Jump to content

Собака-поводырь

Послушайте эту статью

Слепого человека ведет его собака-поводырь в Бразилиа , Бразилия.
Слепая женщина учится использовать свою собаку-поводыря в экспериментальной среде.

Собаки-поводыри (в США их называют собаками-поводырями). [1] ) — собаки-поводыри, обученные вести слепых или слабовидящих людей вокруг препятствий. Хотя собак можно научить преодолевать различные препятствия, они не различают красно-зеленый цвет и не способны интерпретировать уличные знаки . Человек . осуществляет управление на основе навыков, приобретенных в ходе предыдущего обучения мобильности Хендлера можно сравнить со штурманом самолета, который должен знать, как добраться из одного места в другое, а собаку — пилотом, который безопасно доставляет их туда. В некоторых странах собаки-поводыри, как и большинство других служебных и слышащих собак, освобождены от правил, запрещающих присутствие животных в таких местах, как рестораны и общественный транспорт.

Слепой мужчина со своей собакой-поводырем в Монреале , 1941 год.

Упоминания о служебных животных датируются как минимум серединой 16 века. Вторая строка популярного стихотворного алфавита «А был лучником» чаще всего представляет собой «Б был слепцом / ведомый собакой». [2] В Элизабет Барретт Браунинг « стихотворном романе XIX века Аврора Ли» главный герой замечает: «Слепой ходит туда, куда тянет собака / И вот я ответил». [3] Собаки-поводыри также упоминаются в «Рождественской песне» Чарльза Диккенса : «Даже собаки слепых, казалось, знали его; и когда они видели, что он приближается, они тащили своих владельцев в дверные проемы и во дворы; а затем виляли хвостами, как будто Ни один глаз лучше сглаза, темный господин! » они сказали: «

Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что собак могли использовать в качестве проводников для слабовидящих, основываясь на изображениях слепого, ведомого своей собакой, на стене дома в Геркулануме , похороненного во время извержения Везувия в 79 году нашей эры. [4] [5] Это и другие визуальные изображения указывают на то, что собаки были обычными спутниками слепых на протяжении тысячелетий. Для положительной оценки их использования именно в качестве справочников потребуются дополнительные вещественные доказательства.

Первые школы дрессировки служебных собак были созданы в Германии во время Первой мировой войны , чтобы повысить мобильность вернувшихся ветеранов, ослепших в бою. Интерес к служебным животным за пределами Германии не получил широкого распространения до тех пор, пока Дороти Харрисон Юстис , американский собаковод, живущая в Швейцарии, не написала рассказ из первых рук о школе дрессировки служебных животных в Потсдаме, Германия , который был опубликован в The Saturday Evening Post в 1927. В том же году сенатор США Томас Д. Шалл из Миннесоты был в паре со служебным животным, импортированным из Германии. [6] которого обучал владелец питомника LaSalle Kennels Джек Синыкин из Миннесоты. [7]

Движение за животных-поводырей не прижилось в Америке до тех пор, пока житель Нэшвилла Моррис Франк не вернулся из Швейцарии после обучения с одной из собак Юстиса, немецкой овчаркой по кличке Бадди. [8] Фрэнк и Бадди отправились в рекламный тур, чтобы убедить американцев в способностях служебных животных и необходимости предоставить людям со служебными животными доступ к общественному транспорту, отелям и другим местам, открытым для публики. В 1929 году Юстис и Фрэнк стали сооснователями школы The Seeing Eye в Нэшвилле, штат Теннесси (переехавшей в 1931 году в Нью-Джерси ). [9]

Первыми служебными животными в Великобритании были немецкие овчарки. Четверо из них были первыми — Флэш, Джуди, Мета и Фолли, которые были переданы своим новым владельцам, ветеранам, ослепшим в Первой мировой войне, 6 октября 1931 года в Уолласи , Мерсисайд . [10] Новым владельцем Джуди стал Масгрейв Франкленд. [11] [12] В 1934 году начала работу Ассоциация собак-поводырей для слепых в Великобритании, хотя их первым постоянным тренером был русский военный офицер капитан Николай Ляхов , переехавший в Великобританию в 1933 году. [12]

Эллиот С. Хамфри был заводчиком животных, который дрессировал первых собак-поводырей для слепых, использовавшихся в Соединенных Штатах. Хамфри был нанят для разведения немецких овчарок в центре в Швейцарии, основанном Дороти Харрисон Юстис из Филадельфии, и начал работу, которая привела к созданию программы «Собаки-поводыри».

