Чикаго Файр 2 сезон
Чикаго Файр | |
---|---|
2 сезон | |
![]() пожаров Чикаго Обложка DVD второго сезона | |
Шоураннеры | |
Количество серий | 22 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | НБК |
Оригинальный выпуск | 24 сентября 2013 г. 13 мая 2014 г. | –
Хронология сезона | |
Премьера второго сезона «Пожарные Чикаго» американского драматического телесериала с исполнительным продюсером Диком Вулфом и продюсерами Дереком Хаасом , Майклом Брандтом и Мэттом Олмстедом состоялась 24 сентября 2013 года, но в новом временном интервале во вторник в 22:00. Среда, 22:00, в эфире телеканала NBC . Сезон завершился 13 мая 2014 года и состоял из 22 серий.
Обзор
[ редактировать ]В сериале рассказывается о жизни пожарных и парамедиков, работающих в пожарной части Чикаго на пожарной части двигателя 51, грузовика 81, отделения 3, машины скорой помощи 61 и батальона 25.
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]
Основной состав[ редактировать ]
Повторяющийся состав[ редактировать ]
|
полиции Чикаго Персонажи[ редактировать ]
|
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Американские зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
25 | 1 | «Проблемный дом» | Джо Чаппель | Майкл Брандт и Дерек Хаас | 24 сентября 2013 г. | 201 | 8.90 [ 1 ] |
Северид оказывается целью опасного поджигателя после того, как при пожаре в здании появляется то же зажигательное устройство, которое, как известно, является типичным оружием поджигателя. Пожарная часть 51 принимает новую кровь и новые правила, чтобы не закрывать свои двери из-за сокращения бюджета. Кейси оказывается перед новыми обязанностями после того, как Хизер Дарден просит его помочь со своими сыновьями, старший из которых испытывает еще большие трудности после смерти отца. Вечеринка Хизер со своими подругами заканчивается тем, что Хизер попадает в аварию за рулем в нетрезвом виде, в результате чего ее подруга серьезно травмируется. | |||||||
26 | 2 | «Докажи это» | Том ДиЧилло | Андреа Ньюман | 1 октября 2013 г. | 202 | 8.74 [ 2 ] |
Кейси нужно глубже взаимодействовать с сыновьями Хизер теперь, когда ее посадили в тюрьму за вождение в нетрезвом виде, и он говорит мальчикам только то, что их мать уехала в путешествие. Северайд преследует поджигателя после очередного опасного события — и, после того как его первый подозреваемый опровергнут, он замечает особую закономерность в пожарах. Государственный чиновник, отвечающий за сокращение бюджета пожарной части, привлекает крота в пожарную часть 51, пожарного, переведенного в пожарную часть 51 после закрытия его дома. Опасаясь произвольного сокращения бюджета и подозрительно относясь к кандидату на пост президента профсоюза, Муш решает баллотироваться на эту должность. Когда подруга Хизер умирает от полученных травм в результате аварии, Хизер сталкивается с непредумышленным убийством в автомобиле и заключает роковую сделку о признании вины, прежде чем Кейси сможет снова поговорить с ней. | |||||||
27 | 3 | «Дефкон 1» | Джо Чаппель | Майкл Гилвари | 8 октября 2013 г. | 203 | 7.43 [ 3 ] |
Поскольку в баре Молли продолжаются проблемы, Муч получает помощь в предвыборной кампании от друга Доусона. Северайд пытается найти доказательства того, что поджигателем был Кевин Хэдли, один из его бывших людей из третьего отряда. Доусон делает неожиданный ход. | |||||||
28 | 4 | «Неприятный звонок» | Стив Шилл | Мэтт Олмстед и Хилли Хикс-младший. | 15 октября 2013 г. | 204 | 8.08 [ 4 ] |
Обычный звонок превращается в самоубийство знакомой Шэй, страдающей диабетом, что вызывает разлад между ней и Доусоном. 51-й мужчина дежурит по тревоге из-за крота в пожарном депо. Тем временем Северид тайком преследует Хэдли. Доусон получает шокирующие новости об одном из приспешников Артура Джея. | |||||||
29 | 5 | «Силовой ход» | Янн Тернер | Энди Бушелл | 22 октября 2013 г. | 205 | 7.45 [ 5 ] |
