Jump to content

Мандана Сейфеддинипур

Мандана Сейфеддинипур
Мандана Сейфеддинипур в 2017 году
Альма-матер
Академическая карьера
Дисциплина Лингвист
Субдисциплина Языковая документация
Учреждения Лондонский университет SOAS , Берлин-Бранденбургская академия наук и гуманитарных наук
Диссертация Неподвижность: прерывание речи и жестов (2006)
Докторантура Стивен Левинсон

Мандана Сейфеддинипур лингвист , писатель и педагог. Она также является руководителем Архива языков, находящихся под угрозой исчезновения. [ 1 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Сейфеддинипур вырос в Германии. [ 2 ] Она изучала лингвистику и персиоведение в Свободном университете Берлина и получила степень магистра . она получила Докторскую степень в Институте психолингвистики Макса Планка при Университете Радбауд в Неймегене с 2000 по 2005 год. Ее диссертация называлась «Расплывчатость речи: прерывание речи и жестов» . [ 3 ] [ 4 ] Затем с 2006 по 2009 год она работала постдокторантом Марии Кюри в Стэнфордском университете . [ 5 ]

После еще одного недолгого пребывания в Институте Макса Планка Сейфеддинипур в 2010 году перешла в Школу восточных и африканских исследований (SOAS) Лондонского университета , где стала главой Программы документации по исчезающим языкам . [ 6 ] которая с 2002 года выдает гранты на документацию языков, находящихся под угрозой исчезновения, по всему миру, финансируемых частным Фондом Аркадия. [ 7 ] С 2014 года она возглавляет Архив исчезающих языков (ELAR), который занимается цифровым сохранением языков, находящихся под угрозой исчезновения, и делает цифровые коллекции исчезающих языков доступными в цифровом формате по всему миру. [ 8 ] [ 9 ] В 2021 году Сейфеддинипур вместе с Программой документации по исчезающим языкам переехал в Академию Берлин-Бранденбург . [ 10 ]

Будучи экспертом в области использования языков, мультимедиа и цифровых технологий документации, она обучает ученых созданию мультимедийных коллекций языков, находящихся под угрозой исчезновения.

Сейфеддинипур преподает курсы по визуальному способу языка, использованию видео в полевых исследованиях языков, находящихся под угрозой исчезновения, языковой психологии и использованию языка. Ее исследовательские интересы сосредоточены на (аудиовизуальной) языковой документации, культурном и языковом разнообразии в использовании языка, психолингвистике и языковом производстве. [ 8 ] Она также участвует в работе по сохранению поэзии и другой литературы на языках, находящихся под угрозой исчезновения. [ 11 ]

Публикации

[ редактировать ]

Монографии

[ редактировать ]
  • Неподвижность: прерывание речи и жестов. Неймеген: Серия MPI по психолингвистике; 2006 г. (доктор философии)
  • с Дейлом Барром: Роль наполнителей в атрибуции слушателя потери беглости речи , в: Язык и когнитивные процессы , (25), стр. 441–455; 2010.
  • с Сотаро Китой и Питером Индифри: Как говорящие прерывают себя, пытаясь справиться с проблемами в речи: Данные самовосстановления, в: Cognition , (108) 3, стр. 837–842; 2008.
  • с Сотаро Кита: Жесты и нарушения речи , в: Материалы 27-й конференции Лингвистического общества Беркли, (BLS), Беркли, февраль 2001 г .; 2003.
  • с Сотаро Китой: Жест как индикатор раннего обнаружения ошибок при самоконтроле речи , в: Труды учебного и исследовательского семинара ISCA (Международной ассоциации речевой коммуникации). DiSS'01: Нарушение спонтанной речи» Эдинбургский университет, Шотландия; 2001.
  • От жеста в разговоре до видимого действия в виде высказывания. Амстердам: Бенджаминс; 2014. С Марианной Галлберг . [ 12 ]
  • Причины документирования жестов и предложения о том, как это сделать . В: Николас Тибергер (Hrsg.), Оксфордский справочник по лингвистической полевой работе . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета; 2011.
  • Метадискурсивные жесты из Ирана: Некоторые варианты использования «пистолетной руки» в: Корнелия Мюллер и Роланд Познер (Hrsg.). Семантика и прагматика повседневных жестов: материалы Берлинской конференции, апрель 1998 г. Берлин: Weidler Verlag; 2004.
  • с Сотаро Китой: Жесты и исправления речи , в: Кристиан Каве, Изабель Гуайтелла и Серж Санти (Hrsg.): Oralité et Gestualité. Мультимодальные взаимодействия и поведение в общении. Материалы конференции ORAGE 2001 . Париж: l'Harmattan, стр. 266–279; 2001.
  1. ^ «Доктор Мандана Сейфеддинипур» . www.bbaw.de (на немецком языке) . Проверено 10 апреля 2022 г.
  2. ^ Фиона Макдональд (13 октября 2017 г.). «Люди, спасающие «потерянные» слова» . BBC Культура . Проверено 13 июня 2018 г.
  3. ^ «Серия диссертаций MPI — Институт психолингвистики Макса Планка» . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Проверено 13 июня 2018 г.
  4. ^ Фейерайзен, Пьер (2008). «Мандана Сейфеддинипур (2006). Нарушение плавности речи: прерывание речи и жестов». Жест . 8 (3): 367–74. doi : 10.1075/gest.8.3.07fey .
  5. ^ «Доктор Мандана Сейфеддинипур | CreativeMornings/Лондон» . Креативное утро . 28 июня 2019 года . Проверено 5 октября 2020 г.
  6. ^ «Мандана Сейфеддинипур» . www.clarin.ac.uk . Проверено 5 октября 2020 г.
  7. ^ Плакетт, Бенджамин (16 сентября 2014 г.). «Исследователи пытаются спасти некоторые ближневосточные языки от исчезновения» . Аль-Фанар Медиа . Проверено 30 июля 2019 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Доктор Мандана Сейфеддинипур» . СОАС Лондонского университета . Проверено 13 июня 2018 г.
  9. ^ «ELAR в SOAS создаст новый онлайн-архив для защиты исчезающих языков мира» (пресс-релиз). Пресервика . Проверено 30 июля 2019 г.
  10. ^ «Новости и события ЕЛДП» . www.eldp.net . Проверено 10 апреля 2022 г.
  11. ^ «Сохранение исчезающей поэзии» . Языковой журнал . 29 апреля 2019 года . Проверено 30 июля 2019 г.
  12. ^ Нельсон, Кристиан Кьяер (2015). «Рецензия на книгу: От жеста в разговоре к видимому действию как высказыванию: Очерки в честь Адама Кендона Сейфеддинипура М. и Галлберга М.». Журнал языка и социальной психологии . 35 (3): 327–39. дои : 10.1177/0261927X15616429 . S2CID   151746917 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6c291869d87e0c7e2e20a1817c12b6c8__1697958480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/c8/6c291869d87e0c7e2e20a1817c12b6c8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mandana Seyfeddinipur - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)