Jump to content

Ход Стюарт

Ход Стюарт
Зал хоккейной славы , 1945 год.
Черно-белое изображение молодого человека, показанного сверху вверх, с обрезанными руками. Ношение шерстяного свитера с изображением букв «P» и «L», накладывающихся друг на друга, с крыльями, выходящими из буквы «L», чтобы частично скрыть букву «P».
Рожденный ( 1879-02-20 ) 20 февраля 1879 г.
Оттава , Онтарио, Канада
Умер 23 июня 1907 г. ) ( 1907-06-23 ) ( 23 лет
Залив Квинт , Онтарио, Канада
Высота 6 футов 2 дюйма (188 см)
Масса 190 фунтов (86 кг; 13 ст 8 фунтов)
Позиция Точка укрытия
Играл за Монреаль Уондерерс
Питтсбург Профессионалы
Калумет Майнерс
Хоккейный клуб Портидж Лейкс
Питтсбург Банкирс
Квебек Бульдоги
Хоккейный клуб Оттавы
Игровая карьера 1899–1907

Уильям Ходжсон «Ход» Стюарт (20 февраля 1879 – 23 июня 1907) был канадским профессиональным ( хоккеистом ныне известным как защитник), сыгравшим девять сезонов за несколько команд в разных лигах с 1899 по 1907 год. Он также некоторое время играл за команду Ottawa Rough Riders футбольную . Вместе со своим братом Брюсом Стюарт играл в первой профессиональной хоккейной лиге — Американской Международной профессиональной хоккейной лиге (IPHL), где он считался одним из лучших игроков лиги.

Разочарованный насилием, связанным с IPHL, он покинул лигу в конце 1906 года и вернулся в Канаду, где в 1907 году помог « Монреаль Уондерерс» выиграть Кубок Стэнли , чемпионский трофей по хоккею. Два месяца спустя он погиб в результате несчастного случая при дайвинге. Чтобы собрать деньги для его вдовы и детей, Ассоциация любительского хоккея Восточной Канады организовала матч всех звезд, первый в своем роде в любом виде спорта. [ 1 ] Приблизительно 3800 зрителей посетили игру памяти Хода Стюарта 2 января 1908 года, которую газета Montreal Herald назвала «уникальной в истории хоккея в Монреале, если не во всей Канаде». [ 2 ]

В эпоху, когда защитники должны были оставаться позади во время игры, Стюарт стал известен своей способностью забивать голы, играя в обороне, а также своей способностью сохранять спокойствие во время матчей, которые часто перерастали в насилие. Он также стал известен своей работой по сокращению этого насилия и повышению зарплат хоккеистов. [ 3 ] Его усилия были признаны, когда в 1945 году был создан Зал хоккейной славы , и он стал одним из первых девяти игроков, удостоенных этой должности. [ 4 ] В 1961 году к нему присоединился его брат Брюс. [ 5 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Стюарт родился в Оттаве, Онтарио, в семье Уильяма Стюарта и Рэйчел Ходжсон. [ 6 ] У него было два брата Алекс и Брюс и две сестры Джесси и Лоттио. [ 7 ] Стюарт занимался спортом с раннего возраста. Его отец был хорошим игроком в лакросс и хорошим керлером и одновременно был игроком керлингового клуба Оттавы , а Ход и Брюс с юных лет играли в хоккей, часто за одни и те же команды. [ 8 ] [ 9 ] Стюарт также играл в регби и футбол , а также играл за местную профессиональную футбольную команду Ottawa Rough Riders . [ 10 ]

Помимо хоккея Стюарт работал каменщиком, а позже вместе со своим отцом работал на стройке. Говорят, что он был тихим человеком и, в отличие от других спортсменов своего времени, не любил рассказывать о своих подвигах, кроме как с близкими друзьями. [ 9 ] Лафлин, его жена, была родом из Квебека; около 1903 года они поженились и родили двоих детей. [ 10 ]

Игровая карьера

[ редактировать ]