На Бодена оказывается давление, чтобы он ушел из пожарной части. Крот обнаружен, и мужчины составляют план, как выгнать его из дома. Бандит Артур продолжает создавать проблемы у Молли, в то время как Доусон изо всех сил пытается позволить Джею, который, как она теперь знает, является полицейским под прикрытием, пытающимся остановить Артура, делать свою работу. | |||||||
30 | 6 | "Радостная езда" | Стив Шилл | Дерек Хаас и Тим Тэлботт | 12 ноября 2013 г. | 206 | 7.66 [ 6 ] |
К Севериду приходит неожиданный гость и неприятные новости о его отце. Его день становится все хуже и хуже после того, как его утренняя пробежка превратилась в спасение, когда он увидел мальчика, застрявшего в экскаваторе . Муч и его коллега-кандидат в президенты от профсоюза Грег Салливан участвуют в дебатах, которые грозят обернуться неприятностями. Артур снова приходит преследовать Доусона у Молли. В то же время конкурирующий бар Game Day, расположенный дальше по улице, также находится в опасности, и пальцы указывают на Molly's. Тревогу Бодена по поводу пропавшего Северида можно сравнить только с его продолжающейся враждой с Маклеодом. | |||||||
31 | 7 | «Без сожалений» | Майкл Словис | Майкл Брандт и Райан Редж Харрис | 19 ноября 2013 г. | 207 | 7.49 [ 7 ] |
Маклеод угрожает разбить Бодена и Пожарную часть 51 после того, как Боден отказывается подписать соглашение о принудительном выходе на пенсию. Мужчин вызывают к поезду, который сошел с рельсов на завод. Сокращение бюджета МакЛеода означает, что они исчерпаны до предела, имея дело с пылающим баллоном с пропаном и многочисленными жертвами. После того, как руководитель кампании Мауча Изабелла сообщает Кейси, что обратится к государственным контактам от имени Хизер, Хизер досрочно освобождается из тюрьмы и принимает судьбоносное решение. | |||||||
32 | 8 | «Рифмы с криком» | Джо Чаппель | Андреа Ньюман | 26 ноября 2013 г. | 208 | 6.91 [ 8 ] |
Помогая своим сыновьям наконец смириться со смертью отца, Кейси эмоционально прощается с Хизер и мальчиками, которые переезжают во Флориду, чтобы начать все сначала. Все еще уставшая от спора с Шэем, Доусон также борется с новым, слишком чувствительным и слишком разговорчивым фельдшером. Северайд пытается подружиться со своей недавно обнаруженной сводной сестрой Кэти. Круз развивает свои отношения с Зоей еще на шаг вперед, поскольку срок ее визы истекает. Изабелла ищет отношений с Миллсом и хватается за его смокинг, чтобы сопроводить ее на политический ужин. Отис и Северид возвращаются в свою квартиру после смены и обнаруживают, что ее обыскали, особенно комнату Шэя. Кейси переосмысливает свои чувства к Доусону. | |||||||
33 | 9 | «Ты сделаешь ему больно» | Сэнфорд Букставер | Майкл Гилвари | 3 декабря 2013 г. | 209 | 8.22 [ 9 ] |
Роман Доусона и Кейси обостряется. Сломленная Шэй подумывает о самоубийстве, и Северид просит Доусона помочь ей. Младший брат Джо Леон помогает разведывательной службе Войта заключить в тюрьму нового лидера его бывшей банды за убийство молодой девушки. Северайд продолжает общаться со сводной сестрой Кэти. Миллс узнает, что ему есть место в Полицейской академии. Бодена навещает Маклеод, который нашел немало способов закрыть 51. Отис переосмысливает жизнь с Северайдом и Шэй после того, как ограбление подруги Шэя Девон оставляет Шей еще больше обезумевшей из-за продолжающегося дискомфорта в 51 год. | |||||||
34 | 10 | "Не так" | Алекс Чаппл | Майкл Брандт и Дерек Хаас | 10 декабря 2013 г. | 210 | 9.32 [ 10 ] |
Поскольку 51 здание находится на грани закрытия, сообщество собирается протестовать; Кейси, Муч и Северид вносят свой вклад в последнюю попытку остановить закрытие, в то время как Боден получает помощь от маловероятного человека. Доусон узнает новость, меняющую карьеру: ее приняли кандидатом в пожарные. Муч пытается уговорить президента профсоюза Салливана побороться за 51 год, поскольку шаткая личная жизнь Салливана неожиданно попадает в заголовки газет, а профсоюз и сенатор штата добиваются успеха. 51-летний мужчина объединяется, когда чуть не потерял одного из своих при массовом пожаре в квартире, а Кларк становится подозреваемым в убийстве бывшего любовника своей жены. | |||||||
