Энн Пелловски
Анна Роуз Пелловски (28 июня 1933 — 14 июня 2023) — американский педагог польского происхождения, фольклорист и писатель. Она родилась на семейной ферме в городе Аркадия округа Тремпило, штат Висконсин , в семье Александра и Анны (Доравы) Пелловски, которые оба происходили от кашубских иммигрантов. Она получила образование в школе Sacred Heart в Пайн-Крик, штат Висконсин; Средняя школа Коттера и колледж Святой Терезы в Вайноне, где она получила степень бакалавра гуманитарных наук в 1955 году. После окончания школы Святой Терезы она училась в Мюнхенском университете и Международной молодежной библиотеке также в Мюнхене по гранту программы Фулбрайта . В 1959 году она получила степень магистра библиотечного дела с отличием в Колумбийском университете . [1]
Как педагог
[ редактировать ]С 1956 по 1966 год Энн Пелловски работала детским библиотекарем и рассказчицей в Нью-Йоркской публичной библиотеке. С 1966 по 1981 год Энн работала в Комитете ЮНИСЕФ США в качестве директора-основателя Информационного центра детских культур. [2] После ухода с этой должности она делила свое время между писательством (см. ниже) и путешествиями по миру в качестве консультанта ЮНИСЕФ , ЮНЕСКО , Всемирного совета церквей и многих других международных организаций. [3] В конце восьмого десятилетия жизни Энн Пелловски продолжает путешествовать по миру, выступая с презентациями по рассказыванию и написанию историй, а также давая возможность своим слушателям рассказывать свои собственные истории и записывать их в таких местах, как Эфиопия, Руанда, Кения, Никарагуа, Перу и других. С течением времени она продолжает это делать и наслаждается прекрасными визитами ко всем своим племянницам и племянникам, внучатым племянницам и племянникам, а также внучатым племянникам и племянницам, разбросанным по всей территории США. [4] Она также добровольно проводит семинары по изготовлению книг на местных языках и помогает в обучении детских библиотек в малообеспеченных странах.
Как исполнитель
[ редактировать ]В период с 1964 по 1970 год звукозаписывающая компания CMS выпустила около десяти долгоиграющих пластинок народных сказок «As Told by Anne Pellowski». Эти выпуски тематически охватывали разные культуры, например, «Скандинавские народные сказки и сказки» или «Звездная дева и другие индийские сказки» . В некоторых выпусках отмечается, что «язык выбран для плавности повествования».
Как автор
[ редактировать ]Энн Пелловски написала множество работ по теории и практике рассказывания историй, от популярных детских пособий до научных статей. К ним относятся «Мир детской литературы» (1968), «Мир рассказывания сказок» (1977, исправленное издание 1991 года), «Сказочная лоза: справочник необычных и простых для рассказа историй со всего мира» (1984), «Справочник по семейному рассказыванию историй». : Как использовать истории, анекдоты, стишки, носовые платки, бумагу и другие предметы, чтобы обогатить семейные традиции (совместно с Линн Свит, 1987) и «Справочник по рассказыванию историй: сборник необычных сказок для молодежи и полезные советы о том, как их рассказывать» ( 1995).
Энн Пелловски также является автором «Серии долины Латч» или «Серии польских американских девушек»: пяти романов о жизни кашубских польских фермерских общин в округе Тремпило, штат Висконсин. Каждый из романов: Ветряная электростанция Уиллоу: История Бетси (1981), Лестничная ферма: История Анны Роуз (1981), Ферма Извилистой долины: История Энни (1982), Первая ферма в долине: История Анны (1982) и Бетси вверх. «Год - и падения» (1998) рассказывает об одном году жизни девушки из четырех последовательных поколений семьи Пелловски; Сама пятилетняя г-жа Пелловски — главная героиня « Лестничной фермы» . Романы предназначались в первую очередь как детская литература и получили широкое признание благодаря своему успеху. Однако кропотливое исследование и обилие деталей, присутствующих во всех пяти романах, делают их также ценными историко-культурными документами, в которых, как отмечает Томас Дж. Наперкальски, «Энн Пелловски дала голос американцам польского происхождения». [5] Кроме того, романы Пелловского известны тем, что выходят «за пределы польскости посредством межэтнических браков и, что более важно, показывая приобретение молодым поколением глобальной перспективы». [6]
Почести и награды
[ редактировать ]- 1979: Премия Фонда Гролье Американской библиотечной ассоциации
- 1980: Премия Национальной книжной ассоциации женщин Констанс Линдси Скиннер
- 1985: Почетный доктор гуманитарных наук , Университет Колорадо, Колорадо-Спрингс.
- 1992: Известный писатель Висконсина, Библиотечная ассоциация Висконсина.
- 2005: Национальная сеть рассказывания историй - Премия за заслуги перед жизнью
- Премьера фильма «Анн Пелловски: Рассказчик мира» 2018 года состоялась на кинофестивале «Замерзшая река»; Продюсер фильма Мэри Фаррелл получила приз зрительских симпатий
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Энн Р. Пелловски» . Похоронное бюро Ватковского-Мулика . Проверено 16 сентября 2023 г.
- ^ Роберт В. Уэллс, «Она создает мир для детей», The Milwaukee Journal , 1 ноября 1981 г.
- ^ «Создание детских книг по всему миру», Информационный бюллетень Learning Club (Вайнона, Миннесота) , январь-февраль 2012 г.
- ^ " Энн Пелловски возвращается в кооперативную библиотечную систему Саффолка. [ постоянная мертвая ссылка ] », aa0library: Мысли о работе публичных библиотек на Лонг-Айленде , 27 января 2012 г.
- ^ Томас Дж. Наперковски, «Энн Пелловски: голос за Полонию», Польские американские исследования , Том. 42, № 2 (осень 1985 г.), стр. 89-97.
- ^ Томас С. Гладский, Принцы, крестьяне и другие польские личности: этническая принадлежность в американской литературе, Массачусетский университет Press 2009, стр. 261.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
| Другой | |
- 1933 рождения
- 2023 смерти
- Выпускники Колледжа Святой Терезы
- Выпускники Школы библиотечного обслуживания Колумбийского университета
- Американцы кашубского происхождения
- Американцы польского происхождения
- Люди из Вайноны, Миннесота
- Люди из Аркадии, Висконсин
- Писатели из Миннесоты
- Писатели из Висконсина