Jump to content

Мировая группа Кубка Федерации 1994 года.

Мировая группа Кубка Федерации 1994 года.
Дата 18-24 июля
Версия 4-й
Чемпионы

Испания
←  1993  · Кубок Федерации ·  1995  →

Мировая группа была высшим уровнем соревнований Кубка Федерации в 1994 году. Тридцать две страны соревновались в турнире на выбывание из пяти раундов с 18 по 24 июля. Испания была действующим чемпионом и успешно защитила свой титул, победив США в финале.

Участвующие команды

[ редактировать ]
Участвующие команды

Аргентина

Австралия

Австрия

Беларусь

Бельгия

Болгария

Канада

Чили

Китай

Китайский Тайбэй

Колумбия

Хорватия

Куба

Чешская Республика

Дания

Финляндия

Франция

Германия

Индонезия

Италия

Япония

Латвия

Нидерланды

Парагвай

Польша

Словакия

ЮАР

Южная Корея

Испания

Швеция

Швейцария

Соединенные Штаты

Рисовать

[ редактировать ]
Первый раунд
18–19 июля
Второй раунд
20–21 июля
Четвертьфиналы
22 июля
Полуфиналы
23 июля
Финал
24 июля
               
 Испания 3
вопрос  Чили 0
 Испания 3
 Аргентина 0
вопрос  Куба 0
 Аргентина 3
 Испания 3
 Япония 0
вопрос  Бельгия 1
 Швеция 2
 Швеция 0
 Япония 3
 Китай 1
 Япония 2
 Испания 2
 Германия 1
 Финляндия 1
вопрос  Словакия 2
вопрос  Словакия 1
 Германия 2
 Германия 3
 Колумбия 0
 Германия 3
 ЮАР 0
 ЮАР 3
вопрос  Парагвай 0
 ЮАР 2
 Нидерланды 1
вопрос  Беларусь 1
 Нидерланды 2
 Испания 3
 Соединенные Штаты 0
 Франция 3
 Южная Корея 0
 Франция 3
 Италия 0
 Италия 2
 Дания 1
 Франция 2
 Болгария 1
вопрос  Китайский Тайбэй 1
 Индонезия 2
 Индонезия 0
 Болгария 3
 Хорватия 1
 Болгария 2
 Франция 0
 Соединенные Штаты 3
 Соединенные Штаты 3
 Чешская Республика 0
 Соединенные Штаты 3
 Канада 0
 Канада 3
  Швейцария 0
 Соединенные Штаты 3
вопрос  Австрия 0
вопрос  Австрия 2
 Польша 1
вопрос  Австрия 2
 Австралия 1
 Латвия 1
 Австралия 2

Первый раунд

[ редактировать ]

Испания против Чили

[ редактировать ]

Испания
3
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
19 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Чили
0
1 2 3
1 Испания
Чили
Кончита Мартинес
Мария-Алехандра Кесада
6
1
6
0
   
2 Испания
Чили
Арантча Санчес Викарио
Паула Кабесас
6
1
6
0
   
3 Испания
Чили
Кончита Мартинес / Арантса Санчес Викарио
Паула Кабесас / Барбара Кастро
6
0
6
1
   

[ 1 ]

Куба против Аргентины

[ редактировать ]

Куба
0
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
18 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Аргентина
3
1 2 3
1 Куба
Аргентина
Йоаннис Монтезино
Патрисия Тарабини
4
6
2
6
   
2 Куба
Аргентина
Белкис Родригес
Флоренс Лабат
1
6
0
6
   
3 Куба
Аргентина
Ямиле Кордова / Йоаннис Монтесино
Беттина Фулко / Флоренсия Лабат
1
6
4
6
   

[ 2 ]

Бельгия против Швеции

[ редактировать ]

Бельгия
1
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
18–19 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Швеция
2
1 2 3
1 Бельгия
Швеция
Доминик Монами
Мария Страндлунд
4
6
2
6
   
2 Бельгия
Швеция
Сабина Аппельманс
Оса Карлссон
5
7
6
4
6
2
 
3 Бельгия
Швеция
Сабина Аппельманс / Доминик Монами
Мария Линдстрем / Мария Страндлунд
6
4
1
6
3
6
 

