Jump to content

Soumitra Mohan

Soumitra Mohan (born January 2, 1938) (Hindi: सौमित्र मोहन) is a prominent Hindi poet[1] and an exponent of the Akavita (अकविता - anti-poetry) movement in Hindi poetry.[2] He is known as a rebel[3] who voiced vehement protest,[4] and is best remembered for his poem, Luqman Ali (लुक़मान अली).[5]

Mohan has published three anthologies of poems in Hindi—Chaaku Se Khelte Hue (चाकू से खेलते हुए - 1972), Luqman Ali (लुक़मान अली - 1978), and Aadha Dikhta Wah Aadmi (आधा दिखता वह आदमी - 2018). Mohan is also a distinguished translator and has published translation of several prose works—most notably Dehra Mein Ab Bhi Ugte Hain Hamare Ped (देहरा में अब भी उगते हैं हमारे पेड़), a translation of Ruskin Bond's Our Trees Still Grow in Dehra). He was one of major poets featured in Nishedh (निषेध),[6] a landmark anthology of poems published in the 1970s. Despite having published his writings sparingly, Mohan's stature as a major Hindi poet of the 20th century is widely accepted.

Soumitra Mohan
सौमित्र मोहन
BornJanuary 02, 1938
NationalityIndian
OccupationPoet
Notable workPoetry volumes: लुक़मान अली, चाकू से खेलते हुए, आधा दिखता वह आदमी

Soumitra's celebrated long poem Luqman Ali (लुक़मान अली ) appeared in an English translation by Samartha Vashishtha—first in Chandrabhaga (Cuttack, 2007, edited by Jayanta Mahapatra) and then in the international magazine of translated literature, Asymptote.[7]

In the year 2018, Sambhavna Prakashan (Hapur, India) published a volume of Soumitra Mohan's collected poems titled Aadha Dikhta Wah Aadmi (आधा दिखता वह आदमी),[8] bringing together his work spanning the years 1961 to 2017. In his introduction to the book, Soumitra emphasizes:

"This book collects a total of 149 of my poems. It is my wish that readers know my work only through these poems. These are my 'collected poems' – even though I make no claim about this selection being my best."

"इस किताब में मेरी कुल 149 कविताएँ हैं। मैं चाहता हूँ लोग मुझे इन्हीं कविताओं से जानें-पहचानें। यही मेरी 'सम्पूर्ण कविताएँ' हैं हालाँकि इनके श्रेष्ठ होने के बारे में मेरा कोई दावा नहीं है।"

References

[edit]
  1. ^ Pratibha India. A. Sitesh. 2004. Retrieved 6 October 2008.
  2. ^ The Indian Literary Review. Indian Literary Review. 1979. p. 10. Retrieved 6 October 2008.
  3. ^ Indian Scholar. J. Srihari Rao. 1981. p. 154. Retrieved 6 October 2008.
  4. ^ Mācave, Prabhākara; Prabhakar Balvant Machwe (1976). Four Decades of Indian Literature. Chetana Publications. p. 91. ISBN 9780883868065. Retrieved 6 October 2008.
  5. ^ Indian Writing Today. Centre for Indian Writers. 1969. p. 144. Retrieved 6 October 2008.
  6. ^ Pr̲abhākaravāriyar, Ke. Eṃ (1978). Poetry and National Awakening. Mahakavi Vallathol Birth Centenary Celebrations Committee. p. 5. Retrieved 6 October 2008.
  7. ^ "from Luqman Ali - Asymptote". www.asymptotejournal.com. Retrieved 7 June 2022.
  8. ^ "Aadha Dikhta Wah Aadmi" on Amazon. ASIN 9381619859.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 65bdd0bc8f1311e49301fe4265533518__1722324120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/18/65bdd0bc8f1311e49301fe4265533518.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Soumitra Mohan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)