Первые собаки, выращенные в центре, известном как «Фортунате Филдс», использовались для военной и полицейской работы, а также для поиска пропавших без вести людей. Затем Хамфри обучил немецких овчарок водить слепых.

Немцы разработали программу собак-поводырей во время Первой мировой войны, но г-н Хамфри разработал другие процедуры, и именно его придерживаются в Соединенных Штатах. [13]

Исследовать

[ редактировать ]

Важные исследования поведения и методов дрессировки служебных животных были проведены в 1920-х и 1930-х годах Якобом фон Икскюлем и Эмануэлем Георгом Саррисом. Они изучили ценность служебных животных и внедрили передовые методы дрессировки. Также были проведены важные исследования дискриминации, с которой сталкиваются люди, использующие животных-помощников и животных-помощников. [14]

Лабрадор-ретривер собаки-поводыри отдыхают
Лабрадор-поводырь стоит со своим проводником

Породы собак-поводырей выбираются с учетом темперамента и обучаемости. В настоящее время золотистых ретриверов , лабрадоров , стандартных пуделей , немецких овчарок и помесей золотистых ретриверов и лабрадоров. предприятия по содержанию служебных животных чаще всего выбирают [15]

Самая популярная порода, используемая сегодня во всем мире, — это лабрадор-ретривер. Эта порода имеет хороший диапазон размеров, ее легко содержать благодаря короткой шерсти, она в целом здорова и имеет мягкий, но покладистый характер. [16] Такие помеси, как голдадор (золотистый ретривер/лабрадор), сочетают в себе чувствительность золотистого ретривера и терпимость лабрадора-ретривера. Также распространены лабрадудели , то есть лабрадоры/пудели, которых разводят, чтобы уменьшить количество аллергенов, поскольку все породы линяют, но их уровни различаются.

Некоторые школы, такие как Фонд собак-поводырей, добавили стандартных пуделей в свой реестр пород. [17] Хотя немецкие овчарки когда-то были распространенной породой, используемой для работы проводниками, многие школы прекратили использование этих собак из-за навыков и непоколебимой лидерской роли, необходимых хендлеру для поддержания активности и неразрушимости породы. [15]

Доступность

[ редактировать ]
Собака-поводырь, обучающаяся в Израиле.

Несмотря на положения и правила, запрещающие доступ к животным в ресторанах и других общественных местах, во многих странах животные-поводыри защищены законом и поэтому могут сопровождать своих хозяев в большинстве мест, открытых для публики. Законы и правила различаются во всем мире:

