Jump to content

Вся Хавула

Вся Хавула
Хела сообщество
Формирование 11 января 1941 г .; 83 года назад ( 11.01.1941 )
Основатель Мунидаса Кумаратунга
Веб-сайт с хелахавулой .org

Хела Хавула сингальская литературная организация, основанная Кумаратунгой Мунидасой в январе 1941 года. [1] «Хела Хавула» была создана как единственная организация в Шри-Ланке, занимающаяся защитой и развитием сингальского языка, сингальской земли и сингальской культуры. [2] [3] «Хела Хавула» была признана в качестве уставного органа принятием Закона № 38 о создании Хела Хавула Законом № 1992 Парламента Шри-Ланки. [4]

Кумаратунга основал журнал «Субаса» 10 июля 1939 года с намерением выпустить новый журнал в попытке сохранить сингальский язык. К этому времени он приобрел репутацию в мире лингвистики и был финансово силен, поскольку его книга также хорошо продавалась. После начала «Субасы» в 1939 году он полностью отказался от санскрита и принял «чистый сингальский» язык. [5] Он также адаптировал местные имена писателей, пишущих для журнала «Субаса», в соответствии с «Чистым сингальским». Ко времени публикации журналов «Лакмини Пахана» и «Субаса» многие из тех, кто писал стихи и романы, к 1940-м годам также знали Кумаратунгу и собрались вокруг него. [6]

С перезапуском газеты «Лакмини Пахана» в 1934 году он стал все активнее заниматься социально-культурной деятельностью. [7] В это время Кумаратунга ненадолго связался с SWRD Бандаранаике «Сингальской Маха Сабхой» . Кроме того, в период «Лакмини Пахана», 5 января 1935 года, Кумаратунга инициировал создание организации из десяти членов под названием «Сингальская самаджая» в офисе Пахана Пахарувы в Марадане, Коломбо. [6]

Джаянтха Вирасекера дал имя «Хела Хавула» доброжелателям, собравшимся в доме Кумаратунги Мунидаса. [8] В число основателей входят Мунидаса Кумаратунга, Шри Шарль де Сильва (учитель, лингвист, автор), Джаянта Вирасекера (журналист), Райпиел Теннакун (поэт) и Амарасири Гунаваду (поэт). [9] Председателем первого собрания стал Антон Перера Джаяманне, в то время преподаватель Педагогического колледжа Маггоны. После этого Кумаратунга Мунидаса объяснил цели «Хела Хавула», а Эдди Пананду и Абарам Гамхева были назначены ее первыми сберегателями (казначеями) путем консенсуса. Утверждается, что первое собрание «Хела Хавула» состоялось 15 февраля 1941 года в помещении колледжа Маханама в Панадуре, где ее председателем стал Кумаратунга Мунидаса. [4]

Под руководством Кумаратунги Мунидаса «Хела Хавула» первоначально проводила собрания в Панадуре и Калутаре и их окрестностях, а затем в таких городах, как Моратува, а затем в буддийских школах, таких как Колледж Ананда в Коломбо. Основной целью этих встреч было ознакомление общественности с правильными правилами сингальской грамматики и проведение драматических и музыкальных программ на сингальском языке. За короткий период времени было создано несколько филиалов, таких как Юго-Западный Хела Хавула и Матара Хела Хавула. [10] Были приняты меры для проведения первого собрания Юго-Западной Хела Хавула 13 декабря 1941 года в Амбалангоде. Хотя британцы в тот день послали головорезов убить Кумаратунгу Мунидасу, однако атаки были успешно отбиты. [4]

К началу 1960-х годов Хела Хавула была самой сильной силой в стране с точки зрения сингальского языка и литературы. [11] В то время у «Хела Хавула» были филиалы не только в Ахангаме, Унаватуне, Ратгаме, Галле, Калутаре и Канди, но также в таких школах, как колледж Махинда в Галле и колледж С. Томаса в Маунт-Лавинии . После смерти Мунидасы 18 июня 1949 года Джаянтха Вирасекера стал исполняющим обязанности председателя. Он занимал эти посты до своей смерти 18 июня 1949 года. Затем великий поэт Райпиэль Теннакун взял на себя ответственность возглавить Хела Хавула, где он занимал эту должность до своей смерти 8 марта 1965 года. [4]

