Альфонс Доде

Альфонс Доде
Рожденный	( 1840-05-13 ) 13 мая 1840 г. Ним , Франция
Умер	16 декабря 1897 г. (1897-12-16) (57 лет) Париж, Франция
Занятие	Писатель, новеллист , драматург, поэт
Литературное движение	Натурализм
Супруг	Юлия Доде
Дети	Леон Доде ; Люсьен Доде ; Эдме Доде
Подпись

Альфонс Доде (англ. Французский: [dodɛ] ; 13 мая 1840 — 16 декабря 1897) — французский писатель. Он был мужем Джулии Доде и отцом Эдме, Леона и Люсьена Доде .

Ранний период жизни

Доде родился в Ниме , Франция. Его семья с обеих сторон принадлежала к буржуазии . Его отец, Винсент Доде, был производителем шелка — человеком, преследуемым по жизни несчастьями и неудачами. Детство Альфонса, несмотря на многочисленные прогулы, было удручающим. В 1856 году он покинул Лион , где в основном провел свои школьные годы, и начал свою карьеру школьным учителем в Алесе , Гар , на юге Франции. Положение оказалось невыносимым, и позже Доде рассказывал, что в течение нескольких месяцев после отъезда из Алеса он просыпался в ужасе, думая, что все еще находится среди своих непослушных учеников. Эти и другие переживания нашли отражение в его романе «Le Petit Cose» .

1 ноября 1857 года он оставил преподавание и укрылся у своего брата Эрнеста Доде , который был на три года старше его, который пытался «и при этом трезво» зарабатывать на жизнь журналистом в Париже. Альфонс начал писать, и его стихи были собраны в небольшой томик «Любовники» (1858 г.), который встретил благосклонный прием. Он получил работу в «Фигаро» , тогда под энергичным редактором Картье де Вильмессана , написал две или три пьесы и начал признаваться в литературных сообществах как выдающийся и многообещающий человек. Морни , Наполеона III , назначил его одним из своих секретарей — пост, который он занимал до смерти Морни в 1865 году. всемогущий министр

Литературная карьера

Доде мельница

В 1866 году Доде выпустил «Lettres de mon moulin» ( «Письма с моей ветряной мельницы »), написанные в Кламаре , недалеко от Парижа, и намекающие на ветряную мельницу в Фонвьей , Прованс . завоевал внимание многих читателей. Однако первая из его длинных книг, «Маленький выбор» (1868), не произвела популярной сенсации. По сути, это история его прежних лет, рассказанная с большим изяществом и пафосом. 1872 год принес знаменитые «Вундеркиндские приключения Тартарена де Тараскона» и трехактную пьесу «Арлезианка» . Но «Fromont jeune et Risler aine» (1874) сразу же покорил мир. Это произвело впечатление, конечно, не новое в английской литературе, но сравнительно новое во французской. Его творчество привело к созданию персонажей реальных и типичных.

Джек , роман о внебрачном ребенке , мученике эгоизма своей матери, вышедший в 1876 году, лишь углубил то же впечатление. С тех пор его карьера была карьерой успешного литератора , в основном посвященного написанию романов: «Набаб» (1877), «Король в изгнании» (1879), «Нума Руместан» (1881), «Сафо» (1884), «Бессмертный» (1888) и сочинение для сцены: воспоминания в «Тренте ан де Пари» (1887) и «Сувенирах человека» (1888). Эти с тремя Тартаренами — Тартарен де Тараскон , Тартарен-сюр-ле-Альп , Порт-Тараскон — и рассказы, написанные по большей части до того, как он приобрел славу и богатство, составляют дело его жизни.

«Бессмертный» — это ожесточенная атака на Французскую академию , августейший орган которой Доде никогда не принадлежал. Доде также написал для детей, в том числе «Прекрасную Нивернез» , историю старой лодки и ее команды. В 1867 году Доде женился на Джулии Аллар, авторе книг «Впечатления от природы и искусства» (1879), «Детство парижанки» (1883) и некоторых литературных исследований, написанных под псевдонимом «Карл Стин».

Доде был далек от вероисповедания и принадлежал к поколению французских литературных сифилитиков . Потеряв девственность в двенадцать лет, он затем на протяжении всего брака спал с любовницами своих друзей. Доде перенес несколько болезненных процедур и операций из-за своей впоследствии парализующей болезни. Его дневниковые записи, касающиеся боли, которую он испытал от tabes dorsalis, собраны в томе « В стране боли », переведенном Джулианом Барнсом . Он умер в Париже 16 декабря 1897 года и был похоронен на городском кладбище Пер-Лашез .

