Центр шотландского языка
Центр шотландского языка ( Шотландцы : Центр шотландцев в Лейде [1] ) — организация, пропагандирующая использование шотландского языка . [2] Нынешним директором Центра шотландского языка является доктор Майкл Демпстер. Он получает финансирование от правительства Шотландии . [3]
История
[ редактировать ]Организация была основана в 1993 году как Ресурсный центр шотландского языка . [4] В 1996 году центр провел «Коллог по орфографии» в попытке реформировать шотландскую орфографию , но в конечном итоге безуспешно. [5]
Готовясь к новому вопросу переписи населения о том, понимают ли жители шотландцев, организация запустила веб-сайт с примерами языка, чтобы респонденты могли определить, понимают ли они шотландцев. [6]
Цифровая карта Шотландии с шотландскими топонимами была опубликована Центром в 2019 году. [7] В течение 2020 года Центр исследовал шотландские экзонимы европейских поселений и стран и в следующем году составил карту на основе этой информации. [8] В ноябре 2021 года Центр подготовил шотландскую диалектную карту Шотландии. [9] В сентябре 2021 года Центр опубликовал руководство по письму на шотландском языке. [10]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «В ваших словах — что мы можем потерять, если все начнем говорить как друг друга?» . Новости Би-би-си . 8 октября 2012 года . Проверено 8 сентября 2021 г.
- ^ Холмс, Джонатан (5 декабря 2016 г.). «Сможет ли Siri когда-нибудь выучить шотландский?» . Гизмодо Великобритания . Проверено 27 августа 2020 г.
- ^ «Языки: шотландский — gov.scot» . www.gov.scot . Проверено 8 сентября 2021 г.
- ^ "Scotslanguage.com - Современные шотландцы 1990-2020 6" . www.scotslanguage.com . Проверено 27 февраля 2023 г.
- ^ Банн, Дженнифер (2 октября 2015 г.). Орфография шотландцев: орфография литературных шотландцев, 1700–2000 гг . Издательство Эдинбургского университета. п. 95. ИСБН 978-0-7486-9645-1 .
- ^ «Помощь веб-сайта по шотландскому языку» . Новости Би-би-си . 28 февраля 2011 года . Проверено 27 августа 2020 г.
- ^ «Изучите «Glesca» и «Embra» на интерактивной карте шотландского языка» . Шотландец . Проверено 27 февраля 2023 г.
- ^ «Как скромный жилой район Бердихауса оказался эпицентром повторного открытия шотландских «экзонимов» » . Вестник Шотландии . Проверено 27 февраля 2023 г.
- ^ Джеррард, Филиппа (25 ноября 2020 г.). «Шотландцы Spikkin: послушайте различные диалекты Шотландии с помощью нашей интерактивной карты» . Пресса и журнал . Абердин Джорналс Лтд . Проверено 8 сентября 2021 г.
- ^ Кармайкл, Ханна (2 сентября 2021 г.). «Центр шотландского языка предложит новое письменное руководство в Лейде» . Национальный . Медиа-группа Newsquest . Проверено 8 сентября 2021 г.