8 марта 1965 года Амарасири Гунаваду приступил к исполнению обязанностей третьего председателя «Хела Хавула». Под его руководством на протяжении 25 лет он проводил серебряные торжества в течение двух дней в Rex House, Борелла и колледже Ананда, Коломбо. После смерти Амарасири Гунаваду 8 июля 1977 г. дост. Председателем стал Кодагода Гнаналока Теро. Празднование 50-летия Хелы Хауле прошло в Публичной библиотеке Коломбо под руководством достопочтенного. Варакагода Силруван Теро, ставший председателем после кончины Гнаналока Теро. В декабре 1991 года А.Д. Чандрарескара стал шестым председателем. В течение этого периода «Хела Хавула» была признана официальным органом путем принятия Закона о создании Хела Хавула № 38 Законом № 1992 о создании Хела Хавула в Парламенте Шри-Ланки. После этого Арисен Ахубуду , [12] Анандапия Кудатихи и Амарасири Поннамперума были председателями «Хела Хавула» соответственно. С ноября 2012 года по настоящее время председателем является Шри Натх Ганеватта. [4]

Движение выступает за замену санскритских слов на хела (родные) версии. Он был зарегистрирован в 1985 году. Помимо членов-основателей, среди других видных членов были: [13] [14]

Известные участники

[ редактировать ]
  1. ^ «Движение Хела Хавула» . Проверено 28 декабря 2016 г.
  2. ^ «Совместные истории о Хеле Хавуле» . Сатмина . Проверено 8 мая 2021 г.
  3. ^ «Поэтический путь Хелы Хавулу, который не был должным образом исследован» . Силумина . Проверено 8 мая 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и «Хела Хавула защищает сингальский язык» . рев.медиа . Проверено 8 мая 2021 г.
  5. ^ «Хела Хавула сформировалась из языкового патриотизма» . Силумина . Проверено 8 мая 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Хеле Хавуле, которая пропагандировала сингальский язык, исполняется 80 лет» . Дивайна . Проверено 8 мая 2021 г.
  7. ^ «Задачи, стоящие сегодня перед 80-летием Хела Хавула» . Маубима . Проверено 8 мая 2021 г.
  8. ^ «Миссия Хелы Хавула» . Силумина . Проверено 8 мая 2021 г.
  9. ^ «Рассказывали тогда истории о стихах Коломбо, Перадении и Хелы Хавулы» . Силумина . Проверено 8 мая 2021 г.
  10. ^ «Пуннаджи Маюраванса Теро » Будусарана . Получено 0 мая 2021 г.
  11. ^ «Хела Хавула отмечает 80-летие» . Остров . Проверено 8 мая 2021 г.
  12. ^ «Возникший Ахубуду, странный человек, рожденный от Хелы Хавулы» . Динамина . Проверено 8 мая 2021 г.
  13. ^ «Хела Хавула, благодаря которой расцвел сингальский язык» . Силумина . Проверено 8 мая 2021 г.
  14. ^ «Те, кто в Хела Хавула взял на себя заботу о взгляде, языке и массе» . жизнь . Проверено 8 мая 2021 г.
  15. ^ Куперахева, Сандаго (1 июля 2011 г.). «1. Очищение сингальского языка: движение Хела Мунидасы Кумаратунги (1930-1940-е годы) » Современные азиатские исследования . 46 . дои : 10.1017/S0026749X11000291 .
  16. ^ «Ученый Джаянтха Вирасекера: правая рука Мунидасуна» . Силумина . Проверено 8 мая 2021 г.
  17. ^ «Райпиел Теннакун, ставший «великим поэтом» нации и написавший «Сингальскую вамсая» » . Силумина . Проверено 8 мая 2021 г.
  18. ^ «Амарасири Гунаваду, работавший на Хелабасу» . Силумина . Проверено 8 мая 2021 г.
  19. ^ «Вспоминая Сунила Сантху: великого гения» . Воскресный обозреватель . Проверено 8 мая 2021 г.
  20. ^ «О. Марселин Джаякоди – яркий католический священник и патриот» . ежедневные новости. 2003. Архивировано из оригинала 24 августа 2003 года . Проверено 3 июня 2003 г.
  21. ^ «Столетие со дня рождения Ахубуду Каласурии Арисен » Сарасавия . Проверено 0 декабря 2020 г.
  22. ^ «Профессор Кодагода, который пел, писал и сочинял песни, принимая пищу один раз в день» . Дешая . Проверено 8 мая 2021 г.
  23. ^ «Винни Витхарана прощается!» . lankaviews . Проверено 8 мая 2021 г.
  24. ^ «Великий в политике» . Ланкадипа . Проверено 8 мая 2021 г.
  25. ^ «Академик, возродивший язык хела и искусство живописи: Сандадас Копархева» . Силумина . Проверено 8 мая 2021 г.
  26. ^ Кальянаратне, КАИ (2 марта 2012 г.). «Важный день для сингальского языка» . Остров .
  27. ^ «Текстовый архив сингальских граммофонов. Председатель проекта, БКДП Баласурия». сайт компанииlist.org .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 353479784a6b3197340b4860c09b495c__1711395480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/35/5c/353479784a6b3197340b4860c09b495c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hela Havula - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)