35 | 11 | "Тохнули мне в лицо" | Жан де Сегонзак | Хилли Хикс-младший | 7 января 2014 г. | 211 | 6.87 [ 11 ] |
Кейси возвращается в пожарную часть после того, как чуть не погиб во время пожара в квартире, но испытывает приступы двоения в глазах. Шэй знакомится со своим новым партнером Эллисон, которая нравится всем в 51 год, кроме Шэй, чья сексуальность ее нервирует. Доусон начинает обучение в Пожарной академии. Северид начинает свою временную преподавательскую работу в Академии и испытывает опасения по поводу особенно нетерпеливого кандидата. Молли продолжает идти по шаткой почве. Кларк продолжает отказываться говорить с полицией об убийстве любовника своей жены - даже после того, как орудие убийства оказывается похожим на оружие, которым Кларк владел еще со времен службы в морской пехоте. | |||||||
36 | 12 | "На ура" | Alik Sakharov | Андреа Ньюман | 14 января 2014 г. | 212 | 6.76 [ 12 ] |
Кейси пытается убедить всех и себя в пожарной части, что с ним все в порядке. Тем временем Шэй становится мишенью адвокатов, спрашивающих о том, что она была свидетельницей самоубийства ее друга Дэррила. Боден помогает гражданке Донне с небрежным домовладельцем, и Донна удивляет его, кокетливо подарив ему в качестве благодарности приготовленное блюдо. Доусон должна преодолеть свою клаустрофобию и, увидев, как ее коллега-кандидат - Ребекка Джонс, дочь заместителя начальника районной пожарной охраны, списывает на тесте. Миллс попадает в команду, но быстро оказывается в неприятных отношениях с репортером. Отис сближается со сводной сестрой Северида Кэти из-за настольных игр. | |||||||
37 | 13 | "Сегодняшняя ночь" | Янн Тернер | Дерек Хаас и Тим Тэлботт | 21 января 2014 г. | 213 | 7.13 [ 13 ] |
Холодной, холодной ночью в Чикаго пожарная часть 51 реагирует на автомобильную аварию, когда происходит отключение электроэнергии, в результате чего целый район остается без электричества и электроэнергии. Мужчины завалены, когда местные жители стекаются в пожарную часть в поисках теплого места во время отключения электроэнергии. Кларк попадает в ловушку грабежа и держится под дулом пистолета, пока покупает припасы в магазине, а Бодену приходится иметь дело с нежеланными гостями в пожарной части, хотя роман с Донной продолжается. Северайд прекращает ожесточенную конфронтацию между гостями пожарной части. Кейси борется с потерей памяти и головными болями. Херрманн, Доусон и Отис продолжают обсуждать будущие планы Молли. Сестра Северида Кэти пропадает. | |||||||
38 | 14 | «Девственная кожа» | Карен Гавиола | Майкл Брандт и Райан Редж Харрис | 25 февраля 2014 г. | 214 | 7.06 [ 14 ] |
Северайд продолжает поиски Кэти, которую похитили сообщники бандита, которого он выбросил из пожарной части во время отключения электроэнергии, и обращается за помощью в полицию Чикаго. У Кейси начинается кровотечение из уха, и диагноз врача потенциально может положить конец его карьере. В пожарную часть 51 поступил звонок о том, что человек прищемил руку конвейерной лентой. Северайд берет дело в свои руки, чтобы найти Кэти. Жертва подала на Рафферти в суд, утверждая, что его религиозные убеждения превосходят ее усилия спасти его жизнь. Опасаясь, что его прошлые ошибки в отношениях разрушят его новые отношения, Боден неохотно расстается с Донной. Шэй получает неожиданную подсказку от пары профессиональных хоккеистов. Мужчины находят способ отплатить молодой жертве, которая поддерживала их, когда «51» чуть не закрыли. | |||||||
39 | 15 | «Держи рот на замке» | Холли Дэйл | Майкл Гилвари | 4 марта 2014 г. | 215 | 7.07 [ 15 ] |
В пожарную часть 51 звонит человек, застрявший в мусорном баке для пожертвований. Потерпев неудачу в Пожарной академии, Доусон возвращается в «Скорую помощь 61». Но ее коллега-кандидат Ребекка Джонс - новый кандидат от «51». Кейси и его команда недовольны Ребеккой. Северайд получает неприятные новости о Винсе Килере, человеке, который организовал похищение Кэти. Муш узнает, что секретарша Бодена Конни может быть его злейшим врагом или лучшим другом. | |||||||
