Jump to content

Вэньсю

Вэньсю
Супруга Шу (淑妃)
Фотография Вэньсю
Рожденный ( 1909-12-20 ) 20 декабря 1909 г.
Цин Китай
Умер 17 сентября 1953 г. ( 1953-09-17 ) (43 года)
Пекин , Китай
Похороны 1953
Пекин, Китай
Супруг
( м. 1922; дивизия 1931)
Лю Чжэндун
( м. 1947)
Имена
Эрдет Вэньсю (Erdet Wenxiu)
Дом Эрдет
Отец Эрдет Дуангонг
Мать Леди Цзян
Вэньсю
Традиционный китайский Вэньсю
Упрощенный китайский Вэньсю
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinWénxiù
Леди Эрдет, супруга Шу
Традиционный китайский Шуфей Эрдет
Упрощенный китайский Шуфей Эрдет
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinShū Fēi É Ěr Dé Tè Shì

Вэньсю (20 декабря 1909 — 17 сентября 1953), также известный как Супруга Шу (淑妃) и Айлянь (愛蓮), была супругой Пуи , последнего императора Китая и последнего правителя династии Цин . Она была из монгольского клана Эрдет (額爾德特), и ее семья находилась под Желтым знаменем с каймой из восьми знамен .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Вэньсю родилась 20 декабря 1909 года. Ее любезное имя было Хуэйсинь, а псевдоним, выбранный ею самостоятельно, - Айлянь. Она принадлежала к монгольскому клану Эрдет Маньчжурского Желтого Знамени . Ее отцом был Дуангун (1852–1908), а матерью - госпожа Цзян. У нее также была сестра по имени Вэньшань. В детстве Вэньсю ходила в школу, и ей дали имя Фу Юфан. [ 1 ]

Брак с Пуи

[ редактировать ]

В 1921 году Вэньсю была среди кандидатов, перечисленных двором Цин как подходящие в качестве супруги императрицы. Их не выставляли напоказ перед императором, как это было раньше по традиции; вместо этого их сфотографировали и подарили Пуи, которому было предложено выбрать среди них свою императрицу. Сам Пуи утверждает, что на самом деле он выбрал своей императрицей Вэньсю, а не Ваньжун. [ 2 ]

Однако его выбор не был одобрен из-за конфликта между вдовами его предшественника, у которых были разные фавориты среди кандидатов. Когда пришло время Пуи жениться, императорский благородный супруг Дуанькан и императорский благородный супруг Цзинъи спорили о том, кто должен быть императрицей (главной супругой императора). Госпожа Татара отдавала предпочтение Ваньжун , а Цзинъи предпочитала Вэньсю. По мнению госпожи Татары, Вэньсю была недостаточно красива, чтобы быть императрицей, и происходила из меньшей семьи, чем Ваньжун. Несмотря на это, первым выбором Пуи был Вэньсю, что расстроило госпожу Татару. Она провела беседу с другими дворянами и чиновниками при императорском дворе, которые убедили Пуи выбрать Ваньжун своей императрицей, назвав Вэньсю супругой. [ 2 ]

Вэньсю доставили в суд раньше Ваньжун и приветствовали ее, когда она прибыла в 1922 году.

Как императорская супруга

[ редактировать ]
Наложница Вэньсю в Запретном городе, 1920-е годы.

Вэньсю рассказала о своем пребывании в Запретном городе: «Во дворце был генератор, но он часто ломался, и случались перебои в подаче электроэнергии. Пуи не жил со своей императрицей или своей супругой, поэтому мне приходилось жить один в просторном дворце Чанчуня. Ночи были такими длинными и такими ужасными, и от одиночества в моем сердце было трудно избавиться. Я зажег свечу и посмотрел на одинокую лампу, ожидая, пока свеча догорит. фитиль стал длиннее, и легкая тень начала раскачиваться, я брал ножницы, чтобы подрезать фитиль, и меня пронзил приступ неописуемой слащавости, и я подумал: я был совсем как эта полусгоревшая свеча, у которой вот-вот вытекут слезы. скоро и чья жизнь превратится в дым. Было ли это место действительно великолепным дворцом? Может быть, это была просто жуткая могила!» [ 3 ]

Ваньжун, которая была недовольна тем, что у Пуи была еще одна жена, написала Вэньсю письмо с критикой в ​​ее адрес, пока они оба жили в Запретном городе. [ 4 ]

Жизнь в Тяньцзине

[ редактировать ]

Вместе с Пуи и императрицей Ваньжун Вэньсю покинула Запретный город в 1924 году и переехала в сад Чжан (张园) в японской концессии Тяньцзинь . Позже они переехали в сад Цзин . По словам Пуи, Вэньсю и Ваньжун в этот период были одержимы роскошью и материальными благами, о чем свидетельствует тот факт, что, как только одному из его супруг давали подарок, другой требовал того же. [ 2 ]

Вэньсю вспоминала свое пребывание в саду Чжан (их первый дом) в Тяньцзине: «Пуи и Ваньжун жили на втором этаже, а я жила в комнате рядом с гостиной Пуи на первом этаже. Хотя мы жили в одном и том же доме. здание, мы не навещали друг друга, если не было ничего важного. Казалось, мы были чужими друг другу на улице. Ванронг весь день вел себя как императрица. и была высокомерна, Пуи всегда верил тому, что она говорила, и они оба проявляли ко мне холодное отношение. Чувства между Пуи и мной постепенно исчезали с каждым днем». [ 5 ]

