Jump to content

Нэйн Сингх

Нэйн Сингх
Нэйн Сингх
Рожденный 21 октября 1830 г.
Умер 1 февраля 1882 г. ) ( 1882-02-01 ) ( 51 год
Занятия Азиатский исследователь

Найн Сингх (21 октября 1830 г. - 1 февраля 1882 г.), [ а ] [ 1 ] также известный как Найн Сингх Рават , был одним из первых индийских исследователей (прозванных « экспертами »), нанятых британцами для исследования Гималаев и Центральной Азии . [ 2 ] Он приехал из долины Джохар в Кумаоне . Он обследовал торговый путь через Ладакх в Тибет, определил местоположение и высоту Лхасы в Тибете , а также обследовал большую часть Брахмапутры . Он прошел «1580 миль, или 3160000 шагов, каждый засчитан». [ 3 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Пандит Найн Сингх родился в семье Латы Бурхи в 1830 году в деревне Милам , деревне Бхотия у подножия ледника Милам на границе Индии и Китая в современном Уттаракханд индийском штате . Милам находится в долине Джохар , одной из обителей Бхотии в округе Кумаон , где берет начало река Гориганга . Раваты правили долиной Джохар во время правления династии Чанд в Кумаоне ; за этим последовало правило Горкхи . В 1816 году британцы разгромили горкхов, но сохранили политику невмешательства и дружбы по отношению к Джохару Бхотиасу. Знаменитые исследователи Бхотии в основном принадлежали к деревням Джохара.

После окончания школы Нейн Сингх помогал отцу. Вместе с ним он посетил различные центры Тибета, изучил тибетский язык , обычаи и нравы и познакомился с тибетским народом. Это знание тибетского языка, местных обычаев и протокола пригодилось Найн Сингху в работе «шпиона-исследователя». Из-за чрезвычайно холодных условий Милам и другие деревни верхней долины Джохара заселены всего несколько месяцев с июня по октябрь. В это время мужчины посещали Гьяньиму , Гарток и другие рынки Западного Тибета. [ нужна ссылка ]

Ударная экспедиция

[ редактировать ]

Сингх отправился в Ладакх в 1856 году вместе с членами семьи Мани и Дольфой Сингхом, сопровождая экспедицию Германа , Адольфа и Роберта Шлагинтвейта . Во время этой экспедиции он научился пользоваться геодезическими инструментами. Братья Шлагинтвейт планировали отправить в Лхасу также Наина и Мани Сингха, но в итоге эта экспедиция не состоялась. Они также хотели забрать Сингха с собой в Европу, но он отказался. Адольф Шлагинтвейт написал рекомендательное письмо для Наина и Мани, которое они позже представили британским геодезистам. [ 4 ] : 40 

Британские тибетские экспедиции

[ редактировать ]

Контекст

[ редактировать ]

Ост -Индская компания , а позже и Британская империя стремились наладить торговые отношения с Тибетом. Кроме того, исследование Центральной Азии и Тибета представляло особый интерес во время Великого тригонометрического исследования Индии, поскольку их география была практически неизвестна британцам. Однако цинский Китай закрыл границы Тибета после получения значительного контроля над внутренней политикой Тибета после китайско-непальской войны 1791 года . В течение следующих ста лет ряд европейцев пытались добраться до Лхасы из Индии; однако немногим удалось туда добраться, и местные власти пресекли большинство попыток проникновения. [ 4 ] : 9–10, 12, 25  Попытка британцев достичь Тибета с востока вверх по реке Янцзы провалилась в 1861 году, и попытки Эдмунда Смита проникнуть в Тибет с запада между 1861 и 1863 годами также потерпели неудачу. [ 4 ] : 30–31  Из-за прошлого успеха Великого тригонометрического исследования среди местных геодезистов Томас Монтгомери (помощник астронома в исследовании) предложил нанять местных исследователей для исследования Центральной Азии и Тибета. План Монтгомери был одобрен в 1862 году, и его первыми рекрутами были Абдул Хамид для экспедиции в Яркенд , а затем Найн Сингх и его двоюродный брат Мани Сингх для экспедиции в Лхасу. [ 4 ] : 29, 33, 38 

Набор персонала и обучение

[ редактировать ]

В письме 1861 года Смит рекомендовал Уокеру Сингха в качестве возможного геодезиста. Уокер поехал, чтобы встретиться с Сингхом и завербовать его и его кузена Мани. Эти двое были отправлены в Дехрадун , штаб-квартиру Обзора, и переданы под командование Монтгомери. Эти двое потратят два года на подготовку к своим экспедициям, изучая ряд методов съемки. Поскольку опрос должен был быть тайным, был разработан ряд методов, позволяющих скрыть его. Ртуть для термометров была спрятана на дне чаши, записи хранились внутри молитвенного колеса , а геодезическое оборудование было спрятано внутри багажа. Нитка четок , которая обычно состояла из 108 бусинок, была изменена и теперь содержит только 100 бусинок; пандитов учили передвигать одну бусину каждые сто шагов, чтобы считать свои шаги. Их также научили иметь точную длину шага в 33 дюйма на различной местности. [ 5 ]

Первая экспедиция

[ редактировать ]

Первая экспедиция Сингха началась в 1865 году. Во время исследования он и Мани разошлись: Мани путешествовал через западный Тибет, а Найн шел пешком в Лхасу. Найн Сингх прибыл в Лхасу 10 января 1866 года. Он провел некоторое время в Лхасе в качестве преподавателя счетов, прежде чем вернуться в Индию. [ 6 ] : 431  Во время этой экспедиции Найн Сингх оценил высоту Лхасы по кипящей воде в 3420 метров; это было близко к фактическому значению в 3540 метров. Он также оценил положение Лхасы с помощью небесных наблюдений. [ 7 ] : 195 

