Катехизис на виндском языке

Catechismus in der Windischenn Sprach или просто Catechismus ( Катехизис , также известный как Катехизис на словенском языке или просто Катехизис на современном словенском языке), — книга, написанная словенским протестантским проповедником Приможем Трубаром в 1550 году. ^{[ 1 ]} Наряду с книгой Трубара 1550 года «Abecedarium» (Абеседарий), «Катехизис» был первой книгой, опубликованной на словенском языке . ^{[ 1 ]} Катехизис послужил частью основы установления национальной идентичности словенцев . ^{[ 1 ]}

История

Хотя на протяжении десятилетий предполагалось, что «Катехизис» был напечатан в Тюбингене , новые исследования показали, что, скорее всего, он был напечатан в 1550 году Питером Френцем в Швебиш-Халле . ^{[ 2 ]}

Содержание

Первоначально «Катехизис» был опубликован на швабахере (готическом письме) и переиздан в 1555 году на латинице . ^{[ 3 ]} Он также содержит гимны и ектении , все с нотной записью. Основанные на немецких образцах, это оригинальные стихотворения в четырех различных формах строф, состоящие в общей сложности из 500 стихов. ^{[ 4 ]}

Современное издание

«Катехизис» был впервые выпущен в октябре 2009 года на современном словенском языке. Это научное издание включает в себя как словенский язык эпохи Трубара, так и перевод на современный словенский язык с научными примечаниями. Точно так же «Abecedarium в октябре 2008 года была опубликована еще одна «первая» словенская книга ». «Придига о вери» (Проповедь о вере) из «Катехизиса» доступна на словенском, английском, немецком и эсперанто.

Культурные ссылки

Фраза из Катецизма Stati inu Obstati («Стоять и выдерживать»): ^{[ 5 ]} начертан на словенской монете номиналом 1 евро, а также был лозунгом бывшего словенского митрополита архиепископа Франка Роде . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

См. также

Compendium Catechismi in Slauonica lingua , первая словенская католическая книга (Леонарда Паченекера, напечатана в Граце, 1574 г.)

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Дрейк, Мириам А. (2003). Энциклопедия библиотечного дела и информатики . ЦРК Пресс. п. 2080. ИСБН 0-8247-2079-2 .
^ Ахачич, Козьма (2013). «Новые открытия о словенской протестантской литературе » (PDF) . Славянский журнал (на словенском и английском языках). 61 (4): 543–555.
^ Шавац, Уршка. «Катехизис» [Катехизис]. DEDI - энциклопедия природного и культурного наследия Словении (и словенского языка). Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 7 марта 2015 г.
^ «Протестантские мелодии (2011)» [Протестантские мелодии (2011)]. ММС РТВ Словения .
^ «Правильное понимание Бога» . Общество Форума Трубара. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
^ «Монеты евро» . Банк Словении . Проверено 7 февраля 2011 г.
^ «Geslo in grb novega nadškofa» [Лозунг и герб нового архиепископа] (на словенском языке). Общество ВРНЕТ. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 7 февраля 2011 г.

Эта статья о книге, связанной с христианством незавершена , . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[library-1] Jump up to: ^а ^б ^с Дрейк, Мириам А. (2003). Энциклопедия библиотечного дела и информатики . ЦРК Пресс. п. 2080. ИСБН 0-8247-2079-2 .

[2] Ахачич, Козьма (2013). «Новые открытия о словенской протестантской литературе » (PDF) . Славянский журнал (на словенском и английском языках). 61 (4): 543–555.

[DEDI-3] Шавац, Уршка. «Катехизис» [Катехизис]. DEDI - энциклопедия природного и культурного наследия Словении (и словенского языка). Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 7 марта 2015 г.

[4] «Протестантские мелодии (2011)» [Протестантские мелодии (2011)]. ММС РТВ Словения .

[5] «Правильное понимание Бога» . Общество Форума Трубара. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года . Проверено 7 февраля 2011 г.

[6] «Монеты евро» . Банк Словении . Проверено 7 февраля 2011 г.

[7] «Geslo in grb novega nadškofa» [Лозунг и герб нового архиепископа] (на словенском языке). Общество ВРНЕТ. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 7 февраля 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Германия