Стюарт впервые присоединился к взрослой хоккейной команде, когда провел зиму 1895–1896 годов в команде Rat Portage Thistles на северо-западе Онтарио. Вместе со своим братом Брюсом Стюарт присоединился к хоккейному клубу Оттавы Канадской любительской хоккейной лиги (CAHL) на сезон 1899 года . [ 11 ] Он провел сезон 1900 года за «Оттаву», будучи капитаном команды. [ 12 ] Благодаря деловым контактам своего отца Стюарт получил работу в Квебеке и переехал туда в 1900 году; по прибытии туда он присоединился к команде Quebec Bulldogs , также входящей в CAHL. [ 13 ] В течение следующих двух сезонов он забил семь голов в пятнадцати играх за команду. [ 14 ]

Черно-белое изображение двенадцати мужчин, позирующих для фото. Они выстроены в три ряда: пять человек в заднем и среднем ряду, двое в переднем. Задний ряд стоит, средний ряд сидит, а передний ряд лежит на боку друг к другу. Десять мужчин одеты в темные шерстяные свитера с перекрывающимися буквами «P» и «L» и крыльями, каждый держит хоккейную клюшку и коньки. Двое других мужчин одеты в костюмы.
Хоккейный клуб Портидж Лейкс в 1904 году. Стюарт в среднем ряду, второй справа.

В 1902 году « Питтсбургские банкиры» из Хоккейной лиги Западной Пенсильвании подписали со Стюартом профессиональный контракт; это оспаривалось между Банкирами и Питтсбургскими Викториями , которые также претендовали на него. [ 15 ] В конце концов банкиры выиграли спор и сохранили Стюарта; в следующем году они также подпишут Брюса. [ 14 ] Стюарту предложили зарплату в размере 15–20 долларов США в неделю плюс стабильный доход от основной работы в Питтсбурге. [ 16 ] Стюарт забил семь голов, сделал восемь передач и был назван лучшим игроком прикрытия в лиге в 1903 году . [ 17 ]

После одного сезона в Питтсбурге Стюарт перешел в хоккейный клуб «Портидж Лейкс» , команду из северного Мичигана, на сезон 1903–1904 годов и сыграл в четырнадцати показательных играх, заняв четвертое место в команде с тринадцатью забитыми голами. [ 18 ] С образованием Международной профессиональной хоккейной лиги Стюарт покинул «Портидж Лейк» и перешел в « Калумет Майнерс» , где принял должности тренера и менеджера, а также игру на прикрытии, за 1800 долларов. [ 19 ] Он забил восемнадцать голов за «Калумет» в 1904–1905 годах , помог команде выиграть чемпионат лиги и к концу сезона был назван командой всех звезд лучшим игроком прикрытия в лиге. [ 17 ] [ 20 ]

Стюарт с Монреаль Уондерерс

11 декабря 1905 года, перед началом сезона 1905–06 , Стюарт был отстранен от участия в лиге после того, как западные команды пожаловались, что он выиграл слишком много чемпионатов и был слишком груб для лиги. [ 21 ] Он был восстановлен в лиге 30 декабря и присоединился к команде Pittsburgh Professionals . [ 22 ] После того, как «Питтсбург» завершил сезон, Стюарт присоединился к «Калумету» на одну игру, чтобы они могли попытаться выиграть чемпионат лиги, который они проиграли хоккейному клубу «Портидж Лейкс». [ 23 ] В очередной раз он был назван лучшим игроком прикрытия в IPHL, забив одиннадцать голов. [ 17 ] Крупный человек с плавной походкой, он считался лучшим защитником своей эпохи за его выдающуюся игру как в нападении, так и в защите. [ 11 ]