  • В Соединенных Штатах Закон об американцах-инвалидах запрещает любому бизнесу, государственному учреждению или другой организации, предоставляющей доступ широкой публике, запрещать использование служебных животных, за исключением случаев, когда их присутствие может создать угрозу здоровью или безопасности. Однако религиозные организации не обязаны предоставлять такой доступ. Вопрос о том, имеют ли служебные животные, находящиеся на дрессировке, одинаковые права или нет, обычно решает правительство каждого отдельного штата. Удивительно, но ADA предусматривает, что система госпиталей для ветеранов не обязана следовать этим законам и может отказать военным ветеринарам в приеме со служебными животными. Кроме того, Закон о справедливом жилищном обеспечении требует, чтобы арендодатели разрешали арендаторам держать животных-поводырей, а также других животных-помощников в жилых домах, в которых обычно действует политика запрета на содержание домашних животных , и чтобы с таких арендаторов не взималась дополнительная плата. Управление жилищного строительства и городского развития США Министерства по справедливому жилищному обеспечению и равным возможностям расследует жалобы общественности, утверждающие, что разумные запросы на размещение с участием животных-помощников. [18]
  • В Соединенном Королевстве Закон о равенстве 2010 года (Англия, Шотландия, Уэльс) и Закон о дискриминации инвалидов 1995 года (Северная Ирландия) предусматривают, что люди с ограниченными возможностями имеют одинаковое право на услуги, предоставляемые магазинами, банками, отелями, библиотеками, пабами, такси, и рестораны, как и все остальные. Поставщики услуг должны внести «разумные коррективы», чтобы удовлетворить запросы владельцев собак-поводырей. В соответствии с частью 12 EA и частью 5 DDA владельцам собак-поводырей запрещено отказывать в доступе к такси или микроавтобусу с собакой-поводырем, но возможны медицинские исключения, если у водителей есть справка от врача общей практики. [19] [20]
  • В большинстве стран Южной Америки и Мексике доступ к служебным животным зависит исключительно от доброй воли владельца или менеджера. В районах с большим потоком туристов животные-поводыри обычно приветствуются без проблем. Однако в Бразилии федеральный указ 2006 года требует разрешения на содержание служебных животных во всех общественных и открытых для посещения местах. В метрополитене Федерального округа разработана программа обучения служебных животных катанию на нем.
  • На Мальте Закон о равных возможностях 2000 года (глава 413) гласит, что дискриминация инвалида, которому нужен помощник, в данном случае животное-помощник, является незаконной. Немногочисленными исключениями являются кухни ресторанов, специальные палаты больниц, туалеты и помещения, где содержатся другие животные. [21]
  • В Австралии Закон о дискриминации инвалидов 1992 года защищает тех, кто занимается обработкой служебных животных. В каждом штате и территории действуют свои законы, которые могут незначительно отличаться. [22]
  • В Канаде животные-поводыри разрешены везде, где разрешено посещение широкой публики. Законы о служебных животных по провинциям:
    • Альберта: Закон о правах слепых, [23] Закон о служебных собаках [24]
    • Британская Колумбия: Закон о животных-поводырях [25]
    • Манитоба: Кодекс прав человека, [26] Закон о защите служебных животных [27]
    • Нью-Брансуик: Закон о правах человека [28]
    • Ньюфаундленд и Лабрадор: Закон о правах слепых, [29] Закон о правах человека [30]
    • Северо-Западные территории: Закон о правах человека [31]
    • Новая Шотландия: Закон о правах слепых, [32] Закон о правах человека [33]
    • Нунавут: Закон о правах человека [34]
    • Онтарио: Закон о правах слепых, [35] Закон о доступности для жителей Онтарио с ограниченными возможностями, [36] Кодекс прав человека [37]
    • Остров Принца Эдуарда: Закон о правах человека [38]
    • Квебек: Закон об инвалидах, [39] Хартия прав и свобод человека [40]
    • Саскачеван: Кодекс прав человека [41]
    • Юкон: Закон о правах человека [42]
  • В Южной Корее запрещено отказывать в доступе служебным животным в любые места, открытые для публики. Нарушители штрафуются на сумму не более 2 миллионов корейских вон .
  • В Португалии допускается размещение с животными-поводырями везде, где разрешено посещение широкой публики. Закон - Декрет-Лей № 74/2007 - Установление их прав. [43]
  • В Швейцарии животные-поводыри допускаются везде, где разрешено посещение широкой публики.
  • В России животных-поводырей разрешено везде, где разрешено посещение широкой публики. Собаки-поводыри освобождаются от платы за проезд в общественном транспорте.

Дискриминация

[ редактировать ]

Поскольку некоторые школы ислама считают собак вообще нечистыми, [44] Таксисты-мусульмане и владельцы магазинов иногда отказываются принять клиентов, у которых есть служебные животные, что приводит к обвинениям в дискриминации. [45] Однако в 2003 году Совет исламского шариата , британская организация, предоставляющая необязательные рекомендации по толкованию исламского религиозного права, постановил, что запрет на собак не распространяется на собак, используемых для работы проводниками. [46]

Преимущества владения собакой-поводырем

[ редактировать ]
Социальный психолог Эллиот Аронсон и его собака-поводырь Десилу, которую он получил в январе 2011 года.

Исследования показывают, что владение домашним животным или животным-терапевтом оказывает благотворное воздействие в психологическом, социальном и физиологическом плане, и собаки-поводыри не являются исключением. Некоторые слепые люди сообщают, что испытывают повышенный уровень уверенности, большее чувство безопасности и заветную дружбу благодаря собакам-поводырям. Некоторые также утверждают, что наличие собаки-поводыря побудило их больше заниматься спортом, особенно прогулками. [47] Это объясняется готовностью выходить на улицу, чему способствует чувство независимости. [48] Некоторые слепые люди утверждают, что знакомиться с другими людьми и общаться легче с собакой-поводырем, и люди с большей вероятностью предложат помощь, когда рядом находится животное-поводырь. [47] Животные также могут способствовать более тесному взаимодействию с другими людьми, обеспечивая легкую тему для разговора. [48] Собаки-поводыри могут быть более осторожными, чем использовать длинную трость, когда ведут своих проводников в незнакомое место. Животное указывает правильный путь, исключая метод проб и ошибок, с которым могут столкнуться пользователи, пользующиеся тростью. Некоторые сообщают, что собаки-поводыри делают пребывание в неизведанном более расслабляющим. [47] Многие слепые люди, использующие собаку-поводыря, сообщают, что путешествие становится намного быстрее и безопаснее. [48]