Вторая экспедиция

[ редактировать ]

Вторая экспедиция Сингха исследовала западный Тибет в 1867 году. [ 7 ] : 195–196  Наина и Мани сопровождал Калиан Сингх, брат Наина, и все трое замаскировались под Башахри торговцев . Экспедиция достигла золотого прииска в Ток-Джалунге , нанесла на карту реку Сатледж , выполнила исследование маршрута длиной 850 миль и проверила положение Гартока . [ 6 ] : 432–433 

Третья экспедиция

[ редактировать ]

Третья и последняя экспедиция Сингха вернулась в Лхасу более северным маршрутом, чем его первая экспедиция, и продолжалась с 1873 по 1875 год. [ 7 ] : 196 

Во время своего тайного исследования Тибета Найн Сингх был первым нетибетцем, посетившим многие легендарные районы Тибета, в том числе золотые прииски Ток Джалунг 26 августа 1867 года. [ 1 ] Позже он скажет, что Ток Джалунг был самым холодным местом, которое он когда-либо посещал. [ 8 ]

Найн Сингх приходился двоюродным братом Кишену Сингху , еще одному известному исследователю-ученику. [ 9 ]

Наследие

[ редактировать ]
Карта исследования Тибета Наином Сингхом

В мае 1877 года Сингх был награжден Королевского географического общества « Медалью покровителя за великие путешествия и исследования Тибета и Верхней Брахмапутры, определение положения Лхасы и положительное знание карты Азии». Генри Юл получил награду от имени Сингха и в своей благодарственной речи сказал, что «наблюдения [Сингха] добавили к карте Азии больше важных знаний, чем наблюдения любого другого живого человека». [ 10 ]

Найн Сингх Рават, марка Индии 2004 г.

27 июня 2004 г. появилась индийская почтовая марка с изображением Наина Сингха. [ 11 ] был выпущен в ознаменование его роли в Великом тригонометрическом исследовании Индии. В 2006 году Шекхар Патхак и Ума Бхатт опубликовали биографию Нэйна Сингха с тремя его дневниками и статьями RGS о его путешествиях в трех томах под названием Asia ki Peeth Par, опубликованную Пахаром, Наини Тал.

Горный хребет Найн Сингх к югу от озера Пангонг назван в честь Наина. [ 4 ] : 121 

21 октября 2017 года Google отметила 187-летие Наина Сингха Равата дудлом Google . [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Даты ориентировочные. Дата рождения основана на дудле Google, выпущенном в 2017 году. Дата смерти основана на некрологе , в котором полковник Эдмунд Смит отмечает в апреле 1882 года, что Найн Сингх умер от холеры в Морадабаде примерно «1 февраля прошлого года». Он упоминает некролог в «Таймс» от 15 марта.
  1. ^ Jump up to: а б с «187 лет со дня рождения Наина Сингха Равата» . Google . Алфавит . Проверено 24 апреля 2019 г.
  2. ^ Дин, Риаз (2019). Составление карты «Большой игры»: исследователи, шпионы и карты в Азии девятнадцатого века . Оксфорд: Каземат (Великобритания). стр. 173–199. ISBN  978-1-61200-814-1 .
  3. ^ Уэйд., Дэвис (2012). В тишине: Великая война, Мэллори и покорение Эвереста . Нью-Йорк: Винтажные книги. п. 49. ИСБН  9780375708152 . OCLC   773021726 . Пандит Найн Сингх, первый геодезист, определивший местоположение тибетской столицы, проделал пешком путь из Сиккима в Лхасу, а затем обошел весь центральный Тибет, пройдя 1580 миль, или 3 160 000 шагов, каждый из которых считался.
  4. ^ Jump up to: а б с д и Уоллер, Дерек (1990). Пандиты: британское исследование Тибета и Центральной Азии . Лексингтон, Кентукки: Университетское издательство Кентукки. ISBN  978-0-8131-4904-2 .
  5. ^ Стюарт, Жюль (2006). Шпионаж в пользу Раджа: пандиты и картографирование Гималаев . История Пресс. ISBN  978-0-7524-9586-6 .
  6. ^ Jump up to: а б Мейсон, Кеннет (1923). «Кишен Сингх и индийские исследователи». Географический журнал . 62 (6): 429–440. дои : 10.2307/1781169 . JSTOR   1781169 .
  7. ^ Jump up to: а б с Денни, Марк (29 июня 2012 г.). Наука навигации: от точного счисления к GPS . Джу Пресс. ISBN  978-1-4214-0511-7 . Проверено 29 сентября 2020 г.
  8. ^ Хопкирк, Питер (2006). «Мытье золота на крыше мира». Нарушители границ на крыше мира: гонка за Лхасу . Лондон: Джон Мюррей. п. 39. ИСБН  0719564492 .
  9. ^ БАЛАСУНДАРАМ, М., ДУБЕ, А. Рамгарх, 1973, «Структура, Индия», Nature (журнал) , 242, 40 doi : 10.1038/242040a0.
  10. ^ «Вручение Королевских и других наград». Труды Лондонского королевского географического общества . 21 (5): 397–403. 23 июля 1877 г. JSTOR   1799720 .
  11. ^ Тригонометрический обзор . Midco.net

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Вторичные источники
Первоисточники
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6bd9afb32bacdb222158440b04d813a3__1718069640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6b/a3/6bd9afb32bacdb222158440b04d813a3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nain Singh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)