Jump to content

Лорена Канал

Лорена Канал
Рожденный
Гватемала
Занятие Активист

Лорена Канан ( Guatemala , 1973) является соучредителем общественного территориального феминистского движения в Гватемале и из Red De Sanadoras Encesraleles del Feminismo Comunitario ( сеть предков целителей общинного феминизма). [ 1 ]

Биография

[ редактировать ]

Лорена выросла на окраине гватемальной столицы во время гражданской войны в Гватемале . Ее семья должна была покинуть территорию q'eqchí maya в Альта Верапаз после того, как их исключили землевладельцы, а также тысячи коренных народов , которые были насильственно перемещены во время военного правительства Эфрайна Риос Монтт . [ 2 ]

Она выросла в контексте насилия, который она считала частью повседневной жизни. Поговорив с подругой о сексуальном насилии над ней отца, [ 3 ] Лорена прекратила натурализовать насилие и убежала из дома в возрасте 15 лет. [ 4 ]

Активист хотел изучать медицину, но ее экономическая ситуация не допустила этого. Однако благодаря ее матери, которая была травником и которая также работала поваром в частных домах, давая ей возможность иметь контакты и позволив ее дочери изучать лекарство от переливания . Там он встретил важных женщин на своем пути: доктора Глэдис Мурга , который был его наставником в области медицинской помощи и философом Марии Роза Падилья , который отметил свою жизнь, потому что вместе с ней он начал слушать другие академические интерпретации с социальной и антропологической точки зрения коренных деревень. [ 5 ]

И в возрасте 25 лет она решила отойти от своей общины и прибыла в горы в Санта -Марии Ксалапане , Гватемала, где она начала работать против сексуального насилия и где она также встретила Викторию Серрано, которая будет одной из ее духовных бабушки до ее смерти.

Мое намерение состояло в том, чтобы поговорить с девочками и мальчиками, потому что я хотел внести свой вклад, чтобы не было больше сексуального насилия в отношении них, основываясь на моей истории . [ 2 ]

Активизм

[ редактировать ]

Лорена, помимо того, что она феминистка, является целительницей и дочерью Xinca Mayan космологии , и вместе со своими горными спутниками она начала свою активность, защищающую территорию, борьбу с трансгенной , соглашениями о свободной торговле, против ликвидации землевладельцев в наследстве. территория, а затем против добычи, [ 6 ] [ 4 ] и это были сексистские действия ее повседневной жизни, например, правительство ее общины состояло из 357 мужчин и нет женщин, и что были только духовные гиды мужчин, которые побудили ее подвергнуть сомнению жизнь в ее общине и вместе с Группа женщин, которые разделяли те же проблемы, уступила место феминизму территориального сообщества. [ 2 ] [ 7 ]

Как только она стала феминисткой, она начала страдать от насилия со стороны своих собратьев в обществе, которые обвинили ее в том, что она была загрязнена иностранными белыми феминистками, стигматизировала ее и заставила ее покинуть общину, несмотря на ее активную роль в защите Территория Xinka против многочисленных горнодобывающих проектов. Они даже потребовали, чтобы она снова забеременела.

Дети - это жизнь и гарантия существования наших народов. И дочь ничто. Если вы хотите снова работать с женщинами, вы должны снова забеременеть.

Отказавшись принять то, что она называет коренными фундаментализмом или неизменными оригинальными патриархальными обычаями, она решила покинуть общину вместе со своей дочерью. Тем не менее, она не сожалеет, поскольку она не собирается снова молчать против женоненавистничества , сексуального насилия и женщин .

В этом смысле ее воинственность стоила ей более десяти лет, сопровождая организацию « Мирные бригады» , организация, которая защищает правозащитников. [ 8 ]

Территориальное сообщество феминизм

[ редактировать ]

Лорена не называет себя деколониальной феминисткой , а феминисткой территориальной общины , поскольку она считает, что тела-территории страдают от давления и насилия как в настоящем, так и в наследственных воспоминаниях и предлагает исцеление продолжать борьбу за защиту территорий-тел- земля. [ 6 ]

