Jump to content

Выставка, посвященная 82-летию CMLL

Выставка, посвященная 82-летию CMLL
Официальный плакат шоу с изображением участников главного события Атлантиды (слева, бело-синяя маска) и Ла Сомбры (справа, черно-красная маска).
Повышение Всемирный совет борьбы
Дата 18 сентября 2015 г.
Город Мехико, Мексика
Место проведения Мехико Арена
посещаемость 14,300 [ 1 ]
Хронология событий
Предыдущий
нет выхода
Далее
Универсальный Чемпионат
Юбилей CMLL показывает хронологию
Предыдущий
Шоу, посвященное 81-летию CMLL
Далее
Выставка, посвященная 83-летию CMLL

( Шоу в честь 82-й годовщины CMLL испанский : 82. Aniversario de CMLL ) было крупным мероприятием по профессиональному рестлингу с оплатой за просмотр (PPV), организованным борцовской компанией Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL; по-испански «Всемирный совет по борьбе»). ), который состоялся 18 сентября 2015 года на домашней арене CMLL Arena México в Мехико, Мексика . Мероприятие было посвящено 82-й годовщине создания CMLL, старейшей до сих пор действующей организации по профессиональному рестлингу в мире. [ 2 ] Юбилейные шоу CMLL — их крупнейшее и самое важное шоу года, сравнимое с Суперкубком Национальной футбольной лиги или WrestleMania для WWE . Серия CMLL Anniversary Show — самое продолжительное ежегодное шоу профессионального рестлинга, которое проводится с 1934 года.

В мае 2015 года CMLL объявила, что проводит конкурс для детей на написание рассказа, в котором каким-то образом упоминаются CMLL и ее борцы. В рамках объявления они также сообщили, что юбилейное шоу 2015 года состоится 18 сентября, но позже было перенесено на 4 сентября, а затем снова на 18 сентября. В главном событии шоу Атлантида и Ла Сомбра встретились в поединке. Луча де Апуэстас , или «Пари-матч», в котором оба мужчины рискуют своей борцовской маской в ​​случае исхода матча.

Производство

[ редактировать ]
Arena México , главная площадка CMLL и место проведения 82-й юбилейной выставки.

Мексиканская Lucha libre (профессиональная борьба) компания Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) начинала свою деятельность под названием Empresa Mexicana de Lucha Libre («Мексиканская борцовская компания»; EMLL), основанная Сальвадором Луттеротом в 1933 году. Луттерот, вдохновленный профессиональной борьбой шоу, которые он посетил в Техасе, решил стать промоутером по рестлингу и провел свое первое шоу 21 сентября. 1933 год, ознаменовавший начало организованной профессиональной борьбы в Мексике. [ 3 ] Позже Луттерот стал известен как «отец Луча Либре». [ 4 ] Год спустя EMLL провела юбилейную выставку EMLL , положив начало ежегодной традиции юбилейных выставок Consejo Mundial de Lucha Libre , которые с тех пор проводятся каждый год, чаще всего в сентябре. [ 5 ]

С годами юбилейное шоу станет крупнейшим шоу года для CMLL, наподобие Суперкубка Национальной футбольной лиги (НФЛ) или WWE мероприятия WrestleMania . [ 3 ] [ 6 ] Первое юбилейное шоу состоялось на Arena Modelo , которую Луттерот купил после запуска EMLL. В 1942–43 годах Луттерот профинансировал строительство Arena Coliseo , которая открылась в апреле 1943 года. Выставка, посвященная 10-летию EMLL, была первым из юбилейных представлений, которые проводились на Arena Coliseo. [ 5 ] В 1956 году Луттерот построил Arena México на месте первоначальной Arena Modelo, что сделало Arena México основным местом проведения EMLL с этого момента. [ 5 ] Начиная с шоу, посвященного 23-летию EMLL , все юбилейные шоу, за исключением шоу, посвященного 46-летию EMLL, проводились на арене, которая впоследствии стала известна как «Собор Луча Либре». [ 5 ] Иногда EMLL проводила более одного шоу, названного их «Юбилейным», например, два шоу, посвященных 33-й годовщине в 1966 году. [ 5 ] Со временем юбилейная серия шоу стала старейшим и продолжительным ежегодным шоу профессионального рестлинга. Для сравнения, WrestleMania WWE является лишь четвертым старейшим шоу, которое все еще продвигается (юбилейное шоу CMLL Arena Coliseo и юбилейные шоу Arena México занимают второе и третье места). [ 3 ] [ 5 ] [ 7 ] EMLL должна была провести выставку, посвященную 52-й годовщине EMLL , 20 сентября 1985 года, но в Мехико произошло магнитудой 8,0 землетрясение . EMLL отменила мероприятие как из-за общего разрушения, так и из-за опасений, что Arena México может оказаться структурно ненадежной после землетрясения. [ 5 ] [ 8 ]