Владельцев собак-поводырей связывает со своим животным особая связь. Многие сообщают, что животное является членом семьи, и зачастую проводник обращается к нему за утешением и поддержкой. Животное рассматривается не как рабочее животное, а скорее как верный друг. [47] Однако важно помнить, что собаки-поводыри — рабочие животные, и их нельзя отвлекать или обращаться с ними как с домашними животными, пока они находятся на службе.

Люди часто имеют неверные представления о собаках-поводырях, в том числе полагают, что они все время работают. На самом деле собаки обычно работают только тогда, когда их проводник покидает дом. Хендлер сообщает собаке, куда она хочет пойти, и собак учат разумному неповиновению , не позволяя хендлеру продолжать движение в небезопасной ситуации.

См. также

[ редактировать ]
Послушайте эту статью ( 7 минут )
Продолжительность: 7 минут 2 секунды.
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 9 марта 2006 г. ( 09.03.2006 ) и не отражает последующие изменения.
  1. ^ «Определение и значение собаки-поводыря | Словарь английского языка Коллинза» . www.collinsdictionary.com . Проверено 1 сентября 2019 г.
  2. ^ Опи, Иона (1952). Опи, Питер (ред.). Вебстерский словарь детских стишков . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
  3. ^ Барретт Браунинг, Элизабет . Аврора Ли , Книга V. . Том. лл. стр. 1028–9.
  4. ^ Г. А. Фишман, «Когда у вас в глазах влажный нос: эволюция использования собак-поводырей и создание видящего глаза», Обзор офтальмологии , том. 48, нет. 4, стр. 452–458, июль 2003 г., два : 10.1016/S0039-6257(03)00052-3 .
  5. ^ Журнал, Смитсоновский институт; Эшнер, Кэт (7 августа 2017 г.). «Приятный хвост собаки-поводыря» . Смитсоновский журнал .
  6. ^ Патнэм, Питер Брок (1997). Любовь во главе: Чудо собаки-поводыря (2-е изд.). Университетское издательство Америки. п. 20.
  7. ^ «Евреи из городов-побратимов первыми в Америке научили собак вести слепых» . Еврейский ветеран . Еврейские ветераны войны Соединенных Штатов Америки. 1938. с. 7.
  8. ^ «Глазами приятеля» . Новости Вандербильта . Университет Вандербильта . Проверено 19 июня 2021 г.
  9. ^ «Пользователи собак-поводырей в Канаде - История собак-поводырей» . Пользователи собак-поводырей в Канаде. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.
  10. ^ Хьюз, Лорна. «Прогулка с собаками отмечает 80-летие появления первых собак-поводырей в Уолласи» . Ливерпульское Эхо . Проверено 17 июня 2016 г.
  11. ^ Статья (требуется подписка) , The London Paper на сайте Exxeditions.com.
  12. ^ Перейти обратно: а б «История собак-поводырей в Великобритании» . Ассоциация собак-поводырей для слепых . Архивировано из оригинала (документ Microsoft Word) 21 сентября 2013 года . Проверено 26 сентября 2012 г.
  13. ^ Тристер, Джозеф Б. (11 июня 1981 г.). «Эллиотт Хамфри, 92 года; пионер в обучении собак-поводырей в США», The New York Times . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 августа 2019 г.
  14. ^ Юкскюлль, Якоб; Саррис, Эмануэль Георг (1931). «Собака-поводырь слепых». Взгляд вокруг . 35 (51): 1014–1016.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Какие породы собак используются в качестве собак-поводырей? - Центр служебных собак» . servicedogcentral.org . Архивировано из оригинала 3 октября 2020 года.
  16. ^ «PetProject.HK: Вещи для домашних животных с доставкой» . Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года . Проверено 16 июня 2017 г.
  17. ^ «Найди собаку-поводыря – Фонд собак-поводырей» . www.guidedog.org .
  18. ^ «Люди с ограниченными возможностями – HUD» . Портал.hud.gov. 13 марта 1991 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2016 года . Проверено 17 июня 2016 г.