Для целителя тело является изначальным фактором, потому что она считает, что колонизация , вторжение , грабеж , геноцид , лишение как территорий, так и наследственных знаний, расизм был построен на нем и, следовательно, он находится в постоянной угрозе, тогда это становится спорной территорией. [ 9 ] Для нее необходимо в то же время бороться с этим насилием, когда человек борется, чтобы защитить землю. [ 10 ] В последнее десятилетие общественный феминизм распространился на такие страны, как Боливия и Гватемала. Откуда она и ее спутники запустили предложение о DefenceS y Defensa del Trarritorio Cuerpo-Tierra (восстановление и защита территории о боди-земле), которая пытается сделать видимым необходимостью борьбу против экстрактивистских проектов с искоренением Насилие, осуществляемое мужчинами против тел женщин в тех же общинах в сопротивлении. [ 6 ]

В сети целителей есть акушерки , хрономеры, хрономеры, целители, травники, и все они работают как команда, все они вносят свой вклад в их процессы и знания. Они основаны на календарных источниках и руководствуются в соответствии с календарем Mayan для выполнения любого процесса, который всегда сопровождается, [ 5 ] Но настаивает на том, что есть разнообразие исцеляющих путей. [ 9 ] Кроме того, из сообщества и территориальной феминистской сети они выполняют декодирующие работы, которые позволяют им претендовать на феминистские теоретические концепции из слов и чувств каждого из них и их контекстов. [ 1 ]

Для гватемальской феминистки исцеление-это космический политический путь. Космический из -за наследственной памяти и связи с природой и политической, потому что человек исцеляется, чтобы быть хорошо, а также продолжать сражаться. [ 11 ]

Список работ

[ редактировать ]
  • Подход к строительству эпистемического мышления коренного феминистского феминистского феминистского феминистского феминистского языка Абья Яла (2010).
  • От угнетений до освобождений: женщины из числа коренных народов в защиту территории тела и земли (2016).
  • Во времена смерти: тела, восстания, сопротивление (2019).
  1. ^ Jump up to: а беременный «Лорена Манедж:« Я восстанавливаю радость, не теряя негодования, как эмансипаторный и жизненно важный акт » . Журнал Pikara (по -испански). 13 ноября 2019 года . Получено 9 декабря 2022 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в Гименес, Дж. (9 июня 2017 г.). «Коренные народы изгнаны феминисткой» (на испанском). Страна. ISSN  1134-6 Получено 9 декабря
  3. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche, Латинская сила - Лорена Канал: исцеление насилия | DW | 10 октября 2019 г. (на европейском испанском) , полученная 9 февраля 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а беременный Лоял, Лурдес Годнес (22 октября 2015 г.). «Лорена Манедж: Защитник бодибила женщин» . cimacnotici.com.mx (на испанском) . Получено 10 декабря 2022 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный Чернила, Redacción LA (21 сентября 2020 г.). "Лоррена Кабалбал:" Теженос - это Concidcia для " Vida Лак (в испанском) . 10 2023февраля
  6. ^ Jump up to: а беременный в «Лорена Манедж: исцелить и защищать территорию-боди-земля | Новости» . www.cua.uam.mx (на испанском) . Получено 9 декабря 2022 года .
  7. ^ Белайх, Фабио (6 марта 2020 г.). «Лорена МАССАН, активист и ссылка Майя (из Гватемалы):« Воспользуйтесь радостью, не теряя негодования, как эмансипационный и жизненно важный акт » - Флоренсия Голдсман » . Узловой (на европейском испанском) . Получено 10 февраля 2023 года .
  8. ^ Ортега, Марта Сайс, Хавьер Суле (27 ноября 2020 г.). «Женщины -коренные народы, которые вылегают раны как политический акт сопротивления » . Страна (на испанском) . Получено 10 февраля 2023 года . {{cite web}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  9. ^ Jump up to: а беременный Сантьяго Май , Карен Лухадрас (на мексиканском испанском) . 9 2022декабря {{cite web}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  10. ^ Алварес, Селия (4 декабря 2019 г.). «Активистка Лорена Мазл, о феминизме в Гватемале: только белые и городские женщины имеют голос » . eldiario.es (на испанском) . Получено 10 декабря 2022 года .
  11. ^ Лопес, Евгения (26 июня 2018 года). «Лорена Манедл: исцелить и защищать территорию-боди-земля» . Мидиаса (на мексиканском испанском) . Получено 9 февраля 2023 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 64829a8885009967fc1b48fe31a16f7f__1723077420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/64/7f/64829a8885009967fc1b48fe31a16f7f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lorena Cabnal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)