Английская конституция
 Титульный лист первого издания [ 1 ] | |
| Автор | Уолтер Бэджхот (3 февраля 1826 г. - 24 марта 1877 г.) |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Издатель | Чепмен и Холл |
Дата публикации | 1867 |
| Место публикации | Великобритания |
| Страницы | 348 |
| ОКЛК | 60724184 |
Английская Конституция — книга Уолтера Бэджгота . Впервые опубликовано в журнале The Fortnightly Review в период с 15 мая 1865 года по 1 января 1867 года, а затем опубликовано в виде книги в 1867 году. [ 1 ] [ 2 ] он исследует конституцию Соединенного Королевства , в частности функционирование парламента и британской монархии , а также контрасты между британским и американским правительством . Книга стала стандартным трудом, который был переведен на несколько языков.
Хотя ссылки Уолтера Бэджхота на парламент Соединенного Королевства устарели, его наблюдения о монархии считаются центральными для понимания принципов конституционной монархии .
Краткое содержание
[ редактировать ] | В этом разделе может быть придан чрезмерный вес определенным идеям, происшествиям или противоречиям . Пожалуйста, помогите создать более сбалансированную презентацию . Обсудите и решите эту проблему, прежде чем удалять это сообщение. ( январь 2015 г. ) |
Бэджхот начал свою книгу со слов, по сути: не дайте себя одурачить конституционными теориями («бумажное описание») и формальной институциональной преемственностью («связанное внешнее сходство») – вместо этого сосредоточьтесь на реальных центрах власти и практической работе политическая система («живая реальность»). Он отверг две теории разделения властей (между законодательной, исполнительной и судебной властью) и «сдержек и противовесов» (между монархическими, аристократическими и демократическими элементами конституции) как «ошибочные». Крайне важно, настаивал он, понять разницу между «достойными частями» конституции и «эффективными частями» (признавая, что их нельзя «разделить с микроскопической точностью»). Первые «возбуждают и сохраняют почтение населения», вторые — «те, посредством которых оно, собственно, работает и правит».
В Англии существовал «двойной набор» институтов: достойные «впечатляют многих», а эффективные «управляют многими». Достойные или «театральные» части системы сыграли важную роль в завоевании и поддержании лояльности и доверия массы простых людей, чьи политические способности были минимальными или вообще отсутствовали; они помогли государству обрести авторитет и легитимность, которые затем могли использовать эффективные институты. Бэджхот был бесстыдным приверженцем элиты, который мрачно верил, что «низшие классы» и «средние классы» были «ограниченными, неразумными и нелюбопытными». В английской конституции встречаются упоминания о «грубом, тупом, замкнутом множестве», «бедных и глупых», «пустом множестве», «клоунской массе».
Достойные части конституции были сложными, внушительными, старыми и почтенными; но эффективные детали были простыми и современными. «Эффективным секретом», лежащим в основе всего этого, был «тесный союз» и «почти полное слияние» исполнительной и законодательной власти в кабинете министров – «контрольном совете», который управляет страной. «Использование королевы в ее достойном качестве неисчислимо», — открывались главы книги, посвященные монархии. Оно действовало как «маскировка» и укрепляло правительство благодаря сочетанию мистики и зрелищности. Он классно охарактеризовал роль монарха как «право на то, чтобы с ним советовались, право поощрять, право предупреждать».
Палата лордов также сыграла достойную роль. Она превратилась в палату отсрочки и пересмотра – она не была оплотом против революции, но в конечном итоге должна была «уступить народу» (т.е. Палате общин). «Лекарством от восхищения Палатой лордов было пойти и посмотреть на нее», — пошутил он. Опасность, с которой он столкнулся, заключалась не в отмене, а в упадке, и Бэджхот поддержал создание пожизненных пэров для его реформирования. Бэджхот считал Палату общин одним из эффективных институтов, управляющих страной: «Вся жизнь английской политики — это действия и реакции между министерством и парламентом». Палата общин была «правящей и выбирающей палатой» – ее основная функция была «выборной», это было «собрание, которое выбирает нашего президента». У него были и другие функции: выражать мнение народа; обучать нацию; сообщать о жалобах; законодательствовать. Он признал, что политические партии «присущи этому». . . кость от кости и дыхание от дыхания», но он видел партийную политику в свободных, умеренных и вестминстерских терминах.