Поскольку IPHL убедила игроков переехать в Соединенные Штаты и получать деньги за игру, хоккейные команды в Канаде были вынуждены уравнять зарплаты, чтобы сохранить своих игроков. Стюарт, который был недоволен игрой в Питтсбурге из-за насилия, связанного с играми, услышал от Дикки Буна , что «Монреаль Уондерерс» , защищающие обладателей Кубка Стэнли , из Ассоциации любительского хоккея Восточной Канады (ECAHA) готовы сделать Стюарта самым высокооплачиваемым игроком в хоккей, если бы он присоединился к команде. 13 декабря 1906 года Стюарт опубликовал в газете Montreal Star письмо , в котором подробно описывались его проблемы с IPHL. Главной заботой Стюарта было судейство; он сказал, что они «не знают, как здесь управлять хоккеем, люди на катке назначают самых тупых и некомпетентных судей, которых только можно найти». [ 24 ] В декабре 1906 года «Питтсбург» отказался играть против «Мичиган Су» , заявив, что им не понравился выбор судьи. [ 25 ] Хотя это обычная проблема в IPHL, руководство Питтсбурга посчитало, что за этим стоит Стюарт, и исключило его из команды. [ 26 ] Больше не связанный ни с какой командой, Стюарт присоединился к «Уондерерс»; его первую игру с командой посмотрели 6069 болельщиков, что на тот момент было одной из крупнейших аудиторий, наблюдавших хоккейный матч в Канаде. [ 27 ] [ 28 ] Он принял участие в розыгрыше Кубка Стэнли «Уондерерс» против « Нью Глазго Кабс» , команды из Новой Шотландии, 27 и 29 декабря 1906 года и вместе с товарищами по команде Райли Херном , Фрэнком Глассом , Мусом Джонсоном и Джеком Маршаллом стал первым профессиональным хоккеисты поборются за Кубок Стэнли. [ 29 ]

«Они не могли предложить мне достаточно денег здесь, чтобы пережить то, через что я прошел в прошлом году в этой лиге. Все меня оскорбляли, и я не мог поднять клюшку со льда. Это факт. Я никогда не снимал клюшку». лед, за исключением стрельбы, всю зиму, и ни разу не проверял человека палкой».

Отрывок из письма Стюарта в газету «Монреаль Стар» от 13 декабря 1906 года, в котором подробно описываются его проблемы с IPHL. [ 24 ]

Стюарт не избежал насилия в ECAHA. 12 января 1907 года «Уондерерс» встретились с «Оттавскими сенаторами», игру, которую «Уондерерс» в конечном итоге выиграли со счетом 4–2. Чарльз Спиттал из Оттавы был описан как «пытающийся расколоть Сесила Блэкфорда череп », Альф Смит ударил Стюарта «палкой по виску, уложив его, как труп», а Гарри Смит ударил палкой по Эрни «Лося» Джонсона. лицо, сломав Джонсону нос. [ 30 ] Стюарта похвалили за его действия во время игры; Говорили, что он не вздрогнул и не принял ответных мер, даже после того, как выдержал большую часть ударов. [ 9 ] На заседании лиги 18 января « Монреаль Викториас» предложили отстранить Спиттала и Альфа Смита на сезон в ответ на их действия, но это предложение было отклонено, и президент лиги Фред МакРоби подал в отставку. [ 30 ] В следующий раз, когда сенаторы посетили Монреаль на игру, полиция арестовала Спиттала, Альфа и Гарри Смита, что привело к штрафу в 20 долларов для Спиттала и Альфа и оправданию Гарри. [ 30 ] Даже несмотря на постоянное насилие, Стюарт помог «Уондерерс» провести сезон без поражений; Затем они приняли вызов от Кеноры Тистлс на Кубок Стэнли. «Чертополох» выиграли серию, состоявшуюся в январе, но проиграли матч-реванш между командами в марте, вернув Кубок «Уондерерс». [ 31 ] Стюарт участвовал в обоих испытаниях и, хотя и не забил ни в одной из четырех игр, [ 10 ] Говорят, что он сыграл лучшую игру в своей карьере в первой игре серии, даже со сломанным пальцем. [ 32 ] Говорят, что Стюарт, считавшийся самым важным игроком «Уондерерс», знал, как играть на любой позиции на льду, и передал свои знания игры своим товарищам по команде. [ 9 ]

Черно-белое изображение одиннадцати мужчин, позирующих для фотографии: шестеро из них сидят на скамейке, а остальные пятеро стоят позади них. Все мужчины, кроме одного, одеты в один и тот же шерстяной свитер, белый, с темной полосой вокруг туловища; внутри полосы находится маленькая белая буква «W», окруженная белым квадратом. Мужчины на скамейке явно держат в руках хоккейные клюшки, а у третьего слева на ногах набивка. Мужчина без свитера, стоящий справа, просто одет в темную рубашку.
« Монреаль Уондерерс» во время розыгрыша Кубка Стэнли в 1907 году, в котором команда победила « Кенору Тистлз» . Стюарт в заднем ряду, третий слева.