40 | 16 | «Ракета взлетает» | Сэнфорд Букставер | Мэтт Олмстед и Хилли Хикс-младший. | 11 марта 2014 г. | 216 | 7.21 [ 16 ] |
Северид и Отис входят в число 51 участника, допрошенного по поводу исчезновения похитителей Кэти, причем Северид теперь является возможным подозреваемым. Доусон подумывает о повторном подаче заявления в академию. Тем временем Германн, к ужасу своих коллег, хочет сделать вазэктомию в качестве подарка на годовщину своей жены. Отец Ребекки, заместитель главы округа, приказал Кейси и Бодену заставить ее перейти на офисную работу. | |||||||
41 | 17 | «Когда дела пошли плохо» | Янн Тернер | Андреа Ньюман | 18 марта 2014 г. | 217 | 6.96 [ 17 ] |
В пожарную часть 51 поступил звонок в охваченный пламенем дом. Кейси обнаруживает, что отец бросился на своих детей, чтобы защитить их от огня, и команда оплакивает его героическую жертву. К сожалению, жена погибшего подала на команду в суд за то, что она не смогла его спасти. Мауча бросает его девушка. Доусона преследует диспетчер . Северид спасает человека, рука которого застряла в колесной нише, а также узнает, что он бывший пожарный. | |||||||
42 | 18 | «Пока твои ноги не оторвутся от земли» | Майкл Словис | Мэтт Олмстед и Мик Бетанкур | 8 апреля 2014 г. | 218 | 6.96 [ 18 ] |
Пожарная часть 51 принимает вызов мужчины, зажатого между двумя зданиями. Северид пытается уговорить бывшего пожарного, которого он ранее спас, Дэйва, пройти реабилитацию, чтобы помочь избавиться от пристрастия к алкоголю и обезболивающим после того, как его арестовали за вождение в нетрезвом виде. Доусон и Кейси сталкиваются с проблемами в отношениях. Тем временем Доусон и Шей вместе проводят выходные только для девочек, а Муш готовится к своему первому свиданию после разрыва с помощью своих коллег, которые дополняют его профиль знакомств в Интернете. Команда помогает мужчине, который хочет покончить жизнь самоубийством, спрыгнув с высокого уступа. Кейси пытается помочь Ребекке, которая знает о махинациях своего отца, в ее ситуации. | |||||||
43 | 19 | «Тяжелый вес» | Реза Тебризи | Майкл Гилвари | 15 апреля 2014 г. | 219 | 6.90 [ 19 ] |
После самоубийства Ребекки это затронуло всех в пожарной части 51, и в рядах пожарной части растет напряжение. Доусон получает предсмертную записку Ребекки, но не говорит, что в ней написано. Тем временем Кейси ищет кольца, чтобы сделать предложение Доусону. Во время звонка на пожарную заправку один из прохожих пытается помочь пострадавшему, что почти приводит к катастрофическим результатам. Северид приглашает пожарных из Колорадо, чтобы помочь Дэйву, сказав ему, что он принял правильное решение при пожаре пять лет назад. Боден узнает, что Донна беременна. | |||||||
44 | 20 | « Темный день » | Джо Чаппель | Рассказ : Дик Вульф и Мэтт Олмстед Телесценарий : Майкл Брандт и Дерек Хаас | 29 апреля 2014 г. | 220 | 7.06 [ 20 ] |
Сильный взрыв происходит на стартовой линии благотворительного мероприятия CFD и CPD 10k возле Чикагского медицинского центра, в котором принимают участие Доусон и Кейси. Он повергает жителей Чикаго в хаос, когда как местные, так и федеральные правоохранительные органы спешат найти преступники. Миллс обнаруживает и хладнокровно мчится обезвредить вторую бомбу в подземном гараже. Доусон оказывается в ловушке под завалами, а Кейси и Северид спешат найти ее, в то время как их коллеги продолжают помогать жертвам на земле. Этот эпизод начинается с кроссовера с полицией Чикаго , который заканчивается в « 20:30 ». Он включен в набор DVD «Полиция Чикаго» с первым сезоном. | |||||||
45 | 21 | "Еще один выстрел" | Жан де Сегонзак | Андреа Ньюман | 6 мая 2014 г. | 221 | 6.92 [ 21 ] |
