График
Södra/Northern Benickebrinken - это две наклонные улицы в Старом городе , в Старом городе в Центральном Стокгольме , Швеция , простирающейся от Эстерлонгатана до Свартмангатана .
Этимология
[ редактировать ]Нынешнее имя получено от Йёрена Беника , человека, у которого была таверна, названная Солен («Солнце») после того, как на улице висит знак. Таверна была расположена в блоке, разрушенном в конце 19 -го века и расположенной на восточной стороне тогдашних чрезвычайно узких склонов. Позже он был захвачен внуками Йерена, оба упоминались как официальные владельцы гостиниц города в начале 17 -го века. [ 1 ]
Первоначально склоны были названы Свартбребрабринкен и Свартмункабринкен («склон черного брата/монаха») после того, как монастырь чернокожих монахов расположен на западной стороне южного склона до реформирования (1520–1530). Монастырь был построен на земле, предоставленной доминиканцам после коронации короля Магнуса Эрикссона (1316–1377) в 1336 году. Погреб из монастыря, который служил жильем и до сих пор содержит первоначальные печи, находится под настоящим зданием в номер 4. [ 1 ] [ 2 ] Образец наборов на улице Прастгатан по -прежнему показывает степень монастырских стен, а человеческие кости, обнаруженные во время археологических раскопок в 1993 году, показали, что кладбище монастыря простиралось в северную часть нынешнего южного склона. [ 3 ]
История
[ редактировать ]
До прибытия King Sigismund (1566–1632) в Стокгольм в 1593 году было настоятельно рекомендовано, чтобы большое количество жилищ и таверн было рекомендовано добиться улучшений. Чтобы направлять иностранных гостей, тавернам было предложено поставить знаки на улицах с изображением символов, «как это то, как за границей». Однако к началу 17 -го века количество таверн и жилых домов не шли в ногу с спросом, поэтому мэр вновь вновь назначил постановление, устанавливающее две гостиницы в каждом блоке. Вскоре после этого таверна Бенике вместе с пятью другими тавернами получила устав , записав, что помещения, которые будут использоваться исключительно для этой цели - «Все вино, пиво и другие иностранные напитки продавать и постучать »( All Wijn, ööll Och Andra Fremmande Drycker Selias Och Upptappas ). [ 4 ]
В различных современных источниках Дом Бенике не только постепенно дал свое название на склоны, но также использовалась в качестве отсчета. В 1564 году, как говорили, дом был расположен «Блэкфрайрс Склоп прямо через дом Дженонна Бенеке» ( Wiid Swartmunka Brincken Twerth Vtöffver Jörenn Benekes Huss ). В 1605 году, как говорили, дом, предлагаемый для продажи, был расположен «на склоне Дженонна Бенихсона, на северной стороне дома Дженонн Беничсонс» ( я Йорен Беничсонс Бринк, По -н -Нур Сидхенн Ом Джено Беничсонс , а также его имя снова появляется в 1622 году. Когда другое здание выставлено на продажу. Наконец, на карте от 1733 года склоны были помечены их нынешними именами ( ни Ох Сдер Бенике Бринкен ). [ 1 ]
Армия спасения открыла кладовую на номер 2 в 1891 году, а ночное убежище для бездомных в следующем году оба учреждения оставались в работе до 1970 -х годов. Сегодня здание используется в качестве жилья для алкоголиков. [ 5 ]
Общественные туалеты были установлены под наклоном в 2005–2006 годах. [ 6 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в «Внутренний город: Старый город». Название улицы Стокгольма (на шведском языке) (2 -е изд.). Стокгольм: Комитет по исследованиям Стокгольма. 1992. С. 63. ISBN 91-7031-042-4 .
- ^ Мартин Стюгарт (12 января 2007 г.). «Откуда северный и южный Бениккебринкен в Старом городе получили их имена» . Сегодняшние новости . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Получено 25 февраля 2007 года .
- ^ Барро Архем (1993). «Prästgatan, österlånggatan, Södra Benickebrinken» (PDF) . Стокгольмский городской музей . Получено 25 февраля 2007 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Фредрик Ульрик Врангель (1912). «Стокгольмский I-IV: гостиница и винный погреб в начале 17-го века» . Проект Рунеберг . стр. 7 ff . Получено 25 февраля 2007 года .
- ^ Béatrice Glase, Gösta Glase (1988). «Остра Стадшолмен». Старый город с замком и Riddarholmen (по -шведски) (3 -е изд.). Стокгольм: издатель книг Треви. стр. 52–53. ISBN 91-7160-823-0 .
- ^ «Тоалет Вид Бениккебринкен» . Город Стокгольм . Получено 25 февраля 2007 года . [ мертвая ссылка ]
- Примечание
- В то время как две улицы на холле официально рассматриваются как две отдельные улицы, с целью этой статьи они обращаются вместе из -за их ограниченной степени и общей истории.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Hitta.se - карта местоположения и виртуальная прогулка:
- Стокгольмский источник - исторические фотографии