  19. ^ «Закон о равенстве 2010 года» . Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года . Проверено 16 мая 2015 г.
  20. ^ «Закон о равенстве 2010 года» . Legislation.gov.uk . Проверено 17 июня 2016 г.
  21. ^ «Законы Мальты, стр. 13, глава 413» . Министерство юстиции, культуры и местного самоуправления . Служба правосудия Мальты. 1 октября 2000 года . Проверено 25 февраля 2016 г. .
  22. ^ «Закон о дискриминации инвалидов 1992 года» . www.comlaw.gov.au . Проверено 25 февраля 2016 г. .
  23. ^ «Закон о правах слепых, RSA 2000, c B-3» . Проверено 20 июня 2019 г.
  24. ^ «Закон о служебных собаках, SA 2007, c S-7.5» . Проверено 20 июня 2019 г.
  25. ^ «Закон о собаках-поводырях и служебных собаках, SBC 2015, c 17» . Проверено 20 июня 2019 г.
  26. ^ «Кодекс прав человека, CCSM c H175» . Проверено 29 февраля 2016 г.
  27. ^ «Закон о защите служебных животных, CCSM c S90» . Проверено 20 июня 2019 г.
  28. ^ «Закон о правах человека, RSNB 1973, c H-11» . Проверено 20 июня 2019 г.
  29. ^ «Закон о правах слепых, RSNL 1990, c B-4» . Проверено 20 июня 2019 г.
  30. ^ «Закон о правах человека, 2010 г., SNL 2010, c H-13.1» . Проверено 20 июня 2019 г.
  31. ^ «Закон о правах человека, SNWT 2002, c 18» . Проверено 20 июня 2019 г.
  32. ^ «Закон о правах слепых, RSNS 1989, c 40» . Проверено 20 июня 2019 г.
  33. ^ «Закон о правах человека, RSNS 1989, c 214» . Проверено 20 июня 2019 г.
  34. ^ «Закон о правах человека, SNu 2003, c 12» . Проверено 20 июня 2019 г.
  35. ^ «Закон о правах слепых, RSO 1990, c B.7» . Проверено 20 июня 2019 г.
  36. ^ «Закон о доступности для жителей Онтарио с ограниченными возможностями, 2005 г., SO 2005, c 11» . Проверено 20 июня 2019 г.
  37. ^ «Кодекс прав человека, RSO 1990, раздел H.19» . Проверено 20 июня 2019 г.
  38. ^ «Закон о правах человека, RSPEI 1988, c H-12» . Проверено 20 июня 2019 г.
  39. ^ «Закон о защите инвалидов в осуществлении своих прав с целью достижения социальной, школьной и трудовой интеграции, CQLR c E-20.1» . Проверено 20 июня 2019 г.
  40. ^ «Хартия прав и свобод человека, CQLR c C-12» . Проверено 20 июня 2019 г.
  41. ^ «Кодекс прав человека Саскачевана, SS 1979, c S-24.1» . Проверено 20 июня 2019 г.
  42. ^ «Закон о правах человека, RSY 2002, c 116» . Проверено 20 июня 2019 г.
  43. ^ «Евродоступность – доступность в условиях осады» . www.euroacesabilidade.com . Архивировано из оригинала 31 июля 2007 года . Проверено 25 февраля 2016 г. .
  44. ^ Энциклопедия религии и природы , св. «Собаки в исламской традиции и природе». Нью-Йорк: Continuum International, ожидается в 2004 г. Автор: доктор Халед Абу Эль Фадл.
  45. ^ «Таксисты-мусульмане отказываются перевозить алкоголь и собак» . Новости АВС . Проверено 6 марта 2021 г.
  46. ^ «Собаки-поводыри не харам, правила шариата» . Азиатские новости . МУЖЧИНЫ Медиа. 1 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Проверено 4 мая 2012 г. ... собаки-поводыри могут сопровождать людей с ограниченными возможностями в рестораны или такси, которыми управляют или управляют мусульмане.
  47. ^ Перейти обратно: а б с д Уитмарш, Лоррейн (апрель 2005 г.). «Преимущества владения собакой-поводырем». Исследование нарушений зрения . 7 (1): 27–42. дои : 10.1080/13882350590956439 .
  48. ^ Перейти обратно: а б с Джой-Тауб Майнер, Рэйчел (зима 2001 г.). «Опыт проживания и использования собаки-поводыря». Обзор . 32 (4). ПроКвест   222961252 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 62ebaddc3b117253b8ac27af7874a0c7__1719547680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/c7/62ebaddc3b117253b8ac27af7874a0c7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Guide dog - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)