Гаитянская креольская академия

Гаитянская креольская академия
Гаитянская креольская академия
Формирование	4 декабря 2014 г.
Штаб-квартира	20, Авни Ламартиньер, ( Бва вена ), Порт-о-Пренс , Гаити
Услуги	Языковое регулирование
Членство	33–55 участников
Президент	Рожеда Дорсе Дорсил
Веб-сайт	akademikreyol.net

Гаитянская креольская академия (англ. Произношение гаитянского креольского языка: [akademi kɣejɔl ajisjɛ̃] ), известный на французском языке как Académie du Créole Haïtien и на английском языке как Haitian Creole Academy , является языковым регулятором гаитянского креольского языка . ^{[ 3 ]} В его состав входят до 55 ученых под руководством Рожеды Дорсе Дорсил. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Фон

Гаитянский креольский язык не регулировался до 1940-х годов, когда бывший президент Гаити Эли Леско не предпринял попытки стандартизировать язык. К концу 1970-х годов у него была официальная орфография. ^{[ нужна ссылка ]}и он был повышен до статуса одного из официальных языков наряду с французским в Конституции Гаити 1987 года . Конституция в статье 213: ^{[ 6 ]} заявил, что следует основать академию гаитянского креольского языка. ^{[ 7 ]} Языку до сих пор не хватало академии, которая бы регулировала его эволюцию, примерно 25 лет спустя. ^{[ 7 ]}

История

В декабре 2014 года президент Гаити и закон одобрили создание Гаитянской креольской академии. 33 учёных собрались вместе и сформировали организацию, чтобы сформировать единый синтаксис, чтобы гарантировать, что правительство Гаити может лучше общаться со своим народом, проложить путь к большему количеству публикаций книг и различных других средств массовой информации, а также положить конец стигме, связанной с высказываниями. язык. ^{[ нужна ссылка ]}

В 2017 году Рено Говейн, декан факультета прикладной лингвистики Государственного университета Гаити , раскритиковал первую резолюцию Академии, заявив, что она путает орфографию, алфавит и орфографию. ^{[ 8 ]}

Члены

Академия Крейол Айсиен допускает участие от 33 до 55 ученых или членов. ^{[ 2 ]} По состоянию на 2018 год ^[update], они включали следующее: ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}

Николя Андре [ ht ] (член-основатель)
Поль Антуан [ ht ] ^{[ 2 ]}
Доминик Бартелеми [ ht ] ^{[ 2 ]}
Эммануэль Базиль [ ht ] (член-основатель)
Серж Бельгард [ ht ] (член-основатель)
Жан Грегори Каликст [ ht ] (член-основатель)
Аделина Маглуар Чанси (член-основатель)
Кристоф Шарль (член-основатель)
Пьер Мишель Шери [ ht ] (член-основатель)
Розилия Франсуа Корнель [ ht ] ^{[ 2 ]}
Мишель ДеГрафф (член-основатель)
Фриц Дешомм [ ht ] (член-основатель)
Рогеда Дорсе Дорсил [ ht ] (член-основатель)
Вилнер Дорлус [ ht ] (член-основатель)
Рашель Шарлье Дусе [ ht ] ^{[ 10 ]}
Мари Родни Лоран Эстеус [ ht ] (член-основатель)
Одетт Рой Фомбран (член-основатель)
Мишель Франц Грандуа [ ht ] (член-основатель)
Мишель-Анж Ипполит [ ht ] (член-основатель)
Геснер Жан-Поль [ ht ] (член-основатель)
Паурис Жан-Батист [ ht ] (президент; член-основатель)
Самуэль Жан-Батист [ ht ] (член-основатель)
Марки Жан-Пьер [ ht ] (член-основатель)
Жозеф Совер Жозеф [ ht ] (член-основатель)
Рошамбо Лени [ ht ] (член-основатель)
Френан Леже [ ht ] (член-основатель)
Жак Макс Манига (член-основатель)
Ги Жеральд Менар [ ht ] (член-основатель)
Эрнст Мирвилл [ ht ] ^{[ 11 ]}
Клод Пьер [ ht ] (член-основатель)
Пьер-Андре Пьер [ ht ] (член-основатель)
Эммануэль Кристиан Планшер [ ht ] (член-основатель)
Clotaire Saint-Natus [ фр ] (член-основатель)
Жерар-Мари Тардье [ ht ] (член-основатель)
Жоселин Труйо (член-основатель)
Фкьер Вильсен [ ht ] (член-основатель)

Бывшие участники

Макс Геснер Бовуар (член-основатель; умер в 2015 г.) ^{[ 12 ]}
Рэйчел Бовуар Доминик (умерла в 2018 г.) ^{[ 10 ]}
Мари Марсель Бюто Расин (умерла в 2020 г.)