[ 3 ]

Китай против Японии

[ редактировать ]

Китай
1
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
18 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Япония
2
1 2 3
1 Китай
Япония
Чэнь Ли-Лин
Наоко Савамацу
3
6
2
6
   
2 Китай
Япония
Ли Фанг
Химическая дата
7
5
6
1
   
3 Китай
Япония
Чэнь Ли-Лин / Ли Фан
Кимико Датэ / Нана Мияги
1
6
2
6
   

[ 4 ]

Финляндия против Словакии

[ редактировать ]

Финляндия
1
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
18 июля 1993 г.
Глина (на открытом воздухе)

Словакия
2
1 2 3
1 Финляндия
Словакия
Петра Торен
Радка Зрубакова
2
6
4
6
   
2 Финляндия
Словакия
Нанн Дальман
Карина Хабшудова
2
6
3
6
   
3 Финляндия
Словакия
Нанн Дальман / Петра Торен
Джанетт Гусарова / Катарина Студеникова
7 7
6 4
7 7
6 2
   

[ 5 ]

Германия против Колумбии

[ редактировать ]

Германия
3
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
18 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Колумбия
0
1 2 3
1 Германия
Колумбия
Сабина Хак
Сесилия Хинкапи
6
1
6
0
   
2 Германия
Колумбия
Анке Хубер
Кармина Хиральдо
6
0
3
6
6
2
 
3 Германия
Колумбия
Барбара Риттнер / Кристина Сингер
Джана Гутьеррес / Фабиола Сулуага
6
0
6
2
   

[ 6 ]

Южная Африка против Парагвая

[ редактировать ]

ЮАР
3
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
18 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Парагвай
0
1 2 3
1 ЮАР
Парагвай
Эльна Рейнах
Магали Бенитес
6
3
6
2
   
2 ЮАР
Парагвай
Джоаннетт Крюгер
Ларисса Шерер
6
2
5
7
6
3
 
3 ЮАР
Парагвай
Мариан де Свардт / Тесса Прайс
Магали Бенитес / Ларисса Шерер
6
1
6
0
   

[ 7 ]

Беларусь против Нидерландов

[ редактировать ]

Беларусь
1
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
18–19 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Нидерланды
2
1 2 3
1 Беларусь
Нидерланды
Татьяна Игнатьева
Мириам Ореманс
6
3
4
6
4
6
 
2 Беларусь
Нидерланды
Natasha Zvereva
Бренда Шульц
6
3
7
5
   
3 Беларусь
Нидерланды
Tatiana Ignatieva  /  Natasha Zvereva
Кристи Бугерт / Мириам Ореманс
6
2
5
7
4
6
 

[ 8 ]

Франция против Южной Кореи

[ редактировать ]

Франция
3
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
18 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Южная Корея
0
1 2 3
1 Франция
Южная Корея
Джули Халард
Чхве Джу Ён
6
4
6
4
   
2 Франция
Южная Корея
Мэри Пирс
Пак Сон Хи
6
3
6
1
   
3 Франция
Южная Корея
Александра Фусай / Натали Таузиа
Чхве Джу Ён / Пак Сон Хи
6
4
6
4
   

[ 9 ]

Италия против Дании

[ редактировать ]

Италия
2
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
19 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Дания
1
1 2 3
1 Италия
Дания
Сильвия Фарина
Тине Шойер-Ларсен
6
2
6
3
   
2 Италия
Дания
Сандра Чеккини
Карин Пташек
6
1
7
5
   
3 Италия
Дания
Рита Гранде / Марция Гросси
Софи Альбинус / Тине Шойер-Ларсен
7 7
6 4
3
6
2
6
 

[ 10 ]

Китайский Тайбэй против Индонезии

[ редактировать ]

Китайский Тайбэй
1
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
19 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Индонезия
2
1 2 3
1 Китайский Тайбэй
Индонезия
Вен Цзы-тин
Романа Теджакусума
6 6
7 8
1
6
   