Когда в 1988 году компания Jim Crockett Promotions была куплена Тедом Тернером, EMLL стала старейшей до сих пор действующей рекламной компанией в мире. [ 6 ] В 1991 году EMLL была переименована в «Consejo Mundial de Lucha Libre» и, таким образом, 18 сентября 1992 года провела выставку, посвященную 59-летию CMLL , первую под новым названием. [ 5 ] Традиционно CMLL проводит свои основные мероприятия по вечерам в пятницу, заменяя регулярное шоу Super Viernes . [ 7 ] На шоу CMLL совместно с Telcel объявили конкурс бесплатных билетов, который начнется в июле. [ 9 ] 3 августа 2015 года во время прямой трансляции CMLL дикторы заявили, что 82-е юбилейное шоу состоится 4 сентября 2015 года, перенеся его на две недели вперед по сравнению с датой, указанной в объявлениях конкурса. Однако из-за негативных отзывов фанатов шоу было перенесено на 18 сентября всего через три дня. [ 10 ]

Сюжетные линии

[ редактировать ]
Атлантис сохранил свою маску на главном событии шоу, посвященного 81-й годовщине CMLL , и снова рискнул ею год спустя.

Шоу, посвященное 82-й годовщине, включало шесть профессиональных борцовских поединков с разными борцами, участвовавшими в уже существовавших заранее подготовленных распрях и сюжетных линиях. Борцы изображались либо в виде каблуков (в Мексике их называют rudos , те, которые изображают «плохих парней»), либо в виде лиц ( técnicos в Мексике, персонажи «хороших парней»), когда они следили за серией событий, создающих напряжение, кульминацией которых стала в борцовском поединке или серии поединков. [ 7 ]

На выставке, посвященной 80-летию CMLL в 2013 году, команда Ла Сомбры и Воладора-младшего встретилась с Атлантисом и Эльтимо Герреро в матче Relevos Suicidas («Эстафета самоубийств»), где победившая команда встретилась друг с другом в Луча де Апуэстас , или «пари-матч», в главном событии шоу. [ 11 ] В матче давние соперники Сомбра и Воладор встретились с другой парой соперников из Атлантиды и Герреро, причем оба соперничества на тот момент длились несколько лет назад. В конце концов, Ла Сомбра и Воладор-младший выиграли матч и получили право бороться за свои маски позже в шоу. В конце концов Ла Сомбра победил Воладора-младшего, вынудив его разоблачить и раскрыть свое настоящее имя в соответствии с традициями луча либре . Во время шоу фанаты выразили недовольство тем, что им отказали в матче Атлантида/Эльтимо Герреро, крупнейшей сюжетной линии того года, и освистали Técnico La Sombra, чтобы показать свое недовольство тактикой «приманки и подмены». [ 11 ] [ 12 ] После 80-летия поддержка фанатов привела к тому, что Воладор-младший стал техническим специалистом , а Ла Сомбра заявил, что будет использовать более агрессивный, грубый стиль борьбы. [ 13 ] [ 14 ] В 2014 году он объединился с Рашем и Ла Маскарой , чтобы сформировать Los Ingobernables («Неуправляемые»), трио, которое совмещало определения рудо и tecnico , ладя только с членами Los Ingobernables , даже если они были в паре с tecnico борцами . работа против борцов рудо . [ 15 ] CMLL наконец-то провела поединок «Атлантида» против «Эльтимо Герреро» Луча де Апуэстас год спустя на шоу, посвященном 81-й годовщине CMLL , где «Атлантида» победила и разоблачила Эльтимо Герреро в главном событии. [ 16 ] Летом 2015 года Los Ingobernables начали бороться с техническими командами, а не с командами рудо , как это было до этого момента. В августе 2015 года Los Ingobernables несколько раз сталкивались с Атлантисом, часто когда Ла Сомбра изо всех сил старался атаковать Атлантиду, разрывая маску Атлантиды во время матчей, чтобы показать свое презрение к ветерану техники . 19 августа 2015 года CMLL провела пресс-конференцию, на которой объявила, что победитель главного события 80-летия Ла Сомбра поставит на кон свою маску против победителя главного события 81-летия шоу Атлантида. в главном событии шоу, посвященного 82-летию CMLL, 18 сентября 2015 года. [ 17 ] После пресс-конференции оба борца подчеркнули тот факт, что они с нетерпением ждут одиночного матча между ними и надеются, что никто не будет добавлен в матч, как CMLL провела шоу, посвященное 80-летию.

