Время, вперед! (роман)

Время, вперед!

Автор	Valentin Katayev
Оригинальное название	Время, вперёд!
Язык	Русский
Жанр	Социалистический реализм
Издатель	Krasnaya Nov (1932)
Место публикации	Советский Союз
Тип носителя	печать ( в твердом и мягком переплете )
Предшественник	Растратчики
С последующим	Белый парус блестит

Время, вперед! ( Русское : Время, вперед!, латинизированное : Время , впериод! ) — роман Валентина Катаева , впервые опубликованный в январских–октябрьских (№ 1–10) номерах журнала «Красная новь» 1932 года . В 1933 году оно вышло отдельным изданием. Действие книги происходит в течение одного дня и описывает попытки группы ударников побить рекорд по количеству замешенных за день партий бетона.

Роман был адаптирован Катаевым по сценарию фильма 1965 года .

Фон

В основу романа лег опыт, полученный его автором в 1931 году, во время его нескольких месяцев пребывания в городе Магнитогорске , который тогда еще строился и строился. Катаев описал ее как «историческую хронику», движимую идеей «мобилизации современной читательской аудитории», но также представляющую панорамный репортаж о чрезвычайных событиях советской промышленной революции, свидетелем которых он был, используя структуры и эксперименты с ритмами, чтобы усилить живой, кинематографический эффект.

Краткое содержание

Действие всей книги происходит в течение 24 часов на стройке в Уральских горах в начале 1930-х годов, в период расцвета сталинских пятилеток. В центре романа - попытка побить рекорд по заливке бетона, установленный в других частях Советского Союза ударной бригадой в Харькове .

Утром Маргулис, начальник шестого участка строительства, просыпается и слышит, что Харьков побил рекорд по заливке бетона. Многие рабочие, как и Мося, сразу же предлагают контрплан, чтобы побить рекорд. Чтобы убедиться, возможно ли побить рекорд, он решает позвонить своей сестре в Москву и получить недавний отчет о пределах заливки бетона. Вскоре Маргулис изучает повседневную работу объекта, чтобы выяснить, как можно оптимизировать производство, но сначала запрещает Ищенко, лидеру одной ударной бригады, пытаться побить рекорд Харькова.

Налбандов, главный инженер строительства, обеспокоен попыткой побить рекорд; он считает, что усилия не стоят риска. Он идет к Маргулису и говорит ему, что выделять меньшее количество каждой смеси небезопасно. Налбандов считает, что невозможно увеличить количество без ущерба для качества, тогда как Маргулис считает, что правильные технологии могут позволить увеличить производство без ущерба для качества. Налбандов возмущается Маргулисом за его предыдущие успехи на строительстве и не приказывает Маргулису прекратить попытку в надежде, что бетон будет низкого качества.

В это время писатель Георгий Васильевич находится на стройке в поисках вдохновения для своего последнего произведения. Это место также посещает Рэй Руп, богатый американский турист, который исследует это место и демонстрирует почти комичную наивность. Большую часть дня Налбандов проводит, показывая ему окрестности, и несколько раз отмечается, что ему нравятся «культурные» американцы.

Тем временем Саенко и Загиров, два своенравных работника одной из смен, вместе играют. Около полудня Катя, успешно найдя профессора Смоленского, расшифровывает отчет, который демонстрирует, что побить рекорд Харькова теоретически возможно. Отношение Маргулиса изменилось: теперь она считает, что бригады могут и должны попытаться побить рекорд.

Незадолго до начала смены у жены Ищенко начались схватки. Некоторое время он остается в больнице, но вскоре бросает жену, чтобы вернуться на работу и помочь команде с записью.

Саенко и Загиров отправляются в казахское поселение, где напиваются и в конце концов дерутся. Саенко эксплуатирует и избивает Загирова, заставляет его пить и оскорбляет его за национальность. Загиров вырывается из лап Саенко и возвращается на стройку, чтобы отработать последние несколько часов смены.

Ненадолго покинув сайт, Налбандов снова обвиняет Маргулис в том, что он считает безрассудным увеличением производства. Маргулис готова сделать все для увеличения производства, если будет доказано, что это повышает эффективность. Налбандов не одобряет действия Маргулиса, но, тем не менее, отказывается действовать в соответствии с его неодобрением. Он позволяет Маргулису продолжать работу, но с условием, что качество бетона будет проверено позже.

Начинается сильный дождь, что усложняет работу, но мужчины пробиваются вперед. В какой-то момент им приходится использовать пожарный шланг, чтобы смыть грязь с обшивки; но в конце концов они преодолевают стихию и работа продолжается.

Из-за увеличения темпа сдвига возникает ряд проблем. Во-первых, на площадке заканчивается цемент, и Корнеев требует больше цемента, чтобы побить рекорд. Склад отклоняет его просьбу, заявляя, что в смене уже исчерпана норма цемента. Кутайсов в конце концов добивается от вождя сдачи. Корнеев присвоил два вагона цемента и самовольно привез их на объект.

Кроме того, Семечкин перекрывает подачу воды при повторном приближении экипажа к рекорду, ссылаясь на необходимость «вести учет затрат» по счетчику. Однако Маргулис снова включил воду.

К официальному концу смены бригада производит 401 смесь, но Маргулис, утверждая, что время прекращения подачи воды не следует учитывать, приказывает мужчинам вернуться к работе на время, пока вода была отключена, достаточно времени, чтобы получить свои темп до 429 смесей. Ищенко немедленно принимают в партию, а все его коллеги по работе получают вступление в комсомол, Комсомольский союз молодежи.

В предпоследнюю главу Катаев наконец помещает пропущенную первую главу как посвящение своему другу Саше Смоляну.

Наконец, в самом конце выясняется, что все тестовые кубики прошли проверку Налбандова, оправдав Маргулис; однако последние строки сообщают, что бригада из другого отдаленного объекта уже побила рекорд, установленный командой Ищенко, даже через день после его достижения, что свидетельствует о поступательном прогрессе советского трудового фронта.