2 Китайский Тайбэй
Индонезия
Ван Ши-тин
Давай, Басуки
6
4
6
2
   
3 Китайский Тайбэй
Индонезия
Джейн Чи / Ван Ши-тин
Яюк Басуки / Романа Теджакусума
4
6
4
6
   

[ 11 ]

Хорватия против Болгарии

[ редактировать ]

Хорватия
1
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
19 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Болгария
2
1 2 3
1 Хорватия
Болгария
Надин Эрцегович
Катерина Малеева
6 6
7 8
1
6
   
2 Хорватия
Болгария
Ива Майоли
Магдалена Малеева
6
4
6
2
   
3 Хорватия
Болгария
Ива Майоли / Майя Мурич
Катерина Малеева / Магдалена Малеева
4
6
4
6
   

[ 12 ]

США против Чехии

[ редактировать ]

Соединенные Штаты
3
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
19 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Чешская Республика
0
1 2 3
1 Соединенные Штаты
Чешская Республика
Мэри Джо Фернандес
Петра Лангрова
6
2
6
4
   
2 Соединенные Штаты
Чешская Республика
Линдси Давенпорт
Людмила Рихтерова
6
4
1
6
6
4
 
3 Соединенные Штаты
Чешская Республика
Джиджи Фернандес / Зина Гаррисон-Джексон
Радка Бобкова / Ева Мартинцова
6
4
7
5
   

[ 13 ]

Канада против Швейцарии

[ редактировать ]

Канада
3
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
19 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Швейцария
0
1 2 3
1 Канада
Швейцария
Рене Симпсон
Джеральдин Дондит
6
0
6
2
   
2 Канада
Швейцария
Патрисия Хай
Эмануэла Зардо
6
3
6
4
   
3 Канада
Швейцария
Джилл Хетерингтон / Рене Симпсон
Мануэла Шверцманн / Мирослава Вавринец
6
2
7
5
   

[ 14 ]

Австрия против Польши

[ редактировать ]

Австрия
2
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
19 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Польша
1
1 2 3
1 Австрия
Польша
Петра Блэк
Магдалена Фейстель
6
3
3
6
6
4
 
2 Австрия
Польша
Джудит Визнер
Катажина Новак
6
3
7
5
   
3 Австрия
Польша
Петра Шварц / Джудит Визнер
Магдалена Фейстель / Катажина Теодорович-Лисовска
5
7
6
2
2
6
 

[ 15 ]

Латвия против Австралии

[ редактировать ]

Латвия
1
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
19 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Австралия
2
1 2 3
1 Латвия
Австралия
Агнес Блумберг
Рэйчел Маккуиллан
1
6
1
6
   
2 Латвия
Австралия
Лариса Нейланд
Кристин Рэдфорд
6
3
2
6
6
0
 
3 Латвия
Австралия
Аньезе Блумберга / Лариса Нейланд
Элизабет Смайли / Ренни Стаббс
3
6
3
6
   

[ 16 ]

Второй раунд

[ редактировать ]

Испания против Аргентины

[ редактировать ]

Испания
3
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
21 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Аргентина
0
1 2 3
1 Испания
Аргентина
Кончита Мартинес
Патрисия Тарабини
6
3
6 6
7 8
6
2
 
2 Испания
Аргентина
Арантча Санчес Викарио
Флоренс Лабат
6
1
6
4
   
3 Испания
Аргентина
Анхелес Монтолио / Вирджиния Руано Паскуаль
Беттина Фулко / Флоренсия Лабат
6
1
6
4
   

[ 17 ]

Швеция против Японии

[ редактировать ]

Швеция
0
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
20 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Япония
3
1 2 3
1 Швеция
Япония
Мария Страндлунд
Наоко Савамацу
4
6
3
6
   
2 Швеция
Япония
Оса Карлссон
Химическая дата
2
6
5
7
   
3 Швеция
Япония
Мария Линдстрем / Мария Страндлунд
Мана Эндо / Нана Мияги
7 7
6 2
1
6
2
6
 

[ 18 ]

Словакия против Германии

[ редактировать ]

Словакия
1
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
20 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Германия
2
1 2 3
1 Словакия
Германия
Радка Зрубакова
Сабина Хак
2
6
6
4
3
6
 
