Закон о признании обычных браков 1998 года.
| Закон о признании обычных браков 1998 года. | |
|---|---|
 | |
| Парламент Южной Африки | |
| |
| Цитирование | Закон № 120 от 1998 года. |
| Территориальная протяженность | Южно-Африканская Республика |
| Согласен на | 20 ноября 1998 г. |
| Началось | 15 ноября 2000 г. |
| Соответствующее законодательство | |
| Закон о браке 1961 года. Закон о разводе 1979 года. Закон о супружеской собственности 1984 года. | |
| Статус: Действует | |
 | Эта статья включает список литературы , связанную литературу или внешние ссылки , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . ( июнь 2021 г. ) |
Закон о признании обычных браков 1998 года (Закон № 120 от 1998 года) представляет собой законодательный акт Южной Африки, согласно которому браки, заключенные в соответствии с африканским обычным правом , включая полигинные браки , признаются законными браками. Он также реформировал закон, касающийся правового статуса женщин в традиционных браках, финансовых последствий обычного брака и расторжения обычных браков, заменив обычное право положениями закона. Закон был подписан президентом Нельсоном Манделой 20 ноября 1998 года, но вступил в силу только 15 ноября 2000 года.
Положения
[ редактировать ]Все обычные браки, действовавшие в соответствии с обычным правом на момент вступления закона в силу, будь то моногамные или полигамные, признаются браками для всех юридических целей. Браки, заключенные после вступления закона в силу, признаются только в том случае, если они соответствуют требованиям, установленным законом. Эти требования заключаются в том, что супругам должно быть 18 лет или больше, что они оба согласны на брак и что ни один из них еще не состоит в браке в соответствии с Законом о браке или Законом о гражданском союзе . Требование о возрасте может быть отменено по специальному письменному разрешению министра внутренних дел или его представителя.
Супруги обязаны зарегистрировать брак в Министерстве внутренних дел в течение трех месяцев; для браков, заключенных до вступления закона в силу, установлен годичный период для регистрации. Оба этих срока неоднократно продлевались до конца 2010 года. Однако традиционный брак действителен, даже если он не зарегистрирован, и за нерегистрацию не предусмотрено никакого наказания.
В законе провозглашается, что жена в обычном браке имеет такой же правовой статус и дееспособность, как и ее муж, включая возможность покупать, владеть и продавать имущество, а также возможность заключать договоры. Раньше согласно обычному праву жена считалась постоянно несовершеннолетней, находящейся под контролем своего мужа (см. также супружескую власть ). Все моногамные браки, заключенные после вступления закона в силу, заключаются на совместной собственности , а это означает, что все имущество и обязательства принадлежат обоим супругам в равной степени, если не брачный договор составлен . Если мужчина желает заключить второй одновременный брак, он должен обратиться в суд для утверждения договора, регулирующего финансовые отношения между ним, его нынешней женой или женами и новой женой. В законе говорится, что финансовое положение браков, существовавшее до вступления закона в силу, продолжает регулироваться обычным правом; однако в деле Гумеде (урожденный Шанге) против Президента Южно-Африканской Республики и других Конституционный суд счел это неконституционным и постановил, что такие браки, если они моногамны, должны рассматриваться как браки на совместной собственности.
Закон применяет закон о гражданском разводе ( Закон о разводе 1979 года ) к традиционным бракам, а это означает, что обычный брак может быть расторгнут только Высоким судом или региональным гражданским мировым судом и только на основании безвозвратного распада брака. Право традиционных лидеров и других институтов обычного права разрешать разводы прекращено, но они все еще могут выступать посредниками в супружеских спорах до официального развода.
Источники
[ редактировать ]- Бронштейн, Виктория (2000). «Противостояние обычаям в новом южноафриканском государстве: анализ Закона о признании обычных браков № 120 от 1998 года». Южноафриканский журнал по правам человека . 16 (3): 558–575. дои : 10.1080/02587203.2000.11827604 . S2CID 218602587 .
- Хербст, Марисса; дю Плесси, Виллемен (2008). «Обычное право против браков по общему праву: гибридный подход в Южной Африке». Журнал сравнительного правоведения . 3 (1): 105–118.
- Майтуфи, ИП; Беккер, Дж. К. (2002). «Признание Закона о традиционных браках 1998 года и его влияние на семейное право в Южной Африке». Журнал сравнительного и международного права Южной Африки . 35 (2): 182–197.
- Мамашела, Мотокоа (2004). «Новые семьи, новая собственность, новые законы: практические последствия признания Закона о традиционных браках». Южноафриканский журнал по правам человека . 20 (4): 616–641. дои : 10.1080/19962126.2004.11865165 . S2CID 143406508 .