клятву друг другу, что мы не будем употреблять никакое вино, произведенное в Португалии. и что мы будем, в пределах нашего влияния, препятствовать использованию указанного вина, за исключением вина, которое в настоящее время находится в этом королевстве, до тех пор, пока наш экспорт не будет получен в Королевстве Португалия, как изделия из него. часть Британской империи.
^ Келли, Джеймс (1990). «Ирландский торговый спор с Португалией 1780–87». Студия Хиберника (25). Издательство Ливерпульского университета: 7–48. дои : 10.3828/sh.1990.25.1 . JSTOR 20496249 .

Дальнейшее чтение

Фрэнсис, AD «Джон Метуэн и англо-португальские договоры 1703 года». Исторический журнал Том. 3, № 2, стр. 103–124.

[marques386-1] Перейти обратно: ^а ^б Маркес, Антонио Энрике Р. де Оливейра (1976). История Португалии . Издательство Колумбийского университета. п. 386. ИСБН 978-0-231-08353-9 .

[FOOTNOTEFrancis1966196–198-2] Фрэнсис 1966 , стр. 196–198.

[LFM200-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ЛАЙНС, Педро; ФРЕИРЕ КОСТА, Леонор; Мюнх Миранда, Сусана (2016). Экономическая история Португалии, 1143–2010 гг. (PDF) . Издательство Кембриджского университета. п. 200. ИСБН 9781107035546 . Проверено 1 ноября 2023 г.

[FOOTNOTEFrancis1966200-4] Фрэнсис 1966 , с. 200

[5] Робинсон, Джоан (1979). Аспекты развития и недоразвитости . Издательство Кембриджского университета. п. 103 . Проверено 1 ноября 2023 г.

[6] Маркес, Антонио Энрике Р. де Оливейра (1976). История Португалии . Издательство Колумбийского университета. п. 385. ИСБН 978-0-231-08353-9 .

[Francis201-7] Перейти обратно: ^а ^б Фрэнсис, AD (1966). Метуэнс и Португалия, 1691-1708 гг . Кембридж, Кембриджский университет, с. 201. ИСБН 978-0-521-05028-9 . Проверено 1 ноября 2023 г.

[8] Макмердо, Эдвард (1889). История Португалии от начала монархии до правления Альфонсо III . Лондон: Сэмпсон Лоу, Марстон, Сирл и Ривингтон. п. 470 . Проверено 25 октября 2023 г.

[Livermore217-9] Перейти обратно: ^а ^б Ливермор, Х.В. (1969). Новая история Португалии . Издательство Кембриджского университета. п. 217. ИСБН 9780521095716 .

[10] ЛАЙНС, Педро; ФРЕИРЕ КОСТА, Леонор; Мюнх Миранда, Сусана (2016). Экономическая история Португалии, 1143–2010 гг. (PDF) . Издательство Кембриджского университета. п. 198. ИСБН 9781107035546 . Проверено 1 ноября 2023 г.

[Stephens338-340-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с Стивенс, Х. Морс (1891). История Португалии . Нью-Йорк: Сыновья ГП Патнэма. стр. 338–340 . Проверено 25 октября 2023 г.

[12] ЛАЙНС, Педро; ФРЕИРЕ КОСТА, Леонор; Мюнх Миранда, Сусана (2016). Экономическая история Португалии, 1143–2010 гг. (PDF) . Издательство Кембриджского университета. п. 213. ИСБН 9781107035546 . Проверено 1 ноября 2023 г.

[FOOTNOTEFrancis1966336-13] Фрэнсис 1966 , с. 336

[14] Камен, Генри (1969). Война за наследство в Испании, 1700-15 гг . Лондон: Вайденфельд и Николсон. стр. 4, 248. ISBN. 978-0-297-17777-7 . Проверено 1 ноября 2023 г.

[FOOTNOTEMcMurdo1889454-15] МакМердо 1889 , с. 454.

