Jump to content

Мария Соледад Цистернас

Мария Соледад Систернас Рейес (родилась 4 ноября 1959 г.) - чилийский юрист и активистка за права инвалидов . Систернас, ослепшая во время учебы в колледже, работала над расширением доступа людей с ограниченными возможностями в Чили и в Организации Объединенных Наций (ООН). Она входила в состав комитета по разработке Конвенции о правах инвалидов и была председателем Комитета по правам инвалидов . В 2017 году Систернас был назначен специальным посланником ООН по вопросам инвалидности и доступности.

Биография

[ редактировать ]

Систернас родился 4 ноября 1959 года в Сантьяго . [ 1 ] Цистернасу поставили диагноз пигментный ретинит в возрасте четырнадцати лет. [ 2 ] Она училась в Папском католическом университете Чили , где изучала юридические науки и получила степень магистра политологии . [ 1 ] Пока она училась в колледже, ее зрение продолжало ухудшаться, но она скрывала свое состояние от учителей и одноклассников. [ 2 ] Систернас было трудно смириться с тем, что она стала слепой , но в конце концов она начала работать над защитой прав людей с ограниченными возможностями. [ 2 ] Систернас впоследствии стал юристом и борцом за права инвалидов . [ 3 ]

В 2000 году она создала Программу помощи инвалидам в Университете Диего Порталеса и возглавляла ее до 2008 года. [ 1 ] В 2001 году она была частью команды, которая боролась с иском от имени сообщества глухих с требованием включения языка жестов и субтитров на телевидении в Чили. [ 2 ] Систернас также создал группу под названием Corporación Pro Ayuda al Debil Visual (COPRADEV) и стал ее президентом. [ 1 ]

С 2006 по 2008 год Систернас работал в специальном комитете, создавшем Конвенцию о правах инвалидов . [ 2 ] [ 4 ] В 2014 году она была награждена Национальной премией по правам человека ( Premio Nacional de los Derechos Humanos [ es ] ) от Instituto Nacional de Derechos Humanos [ es ] (INDH) в знак признания ее работы по пересечению прав людей с инвалидность и права женщин, детей, пожилых людей и коренных народов . [ 5 ] Систернас был председателем Комитета по правам инвалидов . [ 4 ] Систернас был назначен Специальным посланником по вопросам инвалидности и доступности ООН Генерального секретаря Антониу Гутерриша в 2017 году. [ 6 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д «Мария Соледад Систернас, пропагандистка и защитница прав людей с физическими и умственными недостатками» . ПравозащитникиЗащитники | НПИ (на испанском языке) . Проверено 31 июля 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и «Интервью с Марией Соледад Систернас: открой глаза» . Юридическая школа Калифорнийского университета (на испанском языке) . Проверено 31 июля 2020 г.
  3. ^ Гонсалес, Марибель; Перес, Андреа; Марин, Хуан Луис; Вильявисенсио, Камила (2019). «На пути к признанию чилийского языка жестов». В Де Мёлдере, Мартье; Мюррей, Джозеф Дж.; Макки, Рэйчел Л. (ред.). Юридическое признание жестовых языков: пропаганда и результаты во всем мире . Многоязычные вопросы. ISBN  978-1-78892-402-3 .
  4. ^ Перейти обратно: а б «Цистерны Марии Соледад» . Дурбан 2019 . Проверено 31 июля 2020 г.
  5. ^ «Мария Соледад Систернас получает Национальную премию в области прав человека 2014 года» . Национальная служба инвалидов (на испанском языке). 28 июля 2014 года . Проверено 31 июля 2020 г.
  6. ^ «Г-жа Мария Соледад Систернас Рейес из Чили - специальный посланник по вопросам инвалидности и доступности» . Генеральный секретарь ООН . 20 июня 2017 г. Проверено 31 июля 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 64802f1cf5852ea18b486fc002e3e2a9__1686435780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/64/a9/64802f1cf5852ea18b486fc002e3e2a9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
María Soledad Cisternas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)