Устав от постоянного насилия, Стюарт бросил хоккей после чемпионата Кубка Стэнли в 1907 году и присоединился к отцу на стройке. [ 33 ] В рамках этой работы Стюарта отправили в Бельвиль, Онтарио, чтобы он наблюдал за строительством Бельвильского бурового цеха, одного из контрактов его отца. [ 11 ] Находясь в Бельвилле, он продолжал получать предложения присоединиться к новой хоккейной команде. Его спросили, хочет ли он управлять командой Бельвиля; аналогичное предложение поступило из Питерборо, Онтарио, а город за пределами Торонто, как сообщается, предложил зарплату президента железной дороги, если Стюарт присоединится к ним. [ 34 ] Днем 23 июня 1907 года Стюарт отправился в залив Квинт недалеко от Бельвилля, чтобы искупаться с друзьями. Стюарт подплыл к ближайшему маяку, находившемуся примерно в полукилометре от своей группы, забрался на платформу и нырнул на мелководье. Он нырнул головой на острые камни, разбив себе голову и сломав шею. Он был убит мгновенно. [ 11 ] [ 35 ] Его тело было доставлено обратно в Оттаву, где в доме его семьи прошла служба, прежде чем он был похоронен на кладбище Бичвуд . [ 7 ]

Матч всех звезд

[ редактировать ]
Газетное объявление со следующей информацией: «Сегодня вечером в 8:30 Матч памяти Стюарта «Ход»» крупными буквами. Под ним находится текст меньшего размера, объясняющий цены на места в диапазоне от 0,25 до 1 доллара США, а текст большего размера: «Присутствует группа VRC».
Газетная реклама мемориального матча всех звезд, проведенного в пользу семьи Стюарта, 2 января 1908 года.

Чтобы собрать деньги для вдовы Стюарта и двоих детей, ECAHA решила провести матч всех звезд, первый в своем роде в любом виде спорта. [ 36 ] Приблизительно 3800 зрителей посетили игру памяти Хода Стюарта 2 января 1908 года, билеты были распроданы за несколько дней до игры. [ 37 ] В этом событии , описанном газетой Montreal Herald как «уникальное в истории хоккея в Монреале, если не во всей Канаде», « Монреаль Уондерерс », бывшая команда Стюарта, играли против команды лучших игроков из других команд ECAHA. . [ 2 ]

Westmount Arena согласилась провести мероприятие бесплатно, и все доходы от игры пошли семье Стюарта на общую сумму более 2100 долларов. [ 38 ] Болельщикам было предложено отправить по почте выбор того, кто будет играть в звездной команде, а победителям конкурса были вручены два билета на игру. [ 2 ] «Уондерерс», устоявшаяся команда, играли лучше, чем «Все звезды», которым пришлось учиться играть вместе, и вели 7–1 после первой половины игры; хотя во втором тайме «Все звезды» сыграли лучше, «Уондерерс» выиграли со счетом 10–7. [ 39 ]

Матч всех звезд ECAHA.
Странники (10) [ 40 ] Позиция Матч всех звезд (7) [ 40 ]
Райли Херн Вратарь Перси Лесюёр ( Оттава )
Арт Росс Точка Род Кеннеди ( Викториас )
Уолтер Смайлл Точка укрытия Фрэнк Патрик ( Викториас )
Фрэнк Гласс Ровер Джо Пауэр ( Квебек )
Эрни Рассел Центр Гровер Сарджент ( Монреаль )
Сесил Блачфорд Правый фланг Эд Хоган ( Квебек )
Эрни Джонсон Левое крыло Джек Маршалл ( Шемрокс )

Наследие и стиль игры

[ редактировать ]

