Jump to content

Роберт Лэтэм (редактор)

Роберт Клиффорд Лэтэм CBE , MA , FBA (11 марта 1912 — 4 января 1995) был научным сотрудником и библиотекарем Пеписа в Колледже Магдалины в Кембридже , а также соредактором «Дневника Сэмюэля Пеписа» (1970–83).

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Лэтэм родился 11 марта 1912 года в Одли, Стаффордшир . Он получил образование в средней школе Уолстентона , Ньюкасл-андер-Лайм , Стаффордшир (ныне Академия Орма) и Куинс-колледже в Кембридже , где он получил двойную степень с отличием по истории.

Академическая карьера

[ редактировать ]

В 1935 году он был назначен помощником лектора Королевского колледжа Лондона , а в 1939 году — преподавателем. Он был преподавателем истории (1947–1972) и деканом мужского факультета. [ 1 ] (1965–1968) [ 2 ] в Королевском колледже Холлоуэй Лондонского университета во время знакомства студентов мужского пола . В 1968–69 учебном году он был профессором истории в Университете Торонто .

С 1970 по 1972 год он был научным сотрудником , с 1972 по 1984 год — научным сотрудником, а с 1984 по 1994 год — заслуженным научным сотрудником. Член Колледжа Магдалины в Кембридже , где в качестве библиотекаря Пеписа с 1972 по 1982 год он отвечал за замечательную коллекцию книг, гравюр и рукописей, которую Сэмюэл Пепис оставил своему старому колледжу.

Начиная с 1950 года, он посвятил большую часть своей жизни изучению и редактированию дневника Пеписа. Его работа, предпринятая в сотрудничестве с профессором Уилламом Мэтьюзом из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , в конечном итоге была опубликована как «Дневник Сэмюэля Пеписа»: новая и полная транскрипция в девяти томах, а также в двух отдельных томах Index и Companion в 1970–83 годах. [ 3 ] Вторая жена Лэтэма, Линнет, помогала ему с составлением томов «Указатель» и «Сопутствующий справочник»: только том «Указатель» насчитывал около 900 страниц. Лэтэм охарактеризовал это издание как «первое [...], в котором был напечатан весь текст и опубликован подробный комментарий». [ 4 ] Он включал эротические отрывки, опущенные в издании Х.Б. Уитли 1893–1899 годов , которые «вряд ли могли быть опубликованы в викторианской Англии, не вызвав оскорбления».

как «Дневник» описал Times в обзоре Бернард Левин «абсолютно полное и непревзойденно исчерпывающее издание [...] настолько исключительное, что, можно сказать, оно установило новые стандарты науки». [ 5 ]

В 1985 году Лэтэм также опубликовал однотомное издание отрывков из дневников под названием The Shorter Pepys .

Лэтэм был назначен CBE в 1973 году; и был избран членом Британской академии в 1982 году. [ 6 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Лэтэм женился на Эйлин Рамзи в 1939 году (умерла в 1969 году), от которой у него родились сын и дочь. В 1973 году он женился на Розалинде («Линнет») Бирли, которая умерла в 1990 году ( самоубийство ). Его сын - сэр Дэвид Лэтэм , королевский адвокат , который занимал пост председателя Совета по условно-досрочному освобождению в Англии и Уэльсе . [ 7 ]

Лэтэм умер 4 января 1995 года в Кембридже в возрасте 82 лет.

  1. ^ Бингхэм, Кэролайн (1987). История Королевского колледжа Холлоуэй 1886–1986 гг . Лондон: Констебль. ISBN  0-09-468200-3 .
  2. ^ Грин, мисс HAC (декабрь 1966 г.). Письмо колледжа . Энглфилд Грин: Королевский колледж Холлоуэй. п. 5.
  3. ^ Пепис, Сэмюэл (1970–83). Лэтэм, Роберт; Мэтьюз, Уильям (ред.). Дневник Сэмюэля Пеписа: новая и полная транскрипция . Лондон: Белл.
  4. ^ Лэтэм, Роберт (1978). Иллюстрированный Пепис . Лондон: Белл и Хайман. стр. 12–13. ISBN  0-7135-1750-6 .
  5. ^ «The Indexer – ссылка на The Times от 1 июня 1976 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2011 года . Проверено 12 января 2009 г.
  6. ^ «Список Британской академии» . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 7 мая 2008 г.
  7. ^ Высшее - Журнал Королевского колледжа Холлоуэй - выпуск 13, осень 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 665f0d7bc0477d05cd818cde512ecb41__1720557000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/41/665f0d7bc0477d05cd818cde512ecb41.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Robert Latham (editor) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)