Вердингкиндер
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на немецком языке . (Июнь 2020 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Вердингкиндер , Вердингсбубен , « контрактные дети », [1] или « наемные дети-работники » [2] были детьми в Швейцарии, которые были отобраны властями из своих семей (из-за бедности, по моральным причинам (например, мать незамужняя, очень бедная, йенишского происхождения и т. д.), пренебрежения и т. д.) и помещены в приемные семьи, часто бедные фермеры, которым требовалась дешевая рабочая сила. В начале 2000-х годов многие из этих детей, ставших к тому времени взрослыми, публично заявили, что их приемные семьи жестоко обращались с ними, пренебрегая, избивая и подвергаясь другому физическому и психологическому насилию . Схема Вердингкиндера была распространена в Швейцарии до 1960-х годов. [1] [3]
История
[ редактировать ]Практика Вердингкиндера зародилась в позднем средневековье и развилась из практики ученичества . Детские приюты появились только в семнадцатом веке. До начала 20-го века детей часто продавали с аукциона на публичных рынках и отдавали семьям, просившим самые низкие пенсии, - практика, которую критиковали такие реформаторы, как Иоганн Генрих Песталоцци. Эти аукционы завершились профессионализацией социального обеспечения и принятием Гражданского кодекса Швейцарии в 1912 году, хотя некоторые кантоны (например, Люцерн в 1856 году) отменили их до этого. [4]
Исследования историка Марко Лойенбергера выявили, что в 1930 году насчитывалось около 35 000 Вердингкиндеров ; хотя он подозревает, что реальная цифра была вдвое больше, и между 1920 и 1970 годами, как полагают, более 100 000 человек были размещены в семьях или домах. В 1930-х годах 20% всех сельскохозяйственных рабочих в кантоне Берн были детьми в возрасте до 15 лет, хотя не все из них были Вердингкиндерами . [5]
Использование детей в качестве рабочих в фермерских семьях прекратилось в 1960-х и 70-х годах, поскольку социальная работа стала более профессиональной, проверки приемных семей стали более частыми и больший упор стал уделяться сохранению детей с их первоначальными родителями, если это возможно. [6]
Петиция Wiedergutmachungsinitiative о «пакете реституции в размере около 500 миллионов швейцарских франков (327 миллионов фунтов стерлингов) для 10 000 Вердингкиндеров, которые, по оценкам, живы», была запущена в апреле 2014 года и собрала 100 000 подписей, необходимых для проведения национального референдума. [7]
11 апреля 2013 года правительство Швейцарии принесло официальные извинения. [2]
В культуре
[ редактировать ]В 2008 году Роланд Бегерт [8] сам Вердингкинд Незнакомец опубликовал свой автобиографический роман « на долгие годы» , [9] вызвав переполох в Швейцарии, где власти и широкая общественность ранее закрывали глаза. История Бегерта повествует о том, как после войны, когда возникла нехватка рабочей силы, молодых людей из неблагополучных семей насильно отдавали в ученики и отправляли работать в промышленность. В 2012 году выставка под названием « Verdingkinder Reden » («Контрактные дети говорят») гастролировала по Швейцарии, привлекая внимание к судьбам этих детей. В том же году вышел фильм «Der Verdingbub» («Приемный мальчик»). [10] был выпущен художественный фильм, занявший первое место в прокате Швейцарии. [2]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Швейцарцы борются с историей принудительного детского труда , Associated Press, получено 24.11.2011.
- ^ Jump up to: а б с Швейцарские «дети по контракту» высказываются , BBC, получено 19 января 2012 г.; и Джанна Вирджиния Вебер: «Наемный детский работник»: терминологический подход»], в: Маркус Фуррер, Кевин Хейнигер, Томас Хуонкер, Сабина Йенцер, Анн-Франсуаза Праз (ред.): Забота и принуждение: размещение за рубежом в Швейцарии 1850–1980 (на немецком языке), Базель, 2014 г. (Itinera 36), с. 249-258.
- ^ Марко Лойенбергер и Лоретта Сельяс (ред.): «Заботились и забыты. Бывший рассказ Вердингкиндера (на немецком языке), Rotpunktverlag , Цюрих; и Лотти Вольвенд и Артур Онеггер: «Украденные души: Вердингкиндер в Швейцарии (на немецком языке), Хубер, Берн.
- ^ «заработок» . Исторический лексикон Швейцарии . Проверено 30 января 2024 г.
- ^ Шмидер, Франц (8 апреля 2013 г.). «Прибавление детей в Швейцарии: обманули их детство» (на немецком языке). Баденская газета . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 28 декабря 2023 г.
- ^ Студер, Тобиас (апрель 2012 г.). «Власть решает» - ради благополучия ребенка?: Дети, помещенные в приюты в кантоне Берн, 1912-1978 гг., обзор» . H Чистые обзоры .
- ^ Пури, Кавита (29 октября 2014 г.). «Позор Швейцарии: детей используют как дешевую сельскохозяйственную рабочую силу» . Новости Би-би-си . Проверено 29 октября 2014 г.
- ^ de: Роланд М. Бегерт
- ^ издание Либефельд - Главная
- ^ «Дер Вердингбуб» . ШВЕЙЦАРСКИЕ ФИЛЬМЫ . Проверено 29 октября 2014 г.