Сразу после его смерти 23 июня 1907 года и после его похорон в Оттаве 24 июня многие близкие коллеги Стюарта в сплоченном хоккейном сообществе отдали дань уважения покойному спортсмену. Представители хоккейного клуба Оттавы, гребного клуба Оттавы , футбольного клуба Оттавы , футбольного клуба Святого Патрика, компаний «Оттава Викториас» и «Монреаль Уондерерс» присутствовали на панихиде вместе с семьей, друзьями и несколькими городскими олдерменами , выразив сожаление в связи с кончиной одного из них. из самых выдающихся спортсменов города. Джеймс Страчан , президент «Монреаль Уондерерс», назвал его «великолепным хоккеистом и одним из лучших игроков в игре», а его брат Билли Страчан, товарищ Стюарта по команде «Монреаль Уондерерс» в сезоне 1906–07, сказал, что « То немногое, что я играл в его компании, дало мне очень высокое мнение о нем как об игроке и как о человеке». [ 41 ]

Ход Стюарт.

«Что касается позиции прикрытия, я не думаю, что кто-либо когда-либо проявлял на этой позиции такие же качества, как покойный Ход Стюарт. Сравнивая знаменитых хоккеистов, завоевавших известность, как в прошлом, так и в настоящем, на Точка прикрытия, я твердо убежден, что покойный оплакиваемый Ход стоял на голову выше всего списка. Тех, с кем я не играл или против которых я не играл в последнее десятилетие, я видел в действии, и из этого числа я бы не выбрал ни одного. который, я думаю, равен большому парню, который привык скользить вперед с безошибочной целью».

- Лорн Кэмпбелл о Ходе Стюарте. [ 42 ]

Примерно во время своей смерти Ход Стюарт часто упоминался в разговорах не только как один из лучших прикрытий в игре, но и как один из лучших игроков в целом. Нападающий из Монреаля Лорн Кэмпбелл , который был товарищем Стюарта по команде как в Pittsburgh Bankers (WPHL), так и в Pittsburgh Professionals (IPHL), заявил в интервью 1908 года газете Winnipeg Tribune , что Стюарт был лучшим прикрытием, которое когда-либо была в игре. видел до этого момента, и что он также помог революционизировать игру защитника, бросающего шайбу. [ 42 ]

Лорн Кэмпбелл также заметил, что, несмотря на то, что Стюарт казался некоторым зрителям медленным на льду, это происходило только из-за его своеобразного катания, которое производило ложное впечатление, и что для игрока его большого роста Стюарт был «самым быстрым на свете». надел коньки, чтобы поиграть в хоккей». Кэмпбелл также похвалил Стюарта за его владение клюшкой и дальность действия и заявил, что он был «одним из лучших генералов в игре». [ 42 ]

«Он не принадлежал к старому классу нападающих, которые считали своей частью игры просто проверку своего игрока или захват шайбы и переброску ее на другой конец площадки. Это ни в коем случае не было в стиле Хода, поскольку его самая сильная игра заключалась в том, чтобы захватить резину и донести ее до ворот соперника, и в целом ему это удавалось, поскольку его было труднее всего остановить на льду».

- Лорн Кэмпбелл о Ходе Стюарте. [ 42 ]

Лорн Кэмпбелл далее утверждал, что, хотя Стюарт в качестве игрока участвовал во многих жестоких хоккейных матчах, сам он не был грязным игроком, «но больше грешил, чем грешил». Кэмпбелл утверждал, что Стюарт «смог позаботиться о себе на льду, и те истории о том, как он выходил на игру с единственной мыслью выбить кого-то из игроков, были чистой выдумкой». По словам Кэмпбелла, Стюарт получил так много ударов клюшкой по рукам, особенно между большим и указательным пальцами, что ему пришлось изобрести специальную хоккейную перчатку с такой защитной подкладкой, что трещина на этой части руки не оказала на него никакого воздействия. [ 42 ]

Карьерная статистика

[ редактировать ]

