Список языковых регуляторов
Это список организаций, которые считают себя авторитетами в области стандартных языков, часто называемых языковыми академиями . Языковые академии мотивированы лингвистическим пуризмом и престижем или тесно связаны с ним и обычно публикуют предписывающие словари . [1] которые призваны исполнять обязанности и предписывать значение слов и произношения. Однако орган регулирования языка может использовать и более описательный подход , сохраняя и продвигая (но не навязывая) стандартное правописание. Многие языковые академии являются частными учреждениями, хотя некоторые из них являются государственными органами в разных штатах или пользуются той или иной формой санкционированного правительством статуса в одной или нескольких странах. Также может существовать несколько языковых академий, пытающихся регулировать и кодифицировать один и тот же язык, иногда базирующихся в разных странах, а иногда под влиянием политических факторов.
Многие мировые языки имеют одну или несколько языковых академий или органов официальных языков. Однако степень контроля, который академии оказывают над этими языками, не делает последние естественными языками контролируемыми в том смысле, что различные виды « простого английского » (например, базовый английский , упрощенный технический английский ) или Джорджа Оруэлла вымышленный новояз являются . Вместо этого они остаются естественными языками в значительной степени и, таким образом, не являются формальными языками , такими как контролируемый английский язык Attempto . Они имеют определенную степень стандартизации , которая позволяет им функционировать как стандартные языки (например, стандартный французский ). Английский язык никогда и нигде не имел формального регулятора, за исключением частных изданий, таких как Оксфордский словарь английского языка .
Естественные языки [ править ]
Искусственные языки [ править ]
За исключением Академии эсперанто , большинство искусственных языков (также называемых конлангами ) не имеют настоящих лингвистических регуляторов или языковых академий. [22]
Вспомогательные языки [ править ]
| Язык | Регулятор(ы) |
|---|---|
| эсперанто | Академия эсперанто |
| Глаз | Союз молодого международного языка |
| Лингва Франка Нова | Ассоциация Lingua Franca Nova |
| Волапюк | Кадам Волапюка |
Esperanto[editЭсперанто
Эсперанто и идо были созданы (или запланированы) человеком или небольшой группой, прежде чем были приняты и далее развиты сообществами пользователей посредством эволюции естественного языка .
Такие организации, как Академия эсперанто, рассматривают вопросы использования в свете первоначальных целей и принципов языка.
Интерлингва [ править ]
Интерлингва не имеет регулирующего органа, поскольку ее словарный запас, грамматика и орфография рассматриваются как продукт действующих социальных сил. Таким образом, теоретически Интерлингва развивается независимо от какого-либо человеческого регулятора. Словарный запас Интерлингвы проверяется и записывается путем динамического применения определенных общих принципов к существующему набору естественных языков и их этимологии. Международная ассоциация вспомогательных языков прекратила свое существование в 1954 году, и, по словам секретаря Union Mundial de Interlingua, «Интерлингва не нуждается в своей Академии». [22]
искусственные языки Другие
| Язык | Регулятор(ы) |
|---|---|
| клингонский | Марк Окранд |
| в Лодже | Группа логических языков |
| На'ви | Пол Фроммер |
| В Талоссе | Комитет Уциль дель Глех |
Другие тела [ править ]
Эти органы не пытаются регулировать какой-либо язык в директивном порядке и в первую очередь занимаются помощью и консультированием правительства по вопросам политики использования языка.
Гонконг : Отдел официального языка, Бюро государственной службы. Правительство Гонконга – занимается вопросами государственной языковой политики. 
Макао : Лингвистический департамент Управления государственного управления и государственной службы правительства Макао – занимается вопросами государственной языковой политики.
См. также [ править ]
- Предложения по английской академии
- Языковая политика
- Возрождение языка
- Языковое планирование
- Лингвистический пуризм
- Языки в переписях
Ссылки [ править ]
- ^ Томас, Джордж (1991) Лингвистический пуризм, стр.108, цитата:
В то время как ряд пуристически мотивированных языковых обществ взяли на себя фактическую ответственность за развитие языка, решения академий часто имели силу закона. ... Поскольку академии так тесно связаны с понятием пуризма, краткое слово об их истории, возможно, будет нелишним. Первой академией, которая занималась конкретно и исключительно языковыми вопросами, была Accademia della Crusca ... Ее ориентация была по существу консервативной, предпочитая возвращение к тосканскому языку, культивированному в четырнадцатом веке, а не нововведениям современных поэтов эпохи Возрождения, таких как Торквато Тассо. ... Одной из первых задач, как и во многих последующих академиях, было создание крупномасштабного предписывающего словаря итальянского языка.
- ^ «Арагонский институт | Арагонская академия языка » www.aragoneselanguageacademy.org (на испанском языке) . Получено 30 сентября.
- ^ «Организации при кафедре гуманитарных наук и искусств» . Национальная академия наук Беларуси. Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 года . Проверено 8 июня 2012 г.
Сфера деятельности: ... составление словарей белорусского языка, в том числе словарей белорусского языка – других славянских языков и словарей других славянских языков – белорусского языка; ...
- ^ Совет нации чероки
- ^ Спольски, Бернар (8 июня 2014 г.). «Языковой менеджмент в Китайской Народной Республике» (PDF) .
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - ^ «Региональное агентство фриульского языка» . АРЛеФ (на итальянском языке) . Проверено 30 сентября 2023 г.
- ^ «Организация – Языковой секретариат» . Проверено 11 октября 2023 г.
- ^ «Рождение и эволюция Академии Кабие» . Академия Кабие | Кабие Академии (на французском языке) . Проверено 11 октября 2023 г.
- ^ «Государственный язык | Кыргызаэронавигация» . кан.кг . Проверено 11 октября 2023 г.
- ^ «Папская академия латинизма» (на латыни). Ватикан.ва. 10 ноября 2012 г. Проверено 19 августа 2013 г.
- ^ Сайт «Единый юридический портал» . Legalinfo.mn (на монгольском языке). Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года . Проверено 19 декабря 2015 г.
- ^ «КЛО» . Проверено 6 сентября 2021 г.
- ^ «Ло Конгресс» . locongres.org . Проверено 25 октября 2019 г.
- ^ «Признание Института аранских исследований академией и лингвистическим авторитетом окситанского языка, аранского языка в Аране - Генеральный совет Арана» . они посоветуют.org .
- ^ Перейти обратно: а б Потоси К., Фабиан (2013). «Исторический и лингвистический очерк Кичва» Руководство для изучающих английский язык: английский – английский, английский – английский (PDF ) Кито: Министерство образования, DINEIB. стр. 100-1 7–17.
- ^ Дерстон, Алан (2019). Письмо на языке кечуа и трансформация горного общества: Перу, 1920–1921 гг. Труды Французского института андских исследований (первое издание). Лима: Французский институт андских исследований: Институт перуанских исследований. стр. 100-1 68–69. ISBN 978-612-4358-03-6 .
- ^ «Народные песни Рунасими (Вилка Такой) » www.english.de Получено 6 апреля.
- ^ Перейти обратно: а б «Кахамарка: XXXVI-летие Региональной академии языка кечуа Кахамарки » агентство.net перуанское Получено 6 апреля.
- ^ «Открылся Институт языка и культуры народа кечуа » «Таймс» (на испанском языке). 9 августа 2013 года . Получено 6 апреля.
- ^ «Орфографическая стандартизация» . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ «Институт ЙИВО» . Проверено 25 октября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Йохан Деркс, Языковые институты восемнадцати государств , Интерлингвистические исследования, UAM, 2014/17, Эсперанто-интерлингвистика 1