В пожарную часть 51 поступил звонок о мужчине, застрявшем в измельчителе древесины. Доусон готовится пересдать экзамен на пожарных, а в отряд 3 набирается новый пожарный. Тем временем Кейси просит у Антонио руки Доусона, на что Антонио благословляет. В другом месте Шэй разбирается с последствиями нового появления Девон, ее сбежавшего бывшего, который украл у нее, Северида и Отиса. Боден наконец избавляется от своего прошлого и — при свидетелях своих учеников — делает Донне предложение. | |||||||
46 | 22 | «Настоящее никогда не ждет» | Майкл Брандт | Майкл Брандт и Дерек Хаас | 13 мая 2014 г. | 222 | 7.12 [ 22 ] |
Жертва, найденная при пожаре в школе-интернате, заставляет Северида задаться вопросом, мог ли он сделать больше. Доусон пересдает экзамен на пожарного, который она сдает, и ее планируют перевести в другую пожарную часть при полной поддержке Кейси. Тем временем Миллс все еще сомневается в загадочной смерти своего отца. Северайд выгоняет бывшую девушку Шэя. После того, как Херрманн не может организовать церковную свадьбу для Бодена и Донны, он удивляет их свадьбой в пожарной части, где Кейси делает предложение Доусону, а Муш встречает женщину, которая, кажется, заинтересована в нем. Прежде чем Доусон успевает ответить на предложение Кейси, 51-й получает еще один звонок о загадочном пожаре в здании. Поскольку связь изнутри здания с Боденом блокируется, здание взрывается, пока все находятся внутри, в результате чего жизни всех, кто находится внутри здания, висят на волоске, а Боден отчаянно кричит по рации, чтобы пожарная часть 51 позвала на помощь, наблюдая за этим со стороны. его командный пункт. |
Производство
[ редактировать ]26 апреля 2013 года канал NBC продлил «Пожарные Чикаго» на второй сезон. [ 23 ] и перенес временной интервал на вторник в 22:00 по восточному стандартному времени. Сезон дебютировал 24 сентября 2013 года. [ 24 ]
Кроссоверы
[ редактировать ]Кроссовер двух шоу в Чикаго , вышедший в эфир 29 и 30 апреля 2014 года, изображает взрыв, объединивший пожарные и полицейские управления. [ 25 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]DVD второго сезона был выпущен в регионе 1 2 сентября 2014 года. [ 26 ]
Полный второй сезон | |||||
Установить детали | Специальные возможности | ||||
|
| ||||
Даты выпуска | |||||
![]() |
![]() |
![]() | |||
2 сентября 2014 г. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кондолой, Аманда (25 сентября 2013 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Агенты ЩИТА» Marvel, «Голос» и «Морская полиция» скорректированы в сторону повышения; «Голдберги» и «Пожарные Чикаго» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 26 сентября 2013 г.
- ^ Бибель, Сара (2 октября 2013 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Агенты Щ.И.Т.», «Голос», «Морская полиция» и «Интересное лицо» скорректированы в сторону повышения; «Пожарные Чикаго» и «Счастливая семерка» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 2 октября 2013 г.
- ^ Кондолой, Аманда (9 октября 2013 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Агенты Щ.И.Т.», «Морская полиция» и «Голос» скорректированы вверх; «Пожарные Чикаго», «Голдберги» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 октября 2013 года . Проверено 10 октября 2013 г.
- ^ Бибель, Сара (16 октября 2013 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Морская полиция», «Агенты Щ.И.Т.», «Самый большой неудачник», «Папы» и «Лицо, представляющее интерес» скорректированы в сторону повышения; «Пожарные Чикаго» и «Сверхъестественное» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Проверено 16 октября 2013 г.
- ^ Кондолой, Аманда (23 октября 2013 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Голос», «Агенты ЩИТА» и «Сверхъестественное» скорректированы в сторону повышения; «Морская полиция: Лос-Анджелес» и «Проект Минди» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года . Проверено 23 октября 2013 г.
- ^ Бибель, Сара (13 ноября 2013 г.). «Окончательные рейтинги вторника: «Морская полиция», «Сверхъестественное» и «Проект Минди» скорректированы в сторону повышения; «Самый большой неудачник» скорректирован в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 13 ноября 2013 г.
