Солти и Розель
Солти и Розель были двумя собаками-поводырями , которые находились со своими владельцами во Всемирном торговом центре во время терактов 11 сентября в Нью-Йорке . Каждый из них вывел своих владельцев из горящих башен до того, как здания рухнули, - подвиг, который позже был отмечен, когда они были награждены медалью Дикина британской благотворительной организацией « Народный диспансер для больных животных» . [ 1 ] Розелла была посмертно названа Американской собакой-героем 2011 года по версии журнала American Humane , и о ней написана книга.
Соленый
[ редактировать ]| Разновидность | Собака |
|---|---|
| Порода | Лабрадор ретривер |
| Секс | Мужской |
| Рожденный | 12 декабря 1996 г. |
| Умер | 28 марта 2008 г. (11 лет) |
| Нация из | Соединенные Штаты |
| Занятие | Собака-поводырь |
| Годы активности | 1998–2008 |
| Владелец | Омар Ривера |
| Появление | Желтое пальто |
| Награды | Медаль Дикина Премия «Партнеры в мужестве» |
Солти (12 декабря 1996 г. - 28 марта 2008 г.) прошла обучение в качестве собаки-поводыря в начале 1998 года в организации Guideing Eyes for the Blind в Йорктаун-Хайтс, штат Нью-Йорк . [ 2 ] Часть его обучения включала поездки в метро Нью-Йорка и привыкание к пробкам в Бронксе . Омара Риверу познакомила с Солти инструктор Солти, Кэролайн МакКейб-Сэндлер. [ 2 ]
произошли теракты Когда 11 сентября 2001 года , Солти и его владелец Омар Ривера оказались на 71 этаже. [ 3 ] Ривера работал в штаб-квартире портового управления Нью-Йорка и Нью-Джерси , в Башне 1 Всемирного торгового центра . Отказавшись покинуть Риверу, Солти и руководитель Риверы, Донна Энрайт, отвели его в безопасное место. [ 4 ] Примерно на полпути коллега, пытаясь помочь, попытался отобрать у Солти поводок, но собака отказалась покинуть Омара. [ 2 ]
Розель
[ редактировать ]| Разновидность | Собака |
|---|---|
| Порода | Лабрадор ретривер |
| Секс | Женский |
| Рожденный | 12 марта 1998 г. Сан-Рафаэль, Калифорния |
| Умер | 26 июня 2011 г. (13 лет) |
| Нация из | Соединенные Штаты |
| Занятие | Собака-поводырь |
| Годы активности | 1999–2007 |
| Владелец | Майкл Хингсон |
| Появление | Желтое пальто |
| Награды | Медаль Дикина Американская собака-герой 2011 года |
| http://www.rosellefoundation.org | |
Розель (12 марта 1998 — 26 июня 2011) родилась в Сан-Рафаэле, Калифорния , 12 марта 1998 года, в организации «Собаки-поводыри для слепых» . Ее перевезли в Санта-Барбару, штат Калифорния , где ее воспитывали Кей и Тед Стерны. После этого ее вернули в организацию «Собаки-поводыри для слепых», чтобы она могла пройти обучение на собаку-поводыря . [ 5 ] Розель и ее владелец Майкл Хингсон впервые встретились 22 ноября 1999 года. Она была пятой собакой-поводырем Хингсона. [ 6 ]
Розель спала под столом своего владельца на 78-м этаже Башни 1 Всемирного торгового центра, когда началось нападение. Ее разбудил рейс 11 American Airlines (который был захвачен пятью террористами Аль-Каиды , включая Мохамеда Атта из Египта ), врезавшийся примерно в пятнадцать этажей над ними. [ 4 ] Розель спокойно помогла Хингсону подняться на лестницу Б, несмотря на окружавший ее дым, суматоху и шум. [ 7 ]
Она повела своего хозяина и еще 30 человек вниз из башни на 1463 ступеньки. Спустившись на половину расстояния, они миновали пожарных , которых Розель остановилась, чтобы поприветствовать. направлявшихся вверх [ 8 ] Спуск занял чуть больше часа. Сразу после того, как они вышли из башни, Башня 2 рухнула, разбросав обломки. [ 9 ] Позже Хингсон сказал: «Пока все в панике бежали, Розель оставалась полностью сосредоточенной на своей работе, в то время как обломки падали вокруг нас и даже ударяли нас, Розель сохраняла спокойствие». [ 10 ] Освободившись, Розель отвела своего хозяина в безопасное место на станции метро . [ 10 ] где помогли женщине, ослепленной падающими обломками. Как только они вернулись домой, Розель сразу же начала играть со своей предшественницей-поводырем на пенсии Линни, как будто ничего важного не произошло. [ 11 ]
После нападений Хингсон сменил карьеру с продавца компьютеров на работу в организации «Собаки-поводыри для слепых» в качестве директора по связям с общественностью. Хингсон и Розель появлялись на многочисленных телевизионных шоу, включая Larry King Live , CBS Morning Show и Regis and Kelly . Они также появились на платформе во время Парада роз 2002 года в Пасадене, Калифорния. [ 6 ]