[FOOTNOTELivermore1969202–203-16] Ливермор 1969 , стр. 202–203.

[FOOTNOTELivermore1969203-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с Ливермор 1969 , с. 203.

[18] Болл, Фрэнсис Элрингтон (1926). Судьи в Ирландии, 1221-1921 гг . п. 14 . Проверено 1 ноября 2023 г.

[19] 1.02.04 Опись архива Ф. ван Шёненберга [годы жизни 1653–1717]: Посланник в Испании и Португалии, 1678–1716 гг.

[FOOTNOTEMcMurdo1889456-20] МакМердо 1889 , с. 456.

[21] Договоры войны за испанское наследство: Историко-критический словарь Линды Фрей и Марши Фрей, 1995, стр. 290

[FOOTNOTEMcMurdo1889455-22] Перейти обратно: ^а ^б МакМердо 1889 , с. 455.

[Dyer461-23] Перейти обратно: ^а ^б Дайер, Томас Генри (1877). Современная Европа Том. 3, Ред. 2-й . Лондон: Джордж Белл и сыновья. п. 461 . Проверено 1 ноября 2023 г.

[FOOTNOTEFreyFrey198368-24] Перейти обратно: ^а ^б Фрей и Фрей 1983 , с. 68.

[Gregg172-25] Грегг, Эдвард (1984). Королева Анна . АРК в мягкой обложке. п. 172. ИСБН 978-0-7448-0018-0 . Проверено 31 октября 2023 г.

[FOOTNOTEKamen196910-26] Камен 1969 , с. 10.

[Freys-27] Перейти обратно: ^а ^б Фрей, Линда; Фрей, Марша (1983). Вопрос империи: Леопольд I и война за испанское наследство 1701-1705 гг . стр. 65–66.

[LFM176-28] ЛАЙНС, Педро; ФРЕИРЕ КОСТА, Леонор; Мюнх Миранда, Сусана (2016). Экономическая история Португалии, 1143–2010 гг. (PDF) . Издательство Кембриджского университета. п. 176. ИСБН 9781107035546 . Проверено 1 ноября 2023 г.

[29] ЛАЙНС, Педро; ФРЕИРЕ КОСТА, Леонор; Мюнх Миранда, Сусана (2016). Экономическая история Португалии, 1143–2010 гг. (PDF) . Издательство Кембриджского университета. стр. 177–179. ISBN 9781107035546 . Проверено 1 ноября 2023 г.

[Wilson1782-30] Уилсон, CH (1782). Полное собрание резолюций добровольцев, большого жюри и т. д. Ирландии, последовавших за знаменитыми решениями первого Дунганнонского сейма: к которым прилагается ряд исторических фактов, касающихся королевства, начиная с вторжения Генриха II. вниз, с историей волонтерства и т. д . Напечатано Дж. Хиллом. стр. 1–7 . Проверено 21 ноября 2013 г. Что двор Португалии действовал по отношению к этому королевству, являющемуся частью Британской империи, таким образом, чтобы призвать нас заявить и дать клятву друг другу, что мы не будем употреблять никакое вино, произведенное в Португалии. и что мы будем, в пределах нашего влияния, препятствовать использованию указанного вина, за исключением вина, которое в настоящее время находится в этом королевстве, до тех пор, пока наш экспорт не будет получен в Королевстве Португалия, как изделия из него. часть Британской империи.

[31] Келли, Джеймс (1990). «Ирландский торговый спор с Португалией 1780–87». Студия Хиберника (25). Издательство Ливерпульского университета: 7–48. дои : 10.3828/sh.1990.25.1 . JSTOR 20496249 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

Подписание Метуэнского договора , рисунок Альфредо Роке Гамейро в книге História de Portugal, Popular e Ilustrada.
Тип	Двусторонний договор
Подписано	27 декабря 1703 г. ( 1703-12-27 )
Оригинал подписанты	Англия Португалия