Jump to content

Пол Фроммер

Пол Р. Фроммер
Рожденный ( 1944-09-17 ) 17 сентября 1944 г. (79 лет)
Образование Доктор лингвистики, 1981 г., Университет Южной Калифорнии.
Занятие Профессор коммуникаций Университета Южной Калифорнии
Известный Искусственные языки

Пол Р. Фроммер ( / ˈ f r m ər / FROH -mər ; родился 17 сентября 1944 г.) — американский профессор коммуникаций в Университете Южной Калифорнии (USC) и консультант по лингвистике. Он бывший вице-президент, координатор специальных проектов, специалист по стратегическому планированию и писатель-исследователь в Bentley Industries в Лос-Анджелесе , Калифорния. С 2005 по 2008 год он занимал должность директора Центра управленческих коммуникаций Школы бизнеса им. Маршалла Университета Южной Калифорнии . [1]

Молодежь и образование

[ редактировать ]

Фроммер родился в Нью-Йорке . [2] Заинтересовавшись астрономией с раннего возраста, он сменил специальность в колледже с астрофизики на математику, окончив Рочестерский университет со степенью бакалавра математики в 1965 году. Вскоре он преподавал английский и математику в Малайзии на малайском языке в Корпусе мира. . Раньше он изучал языки, но этот опыт переключил его внимание на лингвистику. Он начал докторантуру по лингвистике в Университете Южной Калифорнии (USC). Во время программы он преподавал английский язык в Иране в течение года в середине 1970-х годов и изучал персидский язык . [3] Он получил степень магистра и доктора лингвистики в Университете Южной Калифорнии в 1981 году под руководством Бернарда Комри ; его докторская степень была посвящена аспектам персидского синтаксиса и озаглавлена ​​«Поствербальные явления в разговорном персидском синтаксисе». [1]

Фроммер несколько лет преподавал, а затем занялся бизнесом, став вице-президентом, координатором специальных проектов, специалистом по стратегическому планированию и писателем-исследователем в Bentley Industries в Лос-Анджелесе . Фроммер также был сценаристом фильма 1989 года «Шаг в третье измерение» . [4] В 1996 году он вернулся в Университет Южной Калифорнии в качестве профессора клинических управленческих коммуникаций в Школе бизнеса Маршалла. В 1999 году он стал соавтором учебного пособия по лингвистике под названием « Взгляд на языки: учебное пособие по элементарной лингвистике» . [5] С 2005 по 2008 год он занимал должность директора Центра управленческих коммуникаций Школы бизнеса Маршалла. [1]

После поисков Джеймса Кэмерона , сценариста и режиссера фильма «Аватар» 2009 года , Фроммер был выбран для создания языка для На'ви , вымышленной инопланетной расы фильма, состоящей из разумных синих гуманоидных жителей луны Пандора. [6] Фроммер говорит, что его процесс создания языка начался с фонетики и фонологии : «Сначала необходимо продумать звуковую систему, чтобы в языке была последовательность». морфология синтаксис , и . словарный запас Затем следовали Кэмерон уже создал несколько десятков слов, которые хотел включить в новый язык. Это дало Фроммеру «понимание того, какие звуки он имел в виду». Кэмерон также сказал Фроммеру, что он «хотел, чтобы язык приятно звучал и привлекал аудиторию». [5] «Когда вы создаете язык, вы испытываете радость, перекатывая звуки во рту, слушая необычные звуки, играя со звуками и структурными свойствами языка – на освоение основ этот процесс занял около шести месяцев». [3]

Фроммер также создал барсумский язык для диснеевского фильма «Джон Картер» . [7]

  1. ^ Jump up to: а б с «Справочник факультета Маршалла: Пол Фроммер» . USC.edu . Архивировано из оригинала 26 декабря 2009 года . Проверено 9 января 2010 г.
  2. ^ МакКалли, Карен (март – апрель 2010 г.). «Аватар языка» . Рочестерский обзор . 72 (4).
  3. ^ Jump up to: а б Эндрюс, Сьюзен (20 января 2010 г.). «Пол Фроммер не говорит о языке аватаров» . Новости ОСК . Архивировано из оригинала 23 января 2010 года . Проверено 5 мая 2010 г.
  4. ^ Пол Р. Фроммер на IMDb
  5. ^ Jump up to: а б Милани, Маттео (24 ноября 2009 г.). «Интервью с Полом Фроммером, создателем инопланетного языка для «Аватара»» . Неопознанный звуковой объект . Проверено 5 мая 2010 г.
  6. ^ Дженсен, Джефф (15 января 2007 г.). «Большие надежды» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 14 января 2007 года . Проверено 9 января 2010 г.
  7. ^ «Встреча с создателем языка аватара на'ви в Лос-Анджелесе» 2M Language Services . 6 апреля 2010 года . Проверено 29 мая 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 52c9e5d89c11b743baa3e6fdfd61efd3__1720926240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/d3/52c9e5d89c11b743baa3e6fdfd61efd3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paul Frommer - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)