В 2004 году Розелле поставили диагноз иммуноопосредованная тромбоцитопения, но лекарства смогли контролировать это состояние. В марте 2007 года она ушла с работы после того, как было обнаружено, что лекарство начало повреждать ее почки. Она продолжала жить с Хингсоном, которому назначили новую собаку-поводыря, Африку. [ 5 ] 24 июня 2011 года Хингсон заподозрил, что с Розель что-то не так, и отвез ее к местному ветеринару , который диагностировал у нее язву желудка . Розель умерла через два дня, 26 июня, в 20:52. В ее память Хингсон и Сьюзи Флори написали книгу о его опыте 11 сентября под названием « Громовой пес: правдивая история слепого, его собаки-поводыря и триумфа доверия в эпицентре». [ 12 ] который стал бестселлером New York Times. [ 13 ] Майкл и Карен Хингсон впоследствии основали Roselle's Dream Foundation, благотворительный фонд 501 (c) (3) для сбора денег, чтобы помочь людям с нарушениями зрения более полно участвовать в повседневной жизни. [ 6 ]
В 2020 году подкаст This is Love поговорил с Майклом Хингсоном о его жизни с Розеллой и их опыте 11 сентября. [ 14 ]
Медаль Дикина, награды и другие награды
[ редактировать ]Солти и Розель были награждены совместной медалью Дикина Народным диспансером для больных животных . 5 марта 2002 года [ 1 ] Это был лишь второй раз, когда совместная медаль была вручена, первый раз Панчу и Джуди, паре боксеров , в 1946 году. их спустили более чем на 70 этажей Всемирного торгового центра и доставили в безопасное место после террористической атаки на Нью-Йорк 11 сентября 2001 года». [ 1 ] Это была не единственная медаль Дикина, врученная за действия, связанные с нападениями; Немецкая овчарка Аполло получила медаль за всю работу, проделанную всеми поисково-спасательными собаками после нападений. [ 15 ] Медаль Диккина часто называют животным метафорическим эквивалентом Креста Виктории . [ 16 ]
Помимо медали Дикина, Солти и Розель также были отмечены Британской ассоциацией собак-поводырей для слепых . [ 3 ] Солти и Розель были награждены наградой «Партнеры в мужестве» от ассоциации «Путеводные глаза для слепых». [ 2 ] посмертно назвало Розеллу Американским собакой-героем года В 2011 году Американское общество защиты животных , опередив семь других финалистов в ходе публичного голосования, в котором проголосовало более 400 000 человек. [ 10 ]
В 2009 году Майкл Гейтер написал и опубликовал песню «Розель» о жизни Розеллы. Он появился в его альбоме Dogspeed, выпущенном в 2009 году. [ 17 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Собаки с медалью Дикина» . Народный диспансер для больных животных . Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 года . Проверено 14 сентября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д Маккейб, Марша (28 апреля 2002 г.). «Партнеры по смелости» . Южное побережье сегодня . Проверено 9 апреля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Собаки-поводыри башен-близнецов удостоены чести» . Новости CBBC . 15 января 2002 года . Проверено 9 апреля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Шорон, Гарри; Чорон, Салли (2005). Планета Собака . Бостон: Houghton Mifflin Co., с. 95 . ISBN 9780618517527 .
Солти и Розель.
- ^ Jump up to: а б «О Розелле» . Фонд Розеллы . Проверено 9 апреля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с «Смерть американского героя — Розель, собака-поводырь событий 11 сентября» . ПРВеб . 30 июня 2011. Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 9 апреля 2012 г.
- ^ Хингсон, Майкл (6 сентября 2011 г.). «Слепой, его собака-поводырь и уроки, извлеченные 11 сентября» . Фокс Ньюс . Проверено 9 апреля 2012 г.
- ^ «Вспоминая собак войны» . Марк Vet.com. 11 ноября 2011 года . Проверено 9 апреля 2012 г.
- ^ Джаннанджели, Марко (11 сентября 2011 г.). «11 сентября: Моя храбрая собака-поводырь привела нас в безопасное место в Адской Башне» . «Дейли Экспресс» . Проверено 9 апреля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с «Собака, спасшая хозяина 11 сентября, по кличке Американский пес-герой» . MSNBC . 3 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 9 апреля 2012 г.
- ^ «Собаки-спасатели 11 сентября: Розель» . Путь Цезаря . Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 года . Проверено 9 апреля 2012 г.
- ^ ГРОМ-СОБАКА | Обзоры Киркуса .
- ^ «Бестселлеры — Книги — 2 октября 2011 г. — The New York Times» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 8 сентября 2024 г.
- ^ «Розель и Майкл» . Это Любовь . 15 апреля 2020 г.
- ^ Мензис, Джанет (25 февраля 2010 г.). «Помощь героям: Класс Gundog - Собачьи герои и медаль Дикина» . Поле . Проверено 9 апреля 2012 г.
- ^ Лонг, Дэвид (2012). Венчурный фонд животных: за храбрость и преданность: медаль Дикина PDSA — вдохновляющие истории о храбрости и мужестве . Лондон: Предисловие. ISBN 9781848093768 .
- ^ «Майкл Гейтер исполняет Розель» - Live. на YouTube
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Хингсон, Майкл (2011). Громовой пес: правдивая история слепого, его собаки-поводыря и триумфа доверия в эпицентре . Томас Нельсон. ISBN 978-1400203048 .