Jump to content

Два Каравана

Два Каравана
Автор Марина Левицка
Язык Английский
Жанр Роман
Издатель Книги о пингвинах
(Инжир в Великобритании)
Дата публикации
29 марта 2007 г.
Место публикации Англия
Тип носителя Распечатать ( в твердом переплете )
ISBN 0-670-91637-4
ОКЛК 74523455

«Два каравана» — роман Марины Левицкой . Он был опубликован издательством Penguin Books 29 марта 2007 года для рынка Соединенного Королевства. В США и Канаде он издается под названием Strawberry Fields . История сосредоточена на персонажах, которые являются рабочими-мигрантами разного происхождения, работающими в сельскохозяйственной промышленности Англии, в частности, изображающими восточноевропейцев в Соединенном Королевстве . [ 1 ] Книга является продолжением дебютного романа Левицки «Краткая история тракторов на украинском языке» и вошла в шорт-лист премии Оруэлла в области политической литературы в 2008 году.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Команда рабочих-мигрантов с трех континентов вынуждена покинуть свое английское клубничное поле и отправиться в путешествие через всю Англию в поисках своих мечтаний о лучшем будущем.

В центре сюжета группа рабочих-мигрантов, родом из Восточной Европы, Китая, Малайзии и Африки, которые приехали в Кент собирать клубнику для доставки в супермаркеты и в конечном итоге живут в двух небольших фургонах: мужском и женском. . Все они ищут лучшей жизни (и по-своему, конечно же, ищут любви) и приехали в Англию, кто легально, кто нелегально, чтобы найти ее.

Их контролирует фермер Липиш, краснолицый мужчина, который относится ко всем одинаково, за исключением польки по имени Йола, босса команды, которая одаривает его своим обаянием в обмен на что-то дополнительное. Но эти двое осторожны, и все гармонично в этой уютной долине - до вечера, когда жена фермера Липиша не встречает его и Йолу и в отместку сбивает его на своей красной спортивной машине. К моменту прибытия полиции рабочие-мигранты (и собака по кличке Пес) забрались в один из домов-трейлеров и быстро покинули свою аркадию, отправившись таким образом в путешествие по Англии вдоль и поперёк.

Сценическая адаптация

[ редактировать ]

Оперная адаптация «Двух караванов», написанная Эйсом Маккарроном и написанная Гаем Харрисом, выиграла конкурс новой оперы «Флориш» в 2012 году. Премьера адаптации состоялась в театре King's Head в 2013 году. [ 2 ]

  1. ^ Сьюзан Виндхэм (6 января 2007 г.). «Лучшие книги этого года» . Сидней Морнинг Геральд . «Краткая история тракторов на украинском языке» стала хитом-дебютом Марины Левицкой, которая возвращается с «Двумя караванами» , о восточноевропейцах в Англии («Инжир», февраль).
  2. ^ «Два каравана, Опера вблизи, Театр Кингс-Хед, обзор» . Телеграф. 10 октября 2013 года . Проверено 21 июля 2015 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 66aa05100e892f9c4c0a98414dce232d__1700961660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/2d/66aa05100e892f9c4c0a98414dce232d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Two Caravans - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)