26 августа Dark Angel сообщила, что будет бороться в своем последнем матче CMLL на 82-й годовщине, покинув промоушен после более 10 лет работы на них. [ 18 ] Темный Ангел, настоящее имя Сара Сток, начала работать в Мексике в начале 2000-х годов как персонаж энмаскарады Темный Ангел. Первоначально она работала в независимой сфере , особенно в промоушене женской борьбы Lucha Libre Feminil из Монтеррея , Нуэво-Леон . В Нуэва-Леоне у нее возникло давнее соперничество по сюжетной линии с принцессой Сугехит , соперничество, которое позже привело к матчу Луча де Апуэстас между ними, когда принцесса Сугехит разоблачала канадского Темного ангела. [ 19 ] В 2005 году CMLL возобновила свой женский дивизион и привлекла несколько женщин-борцов, включая Dark Angel. 16 сентября 2005 года Dark Angel проиграла Марселе на шоу 72nd Anniversary Show CMLL в финале турнира за вакантный титул чемпионки мира CMLL среди женщин . [ 20 ] В 2006 году она победила Поппи , одного из своих крупнейших соперников по CMLL, в матче Wrestling Stakes , чтобы разоблачить Поппи. [ 21 ] На протяжении многих лет она встречалась или объединялась почти с каждой участницей соревнований женского пола, работая на CMLL, и побеждала в женском дивизионе ежегодных соревнований по бодибилдингу CMLL в течение восьми из девяти лет, в течение которых она участвовала в них. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] В 2015 году Сток была приглашена в качестве приглашенного тренера в тренировочные центры WWE Performance Center во Флориде, что позже привело к тому, что она подписала с ними контракт на постоянную работу. Было объявлено, что ее последний матч в CMLL будет против женщины, снявшей ее маску 11 лет назад, принцессы Сугехит.

Л.А. Парк проработал в CMLL несколько недель, прежде чем был уволен.

