Batisto Bonnet
Batisto Bonnet | |
|---|---|
 Гравюра Портрет Батисто Боннет из международного биографического словаря писателей Генри Карноя в 1909 году | |
| Рожденный | 22 февраля 1844 г. Bellegarde, Gard , France |
| Умер | 5 апреля 1925 г. (в возрасте 81 года) Ним , Франция |
| Национальность | Французский |
| Занятие | Писатель |
Батисто Боннет (22 февраля 1844 - 5 апреля 1925 г.) был французским писателем на проведенном диалекте . Он известен своим Vie D'Enfant (1894), автобиографическим описанием своего детства как неграмотного крестьянина на сельской местности к югу от Франции .
Жизнь
[ редактировать ]Батисто Боннет родился 21 февраля 1844 года в деревне Бельгарде , между Арлем и Ниме . [ 1 ] Его отец был из Арла и его матери из Грейвсона . [ 2 ] Его отец был дневным лабером, а Батисто был одним из семи детей. [ 3 ] У него было трудное детство в очень бедной крестьянской семье, в деревне среди лоз. [ 1 ] Позже он написал историю своего детства в своем шедевре Vido d'Enfant , который был переведен на французский язык как Vie d'Enfant Альфонсом Дадетом . [ 1 ] Он не ходил в школу. С десяти лет он был пастухом на земле Арла зимой и Лубероном летом. Он провел свою военную службу в Африке, проведя пять лет в Сахеле . Он научился читать в этот период. [ 2 ] После завершения своего сервисного капота вернулся в Бельгарду. [ 4 ]
Боннет был отозван в армию в июле 1870 года во время вспышки франко -прусской войны , сражаясь в Шамильоне и был ранен в Шамбиньи . Он остался в Париже после войны. [ 4 ] Он женился на Мари Селесте Л'Кюльера. [ 2 ] Боннет учил французский язык его коллеги- про-прорезной герметичной , и сказал, что позже DUC-Quercy был похож на маленький черный бык, дышащий огнем из уст и ноздрей. [ 5 ] Его первые сочинения появились в Виро Соулеу в Париже, где их заметил Федерик Мистраль и Альфонс Даудет. Даудет писал ему несколько раз, приглашая его встретиться в Париже, но потребовалось шесть месяцев, прежде чем Боннет смог купить платье и жилет для визита. [ 2 ]
В 1877 году Soucieta Felibrenco Dé Paris был основан Bonnet, Джин Барнабе Эми , Джозеф Банкье, Антуан Дак ( герцог-кворси ), Морис Фаре, Луи Глеиз и Пьер Гриволас . Общество создало журнал Лу Виру-Соулеу . [ 6 ] Боннет написал в Provençal, и Daudet перевел свою работу. Перевод Daudet Vido d'Enfant появился в 1894 году и был хорошо принят, включая хороший обзор Жоржа Клеменсо в Dépêche . [ 2 ] В то время он работал садовником в Париже. [ 3 ] Bonnet был членом Félibrige в 1897 году, литературной и культурной ассоциации, основанной Мистраль и другими провансальскими авторами для защиты и продвижения языка и литературы Provencal или Langue D'OC . [ 7 ]
Боннет начал работать над Варлетом де Мас , когда его жена умерла в ноябре 1897 года, а Даудет умер через месяц. Сын Дауде Леон Дауде написал предисловие в Варлет -де -Мас в 1898 году. Боннет вернулся в Бельгарду в 1907 году, после 36 лет в Париже. Он создал местный журнал Le Midi et le Nord . Он жил в Бельгарде в течение пяти лет, в Бульярге в течение пяти лет, а затем в 1917 году поселился в Ниме, где жил в бедности до конца своей жизни. Он умер в Ниме в 5 апреля 1925 года. [ 2 ] Квадрат и начальная школа в Бельгарде названы в его памяти. [ 8 ]
Работа
[ редактировать ]- Bonnet Batto (1894), Midi Paysan. Яблоки Enfant (Trade ()), переведенные Alphamse Daudet, Paris: E. Dentu, p. 503
- Батисто Боннет (1912), фермер с юга. «Байл» Альфонс Даудет, сувениры (в оксетанском и французском), Париж: Э. Фламмарион, с. 460
- Батисто Боннет (1921), Лу Карпан! DRAMO DE FAMIHO PACANO , NîMES: Iff. «Ouvrière»; библиотека H. Teissier, p. 32
- Батисто Боннет (1929), детская жизнь. Фермерский камердинер. Provencal Works Baptiste Bonnet , перевод Alphonse Daudet, иллюстрированные Пьером Жириудом, Париж, Iff. Злодей и бар, с. 125
{{citation}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) - Batisto Bonnet (1935), Le Valet de Ferme (на французском языке), перевод Alphonse Daudet, Предисловие Léon Daudet, NîMES: Southern Editions, p. 387
- Batisto Bonnet (1968), Жорж Мартин (ред.), Child Vido (в Occitan and French), перевод Alphonse Daudet, Предисловие Андре Шамсон, Нимс: Editions de la Tourmagne, p. 424
- Batisto Bonnet (1981), детская жизнь (в Оксане и Французском), перевод Alphonse Daudet, предисловие Мишеля Рагона, Женева; Париж: Слаткин, с. 499
- 1984) Баптист Bonnet ( 393
- Воспоминания " залога " , CPM, с. 457
- Batisto Bonnet (1994), The Dance Anfos Daudet Memory , Marseilles [Marseille]: ред. «Прованс сейчас», с. 252
- Баптистский капот (2001), заемное зарезов! обследование Мешок гнарро. -Гордость Белло-Гардо (семейная драма Паканао), Берре-Л'етанг: Международный центр письма в Осетине, с. 160
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в Маленький .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Имберт 1938 .
- ^ Jump up to: а беременный Койн 1895 , с. 8
- ^ Jump up to: а беременный Койн 1895 , с. 9
- ^ Coyne 1895 , p. 10
- ^ Carnoy 1987 , p. 14.
- ^ Baptiste Bonnet - Larousse .
- ^ Начальная школа Batisto Bonnet - Educationuar .
Источники
[ редактировать ]- «Baptiste Bonnet» , Larousse (на французском языке) , извлечен 2017-10-05
- Carnoy, Henry (1987), Международный биографический словарь писателей , Georg Olms Verlag, ISBN 978-3-487-41058-6 Получено 2017-09-05
- Coyne, WP (1895), «Batisto Bonnet: Pvence Paewans» , New Ireland Review , Офис New Ireland Review , получен 2017-09-05
- «Ecole Primaire Batisto Bonnet» , EducaNuair.info (на французском языке), архивировав с оригинала 2014-01-02 , извлечен 2017-10-05
- Imbert, L. (1 октября 1938 г.), «Баптист Боннет-великая дружба (1844-1925)» , Bellegarde (на французском языке) , полученная 2017-10-05
- Маленький, Марсель, ребенок в прямом эфире - баптистский капот. , retrieved 2017-10-0
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
| Другой | |