Ваньжун отметила в своем дневнике, что 14 августа 1931 года Вэньсю увидела ее из окна, когда она курила опиум, и крикнула (Ваньжун): «Зачем тебе принимать опиум? Лучше тебе ударить ножом в живот. ты все еще жив, но не сдаешься? Почему бы тебе не спрыгнуть с высокого здания или не прыгнуть в реку? Почему просто не пошел по моим стопам, чтобы выпить? Я столько раз выживал... Я передумал? и я больше не буду совершать самоубийство. Тебе не нужно продавать... для меня». [ 6 ]

Ваньжун, испытывавшая к Вэньсю смешанные чувства, [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] ее резко упрекали и ругали за то, что она плюнула во дворе рядом с ней, считая это тайным оскорблением, [ 10 ] написала дневниковую запись, отражающую кризис, который переживала Вэньсю, отметив, что Вэньсю нанесла себе удар ножницами. Императрица попыталась улучшить ситуацию, предложив Пуи пообедать вместе, на что Пуи ответил (по-английски): « Не надо, если ты позовешь ее сюда, я не буду есть». [ 11 ] Пуи обычно встречался с Ваньжун, часто оставляя Вэньсю дома. [ 12 ] Еще больше усугубляя разрыв отношений, однажды Вэньсю отругала евнуха, который ее проигнорировал. Пуи, находившаяся поблизости, неверно истолковала это как нападение на него и издала указ, зная, что она потенциально склонна к самоубийству, приказав Вэньсю умереть. [ 13 ]

Вэньсю была более недовольна своей жизнью, чем Ваньжун, и, в конечном итоге, статус был для нее менее важен. [ 2 ] Вэньсю тайно планировала развод с помощью своей сестры и использовала прогулку с сестрой с разрешения Пуи как возможность сбежать из сада Цзин . Вэньсю и ее сестра поехали в отель, где их ждали адвокаты. [ 14 ] Она подала на развод и получила разрешение в 1931 году, всего за несколько месяцев до того, как Пуи и Ваньжун переехали в Маньчжоу-Го. По словам Пуи, Вэньсю продемонстрировала большое мужество и силу воли во время разбирательства, поскольку ее желание было встречено с большим неодобрением. Пуи заявил, что родственник Вэньсю выразил недовольство этим решением. [ 2 ] После развода Пуи, по настоянию бывших чиновников Цин, лишила Вэньсю ее императорских титулов. По словам Пуи, после развода она несколько лет работала школьной учительницей. [ 2 ] Позже Пуи обвинил в разводе Ванжун, которому не нравилось, что у Пуи была еще одна жена. [ 15 ] [ 16 ]

Дальнейшая жизнь и смерть

[ редактировать ]

Вэньсю вышла замуж за майора Лю Чжэндуна в 1947 году в известном павильоне Дунсин (东兴楼) в Бэйпине (современный Пекин ). Позже Лю руководил бизнесом по прокату автомобилей, который вскоре обанкротился. Позже их домовладелец бежал после капитуляции Бэйпина в 1948 году (который был переименован в «Пекин» в 1949 году по окончании гражданской войны в Китае ). После войны Лю признался правительству в своей исторической проблеме и нашел работу в компании, оказывающей клининговые услуги. Они жили в бедности в доме площадью 10 квадратных метров (110 квадратных футов ). [ нужна ссылка ]

Вэньсю умерла, и в их доме рядом с ней был только муж. [ где? ] в 22:00 (22:00 по китайскому стандартному времени ) 17 сентября 1953 года. Позже, с помощью мужа и его группы коллег по уборке, она была похоронена возле Аньдинмэнь . [ нужна ссылка ]

В 2004 году потомки императорского дома династии Цин посмертно даровали Пуи, двум его супругам и двум его супругам титулы. Однако Вэньсю не получила посмертного титула, поскольку считалось, что после развода с Пуи она была понижена до статуса простолюдинки. [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Запретный город и одиссея его сокровищ: фотографическая ретроспектива - Последний император и императрица» . 故宮博物院 . 2020-12-31 . Проверено 2 июля 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Пуи (шведский): Я был императором Китая (1988).
  3. ^ Последний император и его пять жен . стр. Глава Вэньсю.
  4. ^ Последний император и его пять жен . стр. 24–27.
  5. ^ Ван Цинсян. Последний император и его пять жен (английское издание). стр. Вэньсю глава . п. 136.
  6. ^ Последний император и его пять жен . п. 50.
  7. ^ Последний император и его пять жен . п. 51.
  8. ^ «Письмо Ванронга» . Викимедиа .
  9. ^ Последний император и его пять жен . п. 71.
  10. ^ Последний император и его пять жен . п. 144.
  11. ^ Ван Цинсян. Последний император и его пять жен (английское издание) . п. 145.
  12. ^ Последний император и его пять жен . п. 139.
  13. ^ Последний император и его пять жен . п. 146.
  14. ^ Последний император и его пять жен . п. 148.
  15. ^ Последний император и его пять жен . п. 71.
  16. ^ Ван Цинсян. «Последний император и его пять жен» (английское издание) Раздел Ванрога о дневниковых записях . стр. 46 стр. 171.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 625c131b7d205ea239df72407976975d__1721425380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/5d/625c131b7d205ea239df72407976975d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wenxiu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)