Во время пресс-конференции CMLL 19 августа стало известно, что бывшие борцы CMLL доктор Вагнер-младший и Л.А. Парк вернутся в компанию почти ровно через семь лет после того, как они оба были уволены за нарушение правил CMLL во время матча на шоу, посвященном 75-летию CMLL. . [ 17 ] [ 28 ] За несколько недель до объявления Лос-Анджелес Парк несколько раз боролся с опорой CMLL Рашем , что обычно заканчивалось безрезультатно из-за дисквалификаций и т. Д. Лос-Анджелес Парк также был враждебно настроен по отношению к Ла Сомбре, особенно после того, как Ла Сомбра разоблачил племянника Пака Воладора-младшего. , что привело к своего рода семейной вражде между ними. И Пак, и доктор Вагнер-младший вернулись на ринг в CMLL на шоу Super Viernes 28 августа на противоположных сторонах главного события. Доктор Вагнер-младший объединился с участниками Los Ingobernables Рашем и Ла Сомброй, чтобы сразиться с Атлантисом, Лос-Анджелес Парк и Воладор-младший во время матча Пак и Раш в основном сражались друг с другом, Ла Сомбра и Альтлантис сражались как на ринге, так и за его пределами, а Доктор Вагнер-младший объединился с членами Los Ingobernables Рашем и Ла Сомброй, чтобы сразиться с Атлантисом, Лос-Анджелесом Парком и Воладором-младшим во время матча. Вагнер-младший сосредоточился в первую очередь на Воладоре-младшем. Первоначально Los Ingobernales немного устали от доктора Вагнера-младшего, но позже начали больше с ним работать. [ 29 ] Когда на следующей неделе было объявлено о матчах Шоу в честь 82-й годовщины, CMLL заказала матч Relevos Increibles , или матч «Невероятные эстафеты», в котором Пак объединился с Эльтимо Герреро и Воладором-младшим, чтобы сразиться с доктором Вагнером-младшим, Рашем и Громом в матч, в котором команды смешаны по линиям текнико / рудо . [ 30 ] той пятницы В главном событии турнира Super Viernes Ла Сомбра и доктор Вагнер-младший снова объединились, сразившись с Атлантисом и Лос-Анджелесом Парком в матче, который снова превратился в неконтролируемую битву между двумя сторонами. В конце концов, Атлантида и Лос-Анджелес Парк выиграли матч, но впоследствии были разоблачены в небольшой степени отомстить Ла Сомбре и доктору Вагнеру-младшему. После матча Лос-Анджелес Парк взял микрофон и оскорбил фанатов на арене. [ 31 ] Первоначально CMLL объявила, что Лос-Анджелес Парк и Воладор-младший объединятся с Супер Паркой , отцом Воладора-младшего и братом Лос-Анджелеса Парка на следующей неделе, но к понедельнику CMLL удалила Лос-Анджелеса Парка из этого матча, а также исключила его из шоу, посвященного 82-й годовщине. вместо этого заменив его Шокером . [ 32 ] Никаких официальных объяснений того, почему CMLL разорвала свои рабочие отношения с LA Park в то время, не было дано, но позже было объяснено, что именно его ругательная речь стала причиной того, что CMLL уволила его. [ 33 ] 11 сентября CMLL объявила, что доктор Вагнер-младший отстранен от участия. юбилейное шоу, заменив его в матче с Марко Корлеоне . Выявив, что доктор Вагнер-младший принял решение покинуть CMLL, он позвонил в компанию и сообщил, что больше не заинтересован в работе в CMLL. [ 34 ]

На веб-сайте Wrestling ObserverFigure Four говорится, что главное событие «прошло великолепно благодаря Сомбре, но Атлантис проделал отличную работу, учитывая его возраст, с несколькими прыжками». Но также заявил, что это было «шоу одного матча». Они также заявили, что в матче Темного Ангела против Принцессы Суджей «была хорошая борьба, но она затянулась, и они прошли свой пик». [ 35 ] ESTO, мексиканский спортивный журнал, написал в редакционной статье, что Атлантида «яснил свой легендарный статус» своей победой и что оба борца провели «впечатляющий» поединок. [ 36 ]