Регулярный сезон и плей-офф

[ редактировать ]
    Регулярный сезон   Плей-офф
Сезон Команда Лига врач общей практики Г А оч ПИМ врач общей практики Г А оч ПИМ
1898–99 Хоккейный клуб Оттавы КАЛ 3 1 0 1
1899–1900 Хоккейный клуб Оттавы КАЛ 7 5 0 5
1900–01 Квебек Бульдоги КАЛ 7 2 0 2
1901–02 Квебек Бульдоги КАЛ 8 5 0 5
1902–03 Питтсбург Банкирс ВПХЛ 13 7 8 15 29 4 1 2 3 2
1903–04 Хоккейный клуб Портидж Лейкс Экспонировать 14 13 0 13 23 9 4 0 4 12
1904–05 Калумет Майнерс ИПХЛ 22 18 0 18 19
1905–06 Питтсбург Профессионалы ИПХЛ 20 11 0 11 50
1905–06 Калумет Майнерс ИПХЛ 1 0 0 0 0
1906–07 Питтсбург Профессионалы ИПХЛ 4 1 3 4 19
1906–07 Монреаль Уондерерс ЭКАГА 8 3 0 3 21
1906–07 Монреаль Уондерерс St-Кубок 4 0 0 0 8
Итоги CAHL 25 13 0 13
Итоги WPHL 13 7 8 15 29 4 1 2 3 2
Итоги IPHL 47 30 3 33 88
Итоги ECAHA 8 3 0 3 21

Статистика игр Total Hockey [ 17 ]

Премия Годы)
Первая команда всех звезд 1903
Премия Годы)
Первая команда всех звезд 1905 , 1906

