Письма из моей ветряной мельницы
 Миллионы Альфанса Дауде в Фонтисиле. | |
| Автор | Альфонс Даудет |
|---|---|
| Оригинальный заголовок | Письма с моей мельницы |
| Язык | Французский |
Дата публикации | 1869 |
| Место публикации | Франция |
| ISBN | 9782266156288 |
Письма от моей ветряной мельницы ( французский : lettres de mon moulin ) - это коллекция рассказов Альфонса Даудета, впервые опубликованного полностью в 1869 году. Некоторые из историй были опубликованы ранее в газетах или журналах, таких как Фигаро и L'Evénement Ле в начале 1865 года.
Все истории рассказывают автор от первого лица, обычно обращаясь к парижскому читателю. Автор, переехав свой дом из Парижа, рассказывает о коротких буколических рассказах о своей новой жизни в Провансе , а также о своих поездках в Корсику и Французский Алжир . Истории варьируются от повседневных событий на юге Франции до проваленных народных сказков, и часто показывают профессии и ссылки на фауны, характерные для Прованса. Сказки характеризуются жалостью, нежностью и грустью, наряду с весельем и насмешкой. [ 1 ]
Письма из моей ветряной мельницы иногда считается самой важной работой Дадета. Многие французы лелеют его, особенно на юге, потому что он рисует местную культуру.
Французский фильм с тем же названием был снят в 1954 году Марселем Пагнолом , состоящим из четырех историй: «Три низких массы», «Эликсир отца Гоухера», «Священник Кукугнана » и « Секрет мастера Корниль » Полем
Мелочи
[ редактировать ]Бельгийский автор комиксов Миттэй сделал комическую адаптацию книги в трех томах между 1979-1985 годами, которые были выпущены на голландском, французском и французском диалекте Льеж.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Луи Форрестье, Комментарий в издании в карманном книге, 1985, цитируя с одобрением Жюль Лематр
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Заяц, Джеффри Э. (1982). «Единство Lettres de Mon Moulin », французские исследования девятнадцатого века, вып. 10, № 3/4, с. 317–325.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Письма из моей мельницы в интернет -архиве (отсканированные книги оригинальные издания иллюстрированные цвета)
- Письма Mon Moulin (1954) , Review, New York Times , 19 декабря 1955 года.
- (по -французски) Письма из моей ветряной мельницы, аудио -версия: Начальная и последняя часть
- Письма из моей ветряной мельницы в Project Gutenberg Перевод Harmelin и Adams
- Письма с моей мельницы , комическая адаптация Миттеи
- Письма моей мельницы (адаптационный фильм 1954 года) в IMDB