Результаты

[ редактировать ]
Нет. Результаты [ 30 ] Условия Время [ 1 ]
1 Дистурбио , Пума и Вирус победили Эсфинге , Фуэго и Пантеру – два падения к одному Лучший командный матч из шести человек "Правила Луча Либре" с двумя падениями из трех 20:00
2 Los Revolucionarios del Terror ( Король Эскорпиона , Драгон Рохо-младший и Полвора ) победили Максимо , Герреро Майю-младшего и Стуку-младшего – два падения к одному [ 37 ] Лучший командный матч из шести человек "Правила Луча Либре" с двумя падениями из трех [ 37 ] 20:20
3 Темный Ангел победил Принцессу Сугехит Одиночный матч [ 37 ] 16:46
4 Драгон Ли и Sky Team ( Мистико и Валиенте ) победили Ла Песте Негра ( Негр Касас , Эль Фелино и Мистер Ньебла ) — два падения к одному Лучший командный матч из шести человек "Правила Луча Либре" с двумя падениями из трех [ 37 ] 14:32
5 Шокер , Эльтимо Герреро , Воладор-младший победили Los Ingobernables ( Марко Корлеоне и Раш ) и Грома по дисквалификации – два падения к одному из шести человек с двумя падениями из трех Relevos Increibles Лучший матч [ 37 ] 15:38
6 Атлантида победила Ла Сомбру – два падения к одному Лучший водопад «два из трех» Луча де Апуэстас , матч «маска против маски» [ 37 ] 28:30
  1. ^ Jump up to: а б Мельцер, Дэйв (28 сентября 2015 г.). «Информационный бюллетень Wrestling Observer от 28 сентября 2015 г.: Стинг, Ночь чемпионов, Bellator Dynamite и многое другое» . Информационный бюллетень обозревателя борьбы . Кэмпбелл, Калифорния : 12–16. ISSN   1083-9593 .
  2. ^ Мэдиган, Дэн (2007). «Семейное дело». Mondo Lucha a Go Go: причудливый и благородный мир дикой мексиканской борьбы . Издательство ХарперКоллинз. стр. 128–132. ISBN  978-0-06-085583-3 .
  3. ^ Jump up to: а б с «Лос Луттерот / Луттероты». Луча Либре: Суперзвезды мексиканской борьбы в масках . Distributed Art Publishers, Inc. 2005. стр. 20–27. ISBN  968-6842-48-9 .
  4. ^ «Среда. Обновление: Чутье в Бостоне, рейтинги, Юбилей, Уайт на HHH, звезда DGUSA на Smackdown, Ортон» . Рисунок четвертый онлайн/Wrestling Observer. 21 сентября 2011. Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 года . Проверено 31 января 2016 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «История юбилеев CMLL» . Журнал Gladiatores (на испанском языке). 2 сентября 2010 г. Проверено 20 июля 2016 г.
  6. ^ Jump up to: а б Мэдиган, Дэн (2007). «Семейное дело». Mondo Lucha Libre: причудливый и благородный мир дикой мексиканской борьбы . Издательство ХарперКоллинз. стр. 128–132. ISBN  978-0-06-085583-3 .
  7. ^ Jump up to: а б с Мэдиган, Дэн (2007). « Ладно... что такое Луча Либре?» . Mondo Lucha a Go Go: причудливый и благородный мир дикой мексиканской борьбы . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство HarperCollins. п. 31. ISBN  978-0-06-085583-3 . с четко различимыми хорошими и плохими парнями или техническими и рудо
  8. ^ «52-летие шоу» . История Прорестлинга. 19 сентября 1986 года . Проверено 27 сентября 2012 г.
  9. ^ «Envia CMLL as 22626» (на испанском языке) . Проверено 24 июля 2015 г.
  10. ^ «82-летие ЦМЛЛ, 18 сентября» . MedioTiempo (на испанском языке). МСН . 6 августа 2015 г. Проверено 7 августа 2015 г.
  11. ^ Jump up to: а б Мельцер, Дэйв (13 сентября 2013 г.). «Прямая трансляция шоу, посвященного 80-летию CMLL, с Арены Мехико: Воладор-младший против Ла Сомбры - главное событие «Маска против маски»» . Информационный бюллетень обозревателя борьбы . Проверено 14 сентября 2013 г.
  12. ^ Мелендес, Серхио (13 сентября 2013 г.). «Ла Сомбра побеждает Воладора-младшего и снимает с него маску» . Терра Мексика (на испанском языке) . Проверено 14 сентября 2013 г.
  13. ^ Салазар Лопес, Алексис А. (30 ноября 2013 г.). «Результаты Arena México, пятница, 29 ноября 2013 г.» . Всемирный совет борьбы (на испанском языке). Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
  14. ^ «Новости» . Consejo Mundial de Lucha Libre (на испанском языке). Архивировано из оригинала 25 июня 2014 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
  15. ^ «Ингобернабли пали перед Страшным судом» . MedioTiempo (на испанском языке). 27 июля 2014 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