Награды от Total Hockey [ 17 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Потниекс 2000 , с. 2
  2. ^ Jump up to: а б с Даймонд 2003 , с. 562
  3. ^ МакКинли 2009 , с. 46
  4. ^ Подниекс 2003 , с. 5
  5. ^ Подниекс 2003 , с. 44
  6. ^ Гражданин Оттавы 1961 , с. 12.
  7. ^ Jump up to: а б Гражданин Оттавы 1907a , с. 9.
  8. ^ «Ветераны канадского спорта - г-н В. Стюарт» Montreal Daily Star . 8 апреля 1902 г. Поступило 5 января 2022 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д Газета 1907а , стр. 16.
  10. ^ Jump up to: а б с Виньо 2000
  11. ^ Jump up to: а б с д Ход Стюарт Пейдж .
  12. ^ Глобус 1899 , с. 8.
  13. ^ Файги 2011 , с. 223
  14. ^ Jump up to: а б Подниекс 2000 , с. 1
  15. ^ Питтсбург Пресс 1902b , стр. 20.
  16. ^ МакКинли 2009 , с. 45
  17. ^ Jump up to: а б с д и Даймонд 2003 , с. 625
  18. ^ Даймонд 2003 , с. 33
  19. ^ Спроул 2019 , с. 68
  20. ^ Pittsburgh Press 1906a , с. 8.
  21. ^ Питтсбург Пресс 1902a , стр. 16.
  22. ^ Питтсбург Пресс 1905 , стр. 4.
  23. ^ Pittsburgh Press 1906b , с. 12.
  24. ^ Jump up to: а б Питтсбург Пресс 1906c , с. 18.
  25. ^ Файги 2011 , с. 225
  26. ^ МакКинли 2000 , с. 64
  27. ^ МакКинли 2009 , с. 51
  28. ^ Фитселл 1987 , с. 121
  29. ^ Гойенс и Орр 2000 , с. 17
  30. ^ Jump up to: а б с Коулман 1966 , с. 135
  31. ^ Коулман 1966 , с. 137
  32. ^ Газета 1907b , стр. 4.
  33. ^ МакКинли 2000 , с. 68
  34. ^ Гражданин Оттавы 1907b , с. 8.
  35. ^ МакКинли 2009 , с. 50
  36. ^ Потниекс 2000 , с. 2
  37. ^ Уайтхед 1980 , с. 51
  38. ^ Вейр, Чепмен и Вейр 1999 , стр. 61
  39. ^ Подниекс 2000 , стр. 2-4
  40. ^ Jump up to: а б Подниекс 2000 , с. 4
  41. ^ «Похоронен - ​​Дань скорби на похоронах покойного Хода Стюарта» Гражданин Оттавы . 25 июня 1907 г. (с. 9). Проверено 08 сентября 2021 г.
  42. ^ Jump up to: а б с д и «Ход Стюарт лучший на свете» Winnipeg Tribune . 3 января 1908 г. (с. 6). Проверено 08 сентября 2021 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • «Брюс Стюарт, бывший великий хоккеист, умер» , гражданин Оттавы , Оттава, Онтарио, 30 октября 1961 года.
  • Коулман, Чарльз (1966), След Кубка Стэнли, Том I. , Торонто, Онтарио: Кендалл/Хант, ISBN  0-8403-2941-5
  • Даймонд, Дэн, изд. (2003), Total Hockey: Официальная энциклопедия Национальной хоккейной лиги, второе издание , Нью-Йорк, Нью-Йорк: Total Sports Publishing, ISBN  1-894963-16-4
  • «После шайбы», The Globe , Торонто, Онтарио, 25 декабря 1899 г.
  • Файги, Тимоти (2011), Величайшие трагедии хоккея: Сломанные герои самой быстрой игры на Земле , Лондон, Великобритания: Arcturus Publishing, ISBN  978-1-84837-742-4
  • Фитселл, JW (1987), Хоккейные капитаны, полковники и короли , Эрин, Онтарио: The Boston Mills Press, ISBN  0-919-783-68-6
  • Гойенс, Крис; Орр, Фрэнк (2000), Лезвия на льду: век профессионального хоккея , Маркхэм, Онтарио: Team Power Enterprises, ISBN  0-9686220-0-3
  • Ход Стюарт Пейдж , Зал хоккейной славы , получено 7 августа 2021 г.
  • «Ход Стюарт убит» , The Gazette , Монреаль, Квебек, 24 июля 1907 г.
  • «Похоронен: дань скорби на похоронах покойного Хода Стюарта» , гражданин Оттавы , Оттава, Онтарио, 25 июня 1907 г.
  • МакКинли, Майкл (2009), Хоккей: Народная история , Торонто, Онтарио: Макклелланд и Стюарт, ISBN  978-0-771057-71-7
  • МакКинли, Майкл (2000), Ставим крышу зимой: путь хоккея от спорта к зрелищу , Ванкувер, Британская Колумбия: Greystone Books, ISBN  1-55054-798-4
  • «Ледяные инклинги» , Pittsburgh Press , 19 декабря 1902 г.
  • «Ледяные инклинги» , Pittsburgh Press , 30 декабря 1905 г.
  • «Ледяные инклинги» , Pittsburgh Press , 10 февраля 1906 г.
  • «Последняя большая игра в саду» , Pittsburgh Press , 3 марта 1906 г.
  • Подниекс, Эндрю (2003), почетные члены , Болтон, Онтарио: Fenn Publishing, ISBN  1-55168-239-7
  • Подниекс, Эндрю (2000), Матч всех звезд НХЛ: пятьдесят лет великой традиции , Торонто, Онтарио: HarperCollins, ISBN  0-00-200058-Х
  • «Соперничающие хоккейные команды встречаются во второй раз» , Pittsburgh Press , 19 декабря 1902 г.
  • «Scores the Officials» , Pittsburgh Press , 18 декабря 1906 г.
  • Спроул, Уильям Дж. (2019), Хоутон: место рождения профессионального хоккея , Калумет, Мичиган: Copper Island Printing, ISBN  978-1-7330823-0-3
  • Виньо, Мишель (2000), Ход Стюарт Пейдж , Канадский биографический словарь , получено 7 августа 2021 г.
  • «Странники побеждают» , The Gazette , Монреаль, Квебек, 25 марта 1907 г.
  • Вейр, Гленн; Чепмен, Джефф; Вейр, Трэвис (1999), Ultimate Hockey , Торонто, Онтарио: Stoddart Publishing, ISBN  0-7737-6057-1
  • «Западные хоккейные клубы в честь знаменитого защитника Оттавы» , Ottawa Citizen , 20 июня 1907 года.
  • Уайтхед, Эрик (1980), Патрики: королевская семья хоккея , Нью-Йорк, Нью-Йорк: Doubleday, ISBN  0-385-15662-6
[ редактировать ]
Предшественник Капитан «Оттава Сенаторз»
(Исходная эпоха)

1899–1900
Преемник
Харви Пулфорд

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6b16c16ed937a614df2fb7c51f1a23f3__1718304960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6b/f3/6b16c16ed937a614df2fb7c51f1a23f3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hod Stuart - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)