- ^ Кондолой, Аманда (20 ноября 2013 г.). «Окончательные рейтинги вторника: «Агенты ЩИТА» от Marvel, «Голос», «Самый большой неудачник» и «Дэвид Блейн: Настоящее или волшебство» скорректированы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 ноября 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
- ^ Бибель, Сара (27 ноября 2013 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Агенты ЩИТА» от Marvel, «Голос», «Сверхъестественное» и «Особый интерес» скорректированы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 ноября 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
- ^ Кондолой, Аманда (4 декабря 2013 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Самый большой неудачник» и «Голос» скорректированы в сторону повышения; «Оригиналы» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
- ^ Бибель, Сара (11 декабря 2013 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Агенты ЩИТА» и «Морская полиция» скорректированы в сторону повышения; «Голдберги» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 г.
- ^ Бибель, Сара (8 января 2014 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Агенты ЩИТА» Marvel, «Морская полиция» и «Пожарные Чикаго» скорректированы в сторону повышения; «Трофейная жена» скорректирована в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 8 января 2014 г.
- ^ Кондолой, Аманда (15 января 2014 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Проект Минди» скорректирован в сторону понижения; без корректировок для «Пожарных Чикаго» или «Бруклин 9-9» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.
- ^ Бибель, Сара (23 января 2014 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Оригиналы» и «Новенькая» скорректированы в сторону повышения; «Трофейная жена» скорректирована в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 января 2014 года . Проверено 23 января 2014 г.
- ^ Кондолой, Аманда (26 февраля 2014 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Холостяк», «Морская полиция: Лос-Анджелес», «Персона, представляющая интерес» скорректированы вверх; «Сверхъестественное» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 26 февраля 2014 г.
- ^ Бибель, Сара (5 марта 2014 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Голос», «Морская полиция» и «Агенты ЩИТА Marvel» скорректированы в сторону повышения; «О мальчике», «Голдберги» и «Взрослый Фишер» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
- ^ Кондолой, Аманда (12 марта 2014 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Голос» и «Агенты ЩИТА Marvel» скорректированы вверх; «Древние», «Игры разума», «О мальчике», «Взрослеющий Фишер» и «Пожарные Чикаго» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 12 марта 2014 г.
- ^ Бибель, Сара (19 марта 2014 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Голос», «Студия Marvel: Сборка вселенной», «Голдберги» и «Сверхъестественное» скорректированы вверх; «О мальчике» и «Интересное лицо» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 марта 2014 года . Проверено 19 марта 2014 г.
- ^ Кондолой, Аманда (9 апреля 2014 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Агенты ЩИТА» от Marvel, «Голос» скорректированы вверх; «О мальчике» и «Пожарные Чикаго» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
- ^ Бибель, Сара (16 апреля 2014 г.). Итоговые рейтинги во вторник: «Первородные», «Агенты Щ.И.Т.», «Голос», «Морская полиция», «Новенькая» и «Особый интерес» скорректированы; «Сверхъестественное», «О мальчике» и «Сверхъестественное». Взросление Фишера, скорректированное вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Проверено 16 апреля 2014 г.
- ^ Бибель, Сара (30 апреля 2014 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Агенты Щ.И.Т.», «Glee», «Голдберги», «Новенькая» и «Трофейная жена» скорректированы в сторону повышения; «О мальчике» и «Взрослеющий Фишер» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
- ^ Кондолой, Аманда (7 мая 2014 г.). «Окончательные рейтинги вторника: «Голос» и «Агенты ЩИТА» от Marvel скорректированы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 7 мая 2014 г.
- ^ Бибель, Сара (14 мая 2014 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Голос», «Агенты ЩИТА» и «Голдберги» скорректированы в сторону повышения; «Оригиналы», «Сверхъестественное» и «О мальчике» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 августа 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
- ^ Кондолой, Аманда (26 апреля 2013 г.). « Революция», «Пожарные Чикаго», «Родители», «Закон и порядок: СВУ» и «Гримм», продленные на канале NBC» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
- ^ Кондолой, Аманда (21 июня 2013 г.). «NBC объявляет даты осенних премьер нового сезона, включая «Голос», «Черный список», «Шоу Майкла Джей Фокса», «Гримм», «Революцию» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 21 июня 2013 г.
- ^ Стэнхоуп, Кейт (28 апреля 2014 г.). «7 вещей, которых следует ожидать от пожарных в Чикаго и взрывного кроссовера полиции Чикаго» . Телегид . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.
- ^ «Дата выхода DVD со 2 сезоном пожаров Чикаго | Redbox, Netflix, iTunes, Amazon» . Даты выхода новых DVD . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.