  16. ^ Кановела, Эдуардо (19 сентября 2014 г.). «Эльтимо Герреро теряет маску на 81-й годовщине #CMLL» . Супербои (на испанском языке) . Проверено 20 сентября 2014 г.
  17. ^ Jump up to: а б Анжелита, Дарк (19 августа 2015 г.). «CMLL: Пресс-конференция, посвященная 82-й годовщине шоу; это официально: Атлантида против Ла Сомбры за маски» . Супербои (на испанском языке) . Проверено 19 августа 2015 г.
  18. ^ «Тёмный ангел попрощается с CMLL и Мексикой» . Medio Tiempo (на испанском языке). МСН . 26 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  19. ^ Лакруа, Кори Дэвид (12 октября 2004 г.). «Сара Сток вновь обретает свою личность» . Хлопок! Борьба . Канадский онлайн-эксплорер . Архивировано из оригинала 1 января 2013 года . Проверено 4 ноября 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  20. ^ «Лучшее в мексиканской борьбе 2005 года». Супербои (на испанском языке). 3 января 2006 г. с. 25. Выпуск 140.
  21. ^ Лакруа, Кори Дэвид (23 августа 2006 г.). «Столкновение Нейдхарта-Стока в Ньюфаундленде» . ХЛОП! Борьба . Архивировано из оригинала 1 января 2013 года . Проверено 29 марта 2008 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  22. ^ «Новости и обновления сайта» . Официальный сайт Сары Сток, Темного ангела и нокаута TNA Сариты. 5 октября 2009 года . Проверено 12 октября 2009 г.
  23. ^ «Конкурс физического конструктивизма CMLL 2009 – Молотов занимает первое место в продвинутой категории, Темный Ангел снова побеждает в женской категории» . Super Luchas Журнал (на испанском языке). 26 ноября 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.
  24. ^ Ислас, Алехандро (25 ноября 2010 г.). «V конкурс физикоконструктивизма ЦМЛЛ» . Súper Luchas Журнал (на испанском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  25. ^ «Валиенте-сюрпризы в физической культуре» . CMLL Gaceta (на испанском языке). 24 ноября 2011 года . Проверено 24 ноября 2011 г.
  26. ^ Вальдес, Аполо (29 ноября 2012 г.). «CMLL показывает мышцы» . MedioTiempo (на испанском языке) . Проверено 29 ноября 2012 г.
  27. ^ «Ла Маскара стал «мистером CMLL» » . MedioTiempo (на испанском языке). 26 ноября 2014 года . Проверено 27 ноября 2014 г.
  28. ^ Окампо, Эрнест (26 декабря 2007 г.). «75 лет CMLL» . Супер Лучас (на испанском языке). стр. 2–7. выпуск 282 . Проверено 11 июля 2009 г.
  29. ^ Вальдес, Аполо (29 августа 2015 г.). «Вагнер и Лос-Анджелес Парк вернулись, война в CMLL» . MedioTiempo (на испанском языке). МСН . Проверено 9 сентября 2015 г.
  30. ^ Jump up to: а б «Знак к 82-летию CMLL готов» . MedioTiempo (на испанском языке). МСН . 2 сентября 2015 г. Проверено 5 сентября 2015 г.
  31. ^ «Атлантида и Лос-Анджелес Парк победили, но были унижены» . MedioTiempo (на испанском языке). МСН . 5 сентября 2015 г. Проверено 9 сентября 2015 г.
  32. ^ «Изменения CMLL в последнюю минуту: Ка Пак уходит из 82-й годовщины» . Супербои (на испанском языке). 7 сентября 2015 г. Проверено 9 сентября 2015 г.
  33. ^ «Лос-Анджелес Парк исключен из CMLL за оскорбление общественности» . MedioTiempo (на испанском языке). МСН . 5 сентября 2015 г. Проверено 9 сентября 2015 г.
  34. ^ «CMLL: Доктор Вагнер-младший возле 82-й годовщины, на сцену выходит Марко Корлеоне» . Супербои (на испанском языке). 11 сентября 2015 года . Проверено 11 сентября 2015 г.
  35. ^ «Прямой репортаж о 82-й годовщине CMLL с арены Мехико, матч 9–18 против Атлантиды против Ла Сомбры» . Рисунок 4. Наблюдатель за борьбой . 18 сентября 2015 года . Проверено 19 сентября 2015 г.
  36. ^ «Атлантида, триумф без Тени» . Эсто Энлина (на испанском языке). 18 сентября 2015 года . Проверено 19 сентября 2015 г.
  37. ^ Jump up to: а б с д и ж Окампо, Эрнесто (18 сентября 2015 г.). «CMLL: 82-я годовщина — Прямая трансляция — Атлантида против маски Сомбры против маски — Прощание Темного Ангела» . Супербои (на испанском языке) . Проверено 18 сентября 2015 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 654742e5a85b173fd82f11b39e3f43eb__1706793960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/eb/654742e5a85b173fd82f11b39e3f43eb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
CMLL 82nd Anniversary Show - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)