• История ранних лет Доде рассказана в книге его брата Эрнеста Доде « Mon frère et moi» . Много автобиографических подробностей есть в «Trente ans de Paris» и «Suvenirs d'un homme de lettres» Доде , а также разбросано по другим его книгам. Ссылки на него в « Журнале Гонкура» многочисленны.

Политические и социальные взгляды, противоречия и наследие

Портрет Альфонса Доде

Альфонс Доде, около 1860 г. ( Музей Дж. Пола Гетти )

Доде был монархистом и ярым противником Французской Республики. Он был антисемитом, хотя и менее известен, чем его сын Леон . Главный герой « Ле Набаб» был вдохновлен еврейским политиком, избранным депутатом от Нима. Доде выступил против него и проиграл. Среди своих друзей Доде насчитывал многих литературных деятелей-антисемитов, в том числе Эдуарда Дрюмона , который основал Антисемитскую лигу Франции , а также основал и редактировал антисемитскую газету La Libre Parole . Утверждалось, что Доде намеренно преувеличивал свои связи с Провансом, чтобы продолжить свою литературную карьеру и социальный успех (после успеха Фредерика Мистраля), в том числе солгал своей будущей жене о своих «провансальских» корнях.

Многочисленные колледжи и школы в современной Франции носят его имя, его книги широко читаются, а некоторые издаются.

Работает

Основные работы и работы в английском переводе (указана дата первого перевода). Полную библиографию см. в работах Альфонса Доде .

• Les Amoureuses (1858; стихи, первое опубликованное произведение).
• Le Petit Cose (1868; английский: Маленький бездельник , 1885; или Маленький, как его зовут , 1898).
• Lettres de Mon Moulin (1869; английский: Letters from my Mill , 1880, рассказы).
• Тартарен де Тараскон (1872; английский: Тартарен Тарасконский , 1896).
• L'Arlésienne (1872; новелла, первоначально входившая в « Lettres de Mon Moulin», превращенная в пьесу)
• Contes du Lundi (1873; английский: The Monday Tales , 1900; рассказы).
• Les Femmes d'Artistes (1874; английский: Artists' Wives , 1896).
• Роберт Гельмонт (1874; английский: Роберт Гельмонт: Дневник затворника , 1896).
• Фромонт-младший и Рислер-старший (1874; английский: Фромонт-младший и Рислер-старший , 1894).
• Джек (1876; англ.: Jack , 1897).
• Ле Набоб (1877; англ.: The Nabob , 1878).
• Les Rois en Exil (1879; английский: Короли в изгнании , 1896).
• Нума Руместан (1880; английский: Нума Руместан: или Радость за границей и горе дома , 1884).

  

  Могила Доде на кладбище Пер-Лашез, Париж

• L'Evangéliste (1883; англ.: The Evangelist , 1883).
• Сафо (1884 г.) . ); (Английский: Сафо , 1886 г.).
• Тартарен в Альпах (1885; англ.: Тартарен в Альпах , 1891).
• La Belle Nivernaise (1886; английский: La Belle Nivernaise , 1892, юношеский).
• L'Immortel (1888; английский: One of the Forty , 1888).
• Порт-Тараскон (1890; англ.: Порт-Тараскон , 1890).
• Роза и Нинетт (1892; англ. Rose and Ninette , 1892).
• Батисто Бонне (1894), Крестьянин с юга. Жизнь ребенка (на французском языке), перевод Альфонса Доде, Париж: E. Dentu, с. 503
• Ла Дулу (1930; англ.: In The Land of Pain , 2003; переводчик: Джулиан Барнс ).
• Последний урок

Ссылки

Библиография

• Доби, Г. Вера (1949). Альфонс Доде . Лондон и Нью-Йорк: Нельсон.
• Roche, Alphonse V. (1976). Alphonse Daudet . Boston: Twayne Publishers.
• Сакс, Мюррей (1965). Карьера Альфонса Доде: критическое исследование . Издательство Гарвардского университета.