Ссылки

^ Тонтонги, Эдди Туссен (2015). «Несколько слов об открытии Гаитянской креольской академии» . Потомитан (на гаитянском креольском языке). Архивировано из оригинала 6 декабря 2015 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Джозеф, Герольд; Лафалез, Эммануэль (ред.). «Lis Akademisyen yo» [Список академиков] (на гаитянском креольском языке). Порт-о-Пренс: Академия Крейол Айсьен. п. 1. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года.
^ Дизикес, Питер (20 июля 2015 г.). «3 вопроса: Мишель ДеГрафф о новой политике Гаити в отношении преподавания в Крейоле» . Новости МТИ . Кембридж, Массачусетс: Массачусетский технологический институт. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года.
^ «Гаитянская креольская академия (AKA): между реализацией и перспективой» . Le National (на гаитянском креольском языке). Порт-о-Пренс. 6 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 января 2016 г.
^ «Падж Бьенвини АКА» . akademikreol.net . Проверено 11 мая 2021 г.
^ «Конституция Республики Гаити 1987 года» (PDF) . Организация американских государств . Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «История » Академия креольского языка Айысен Архивировано 11 февраля. из оригинала Получено 10 мая.
^ «Академия гаитянского креола и проблема родного креольского языка» . lenational.org/ . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 11 мая 2021 г.
^ Мерсеус, Бертран (4 декабря 2014 г.). «33 академика гаитянского креола вложили средства в свою деятельность» . Ле Нувеллист (на французском языке). Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 года . Проверено 22 июня 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джозеф, Герольд; Лафалез, Эммануэль (ред.). «Lis Akademisyen yo» [Список академиков] (на гаитянском креольском языке). Порт-о-Пренс: Академия Крейол Айсьен. п. 2. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года.
^ Джозеф, Герольд; Лафалез, Эммануэль (ред.). «Lis Akademisyen yo» [Список академиков] (на гаитянском креольском языке). Порт-о-Пренс: Академия Крейол Айсьен. п. 3. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года.
^ «Гаити - Примечание: дань уважения и похороны национального Ати Макса Бовуара» . ГаитиЛибре . Порт-о-Пренс. 15 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт

статья о лингвистической организации незавершена Эта . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[Tontongi2015-1] Тонтонги, Эдди Туссен (2015). «Несколько слов об открытии Гаитянской креольской академии» . Потомитан (на гаитянском креольском языке). Архивировано из оригинала 6 декабря 2015 года.

[aka1-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Джозеф, Герольд; Лафалез, Эммануэль (ред.). «Lis Akademisyen yo» [Список академиков] (на гаитянском креольском языке). Порт-о-Пренс: Академия Крейол Айсьен. п. 1. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года.

[Dizikes2015-3] Дизикес, Питер (20 июля 2015 г.). «3 вопроса: Мишель ДеГрафф о новой политике Гаити в отношении преподавания в Крейоле» . Новости МТИ . Кембридж, Массачусетс: Массачусетский технологический институт. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года.

[4] «Гаитянская креольская академия (AKA): между реализацией и перспективой» . Le National (на гаитянском креольском языке). Порт-о-Пренс. 6 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 января 2016 г.

[5] «Падж Бьенвини АКА» . akademikreol.net . Проверено 11 мая 2021 г.

[6] «Конституция Республики Гаити 1987 года» (PDF) . Организация американских государств . Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2018 г.

[:0-7] Jump up to: ^а ^б «История » Академия креольского языка Айысен Архивировано 11 февраля. из оригинала Получено 10 мая.

[8] «Академия гаитянского креола и проблема родного креольского языка» . lenational.org/ . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 11 мая 2021 г.

[Merceus2014-9] Мерсеус, Бертран (4 декабря 2014 г.). «33 академика гаитянского креола вложили средства в свою деятельность» . Ле Нувеллист (на французском языке). Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 года . Проверено 22 июня 2016 г.

[aka2-10] Jump up to: ^а ^б Джозеф, Герольд; Лафалез, Эммануэль (ред.). «Lis Akademisyen yo» [Список академиков] (на гаитянском креольском языке). Порт-о-Пренс: Академия Крейол Айсьен. п. 2. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года.

[aka3-11] Джозеф, Герольд; Лафалез, Эммануэль (ред.). «Lis Akademisyen yo» [Список академиков] (на гаитянском креольском языке). Порт-о-Пренс: Академия Крейол Айсьен. п. 3. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года.

[12] «Гаити - Примечание: дань уважения и похороны национального Ати Макса Бовуара» . ГаитиЛибре . Порт-о-Пренс. 15 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Германия