Jump to content

Записка от Бигули

Обс де Бигули ( 1220 г. ) был трубадуром из Ломбардии и одним из немногих трубадуров, известных по имени, ни одно из произведений которого не сохранилось. По имени он упоминается только в стихотворении Гильема Раймона :

Н'Обс де Бигули жалуется
Так много злости и грусти,
Богу, а затем людям
Del Rei Car Chantar Vol, реж. . .

Вероятно, это было написано в Венеции при дворе семьи Да Романо по случаю прихода императора Фридриха II ( короля песни) в 1220 году. Хотя в стихотворении Обс не идентифицируется явно как трубадур, многие последующие ученые итальянских трубадуров подозревали, что это так.

Хотя его имя, вероятно, является окситанским переводом итальянского Обиццо , его фамилия представляет собой окситанизацию либо Биголини, семьи из Тревизо , переехавшей в Падую , либо Биголи, семьи из Пьяченцы . К сожалению, ни в одной семье не известно ни одного Обиццо XII века.

Источники

[ редактировать ]
  • Бертони, Джулио. Трубадуры Италии: Биографии, тексты, традиции, заметки . Рим: Società Multigrafica Editrice Somu, 1967 [1915].


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 667eb7fa8a190939f6c7b2cf581a768d__1651704960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/8d/667eb7fa8a190939f6c7b2cf581a768d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Obs de Biguli - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)