Он опасался и выступал против догматического и программного «правительства округа» и внешних партийных организаций, контролирующих членов парламента и превращающих их в «неумеренных представителей каждого «изма» во всей Англии». Он не имел бы никакого отношения к тому, что он называл «ультрадемократической теорией» – один человек, один голос. «Как только вы позволите невежественному классу начать править, вы сможете навсегда попрощаться с уважением», — утверждал он, — и уважение было ключевой социальной опорой системы. Масса людей подчинялась пышности и великолепию «театрального зрелища общества», но численное большинство делегировало образованному и компетентному меньшинству право выбирать своих правителей. При этом режиме средние классы были «деспотической властью в Англии», и можно было ожидать, что они выберут хороший законодательный орган, который, в свою очередь, выберет компетентное правительство.
Бэджхот был готов принять некоторую ограниченную парламентскую реформу, чтобы придать больший вес северным промышленным районам и даже разрешить некоторым представителям рабочего класса. Но он был шокирован и встревожен резким расширением избирательных прав в соответствии с Законом о Второй реформе в 1867 году, что практически удвоило размер электората. Во введении ко второму изданию английской конституции 1872 года он мрачно высказался о политическом будущем, в котором «обе наши политические партии будут претендовать на поддержку трудящихся… . . [и] они оба пообещают поступать так, как он хочет, если он только расскажет им, в чем дело». «Я чрезвычайно боюсь, — признался он, — невежественного множества новых избирателей».
Наследие
[ редактировать ]Колонка в журнале The Economist , посвященная делам Великобритании, названа в честь Бэджгота. [ 3 ] Бэджхот также оказал влияние на Вудро Вильсона , написавшего книгу «Правительство Конгресса: исследование американской политики» : в 1885 году [ 4 ] вдохновленный английской конституцией . Хоаким Набуко также вдохновился «Английской конституцией» , посвятив этой книге целую главу в своих мемуарах.
Поколения британских монархов и их наследников явных и предполагаемых изучали анализ Бэджхота. [ 5 ] В первом сезоне телесериала «Корона » наставник юной принцессы Елизаветы цитирует ей Бэйджхота, который она позже вспоминает, когда становится королевой Елизаветой II .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Уолтер Бэджхот (1867). Английская конституция (1-е изд.). Лондон: Чепмен и Холл . OCLC 60724184 .
- ^ См. также Бэджхот, Уолтер (1888). Английская конституция (Пятое изд.). Лондон: Кеган, Пол, Тренч и компания – через Интернет-архив.
- ^ «Откуда берутся необычные имена The Economist?» . Экономист . 5 сентября 2013 г. ISSN 0013-0613 . Проверено 2 декабря 2019 г.
- ^ Вудро Вильсон (1885 г.). Правительство Конгресса: исследование американской политики . Бостон: Houghton, Mifflin & Co. OCLC 504641398 .
- ^ Вернон Богданор (1997). Монархия и Конституция . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . п. 41. ИСБН 978-0-19-827769-9 .
Источники
[ редактировать ]
- Бэджхот, Уолтер (1867). Английская конституция (1-е изд.). Лондон: Чепмен и Холл . OCLC 60724184 .
- Бэджхот, Уолтер (1872). Английская конституция (Новое (2-е) изд.). Лондон: HS King. OCLC 60724443 .
- Версия Университета Макмастера .
- Версия Project Gutenberg (электронная книга № 4351, опубликована 11 августа 2009 г.) .
Аудиокнига Английской Конституции, являющаяся общественным достоянием, на LibriVox
- Бриггс, Аса , «Троллоп, Бэджхот и английская конституция», в Briggs, Victorian People (1955), стр. 87–115. онлайн