Дальнейшее чтение

• Бертон, Ричард (1898). «Бьёрнсон, Доде, Джеймс: исследование литературного духа времени». В: Литературные симпатии . Бостон: Коупленд и Дэй, стр. 107–130.
• Конрад, Джозеф (1921). «Альфонс Доде». В: Заметки о жизни и письмах . Лондон: JM Dent & Sons Ltd., стр. 25–31.
• Кроуфорд, Вирджиния М. (1898). «Альфонс Доде», The Contemporary Review , Vol. 73, стр. 182–192 (Представитель исследований иностранной литературы. Бостон: LC Page & Company, 1899, стр. 49–77.)
• Кроче, Бенедетто (1924). «Зола и Доде». В: Европейская литература девятнадцатого века . Лондон: Чепмен и Холл, стр. 312–325.
• Доде, Леон (1898). Альфонс Доде . Бостон: Литтл, Браун и компания.
• Думик, Рене (1899). «Альфонс Доде». В: Современные французские романисты . Нью-Йорк: Thomas Y. Crowell & Company, стр. 127–174.
• Фавро, Альфонс Р. (1937). «Британская критика Доде, 1872–97», PMLA , Vol. 52, № 2, стр. 528–541.
• Госс, Эдмунд (1905). «Альфонс Доде». В: Французские профили . Нью-Йорк: Додд, Мид и компания, стр. 108–128.
• Гамильтон, CJ (1904). «Ранние трудности Альфонса Доде» , Журнал The Gentleman's Magazine , Vol. CCXCVII, стр. 597–608.
• Хеммингс, FWJ (1974). «Альфонс Доде». В: Эпоха реализма . Хармондсворт: Пингвин, стр. 194–200.
• Генри, Стюарт (1897). «Мосье Доде». В: Часы со знаменитыми парижанами . Чикаго: Уэй и Уильямс, стр. 31–76.
• Джеймс, Генри (1894). «Альфонс Доде». В: Частичные портреты . Лондон: Macmillan & Co., стр. 195–239.
• Майор, Джон К. (1966). «Генри Джеймс, Доде и Оксфорд», Notes & Queries , Vol. 13, № 2, стр. 69–70.
• Мэтьюз, Брандер (1901). «Альфонс Доде». В: Исторический роман и другие очерки . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера, стр. 109–146.
• Морис, Артур Бартлетт (1901). «Доде и создание романа» , Книжник , Том. 13, стр. 42–47.
• Морис, Морис (1880). «Альфонс Доде». В: Французские литераторы. Нью-Йорк: Д. Эпплтон и компания, стр. 219–244.
• Мур, Олин Х. (1916). «Натурализм Альфонса Доде» , Современная филология , Том. 14, № 3, стр. 157–172.
• Олифант, Маргарет (1879). «Романы Альфонса Доде», журнал Blackwood's Magazine , Vol. 125, стр. 93–111.
• Пауэрс, Лайалл Х. (1972). «Долг Джеймса Альфонсу Доде», Сравнительная литература , Том. 24, № 2, стр. 150–162.
• Рэнсом, Артур (1913). «Альфонс Доде». В: Портреты и размышления . Лондон: Macmillan & Co., стр. 57–70.
• Рафаэлли, Жан Франсуа (1899). «Альфонс Доде и его близкие» , журнал Lippincott's Magazine , Vol. 64, стр. 952–960.
• Сакс, Мюррей (1948). «Роль сотрудников в карьере Альфонса Доде», PMLA , Vol. 73, № 1, стр. 116–122.
• Сакс, Мюррей (1964). «Альфонс Доде и Поль Арен: некоторые неопубликованные письма», Romanic Review , Vol. 55, с. 30–37.
• Сэйлор, Гай Руфус (1940). Альфонс Доде как драматург . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета.
• Шерард, Роберт Харборо (1894). «Альфонс Доде дома» , журнал McClure's Magazine , Vol. 3, стр. 137–149.
• Шерард, Роберт Харборо (1894). Альфонс Доде: биографическое и критическое исследование . Лондон: Эдвард Арнольд.
• Тейлор, Уна А. (1913). «Рассказ во Франции» , The Edinburgh Review , Vol. 218, № 445, стр. 137–50.
• Уибли, Чарльз (1898). «Альфонс Доде», Современный ежеквартальный журнал языка и литературы , Vol. 1, № 1, стр. 16–21.

Внешние ссылки

• Работы Альфонса Доде в Project Gutenberg
• Работы Альфонса Доде или о нем в Интернет-архиве
• Работы Альфонса Доде в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
• Работы Альфонса Доде в Hathi Trust