Jump to content

Освенцим 1940–1945 гг.

Освенцим 1940–1945: центральные проблемы истории лагеря
Редакторы Вацлав Длугоборский и Францишек Пайпер
Оригинальное название Освенцим 1940–1945: ключевые вопросы истории лагеря
Переводчик Уильям Брэнд
Художник обложки Петр Кутриба
Язык Польский
Предмет Концлагерь Освенцим , Холокост , преступления нацистов против польского народа
Жанр История
Издатель Государственный музей Освенцим-Биркенау
Дата публикации
1995
Место публикации Польша
Опубликовано на английском языке
2000
Страницы 1905 (английское издание)
ISBN 83-85047-87-5
Веб-сайт Освенцим 1940–1945 гг . Государственный музей Освенцим-Биркенау.

Освенцим 1940–1945: Центральные вопросы истории лагеря — пятитомная монография о концентрационном лагере Освенцим в оккупированной немцами Польше во время Второй мировой войны и Холокоста . [ 1 ] Написанная исследователями Государственного музея Аушвиц-Биркенау , она была впервые опубликована музеем на польском языке в 1995 году под названием Освенцим 1940–1945: Węzłowe zagadnienia z dziejów obozu . Расширенное и обновленное издание на немецком языке появилось в 1999 году, переведенное Йохеном Августом, и английское издание в 2000 году, переведенное Уильямом Брэндом и частично профинансированное Комиссией США по сохранению американского наследия за рубежом . [ 2 ] Он появился на французском языке в 2004 году, а расширенное и обновленное издание на французском языке было опубликовано в 2011 году. [ 3 ] [ 4 ]

Редакторы серии Вацлав Длугоборский и Францишек Пайпер — известные Холокоста историки ; Пайпер известна, в частности, тем, что установила общепризнанные цифры числа погибших в лагере. Другими исследователями являются Данута Чех (бывший заместитель директора музея), Тадеуш Ивашко, Станислав Клодзиньский , Хелена Кубица, Александр Ласик , Петр Секевич , Ирена Стшелецка , Анджей Стшелецкий и Хенрик Свебоцкий . Некоторые из авторов, в том числе Длугоборский, сами были узниками Освенцима или имели там членов семьи.

Концепция работы впервые обсуждалась в музее в 1979 году. Исследование основано на материалах Государственного музейного архива, насчитывающего 30 000 изображений; 15 метров полок с документами строительного отдела лагеря ( Bauleitung ); и еще 15 метров документов из самого лагеря, таких как личные дела СС, 70 000 свидетельств о смерти, журналы наблюдения, письма заключенных, написанные внутри лагеря, телеграммы о побегах, книги наказаний и ежедневная перекличка. [ 5 ]

Ирвинг Гринберг , тогдашний председатель Мемориального музея Холокоста в США , охарактеризовал работу 2001 года как «безусловно наиболее полную по деталям и уровню исходного материала». [ 1 ] Рецензируя его для исследований Яд Вашем , Иоахим Неандер отметил «глубокое сочувствие авторов к жертвам» и назвал его «академически солидным сборником». [ 2 ] Питер Хейс , писавший в журнале «Исследования Холокоста и геноцида» , считал эти главы плохо организованными, что делало их более подходящими в качестве справочного материала, чем удобочитаемой истории. Он выделил третий том Францишека Пайпера как «мастерский отчет» о числе погибших. [ 6 ]

  1. ^ Jump up to: а б Блюменталь, Ральф (28 января 2001 г.). «Возвращение в Освенцим: самая полная картина» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 3 января 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б Неандер, Иоахим (2002). «Ученые Освенцима исследуют Освенцим» . Исследования Яд Вашем , XXX, 437–450.
  3. ^ «История концентрационного лагеря Освенцим на французском языке» . Государственный музей Освенцим-Биркенау, 23 февраля 2004 г.
  4. ^ «Монография по истории Освенцима на французском языке» . Государственный музей Освенцим-Биркенау, 23 ноября 2011 г.
  5. ^ Пайпер, Францишек (2000). "Введение". Освенцим 1940–1945: Центральные проблемы истории лагеря , Том 1: Создание и организация лагеря . Освенцим: Государственный музей Освенцим-Биркенау, 19, 21–22.
  6. ^ Хейс, Питер (2003). «Освенцим, столица Холокоста». Исследования Холокоста и геноцида , 17(2), (330–350), 333, 339. дои : 10.1093/hgs/dcg005

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 665b6360ced2ce5ce505c39c3a2f9420__1709918040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/20/665b6360ced2ce5ce505c39c3a2f9420.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Auschwitz 1940–1945 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)