2 Словакия
Германия
Карина Хабшудова
Анке Хубер
6 6
7 8
5
7
   
3 Словакия
Германия
Карина Хабшудова / Джанетт Гусарова
Барбара Риттнер / Кристина Сингер
6
4
6
3
   

[ 19 ]

Южная Африка против Нидерландов

[ редактировать ]

ЮАР
2
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
20 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Нидерланды
1
1 2 3
1 ЮАР
Нидерланды
Эльна Рейнах
Мириам Ореманс
4
6
5
7
   
2 ЮАР
Нидерланды
Джоаннетт Крюгер
Бренда Шульц
6
4
6
0
   
3 ЮАР
Нидерланды
Мариан де Свардт / Эльна Рейнах
Кристи Бугерт / Мириам Ореманс
6
2
7
5
   

[ 20 ]

Франция против Италии

[ редактировать ]

Франция
3
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
20 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Италия
0
1 2 3
1 Франция
Италия
Джули Халард
Сильвия Фарина
2
6
6
4
6
2
 
2 Франция
Италия
Мэри Пирс
Сандра Чеккини
6
0
6
3
   
3 Франция
Италия
Жюли Халард / Натали Тозиа
Рита Гранде / Марция Гросси
6
4
6
1
   

[ 21 ]

Индонезия против. Болгария

[ редактировать ]

Индонезия
0
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
21 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Болгария
3
1 2 3
1 Индонезия
Болгария
Романа Теджакусума
Катерина Малеева
2
6
1
6
   
2 Индонезия
Болгария
Давай, Басуки
Магдалена Малеева
3
6
3
6
   
3 Индонезия
Болгария
Наталья Соэтрисно / Романа Теджакусума
Любомира Бачева / Светлана Кривенчева
1
6
3
6
   

[ 22 ]

США против Канады

[ редактировать ]

Соединенные Штаты
3
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
21 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Канада
0
1 2 3
1 Соединенные Штаты
Канада
Мэри Джо Фернандес
Хелен Келси
6
1
4
1
   
ушедший на пенсию
2 Соединенные Штаты
Канада
Линдси Давенпорт
Патрисия Хай
6
2
6
4
   
3 Соединенные Штаты
Канада
Джиджи Фернандес / Зина Гаррисон-Джексон
Джилл Хетерингтон / Рене Симпсон
6
1
7 7
6 3
   

[ 23 ]

Австрия против Австралии

[ редактировать ]

Австрия
2
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
21 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Австралия
1
1 2 3
1 Австрия
Австралия
Петра Блэк
Рэйчел Маккуиллан
6
4
6
1
   
2 Австрия
Австралия
Джудит Визнер
Кристин Рэдфорд
6
0
6
3
   
3 Австрия
Австралия
Сильвия Плишке / Барбара Шетт
Элизабет Смайли / Ренни Стаббс
2
6
3
6
   

[ 24 ]

Четвертьфиналы

[ редактировать ]

Испания против Японии

[ редактировать ]

Испания
3
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
22 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Япония
0
1 2 3
1 Испания
Япония
Кончита Мартинес
Наоко Савамацу
6
3
6
4
   
2 Испания
Япония
Арантча Санчес Викарио
Химическая дата
6
3
2
6
8
6
 
3 Испания
Япония
Анхелес Монтолио / Вирджиния Руано Паскуаль
Мана Эндо / Нана Мияги
6
2
2
6
6
3
 

[ 25 ]

Германия против Южной Африки

[ редактировать ]

Германия
3
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
22 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

ЮАР
0
1 2 3
1 Германия
ЮАР
Сабина Хак
Эльна Рейнах
6
3
6
4
   
2 Германия
ЮАР
Анке Хубер
Джоаннетт Крюгер
6
1
6
2
   
3 Германия
ЮАР
Барбара Риттнер / Кристина Сингер
Мариан де Свардт / Тесса Прайс
7
5
6
4
   

[ 26 ]

Франция против Болгарии

[ редактировать ]

Франция
2
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
22 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Болгария
1
1 2 3
1 Франция
Болгария
Джули Халард
Катерина Малеева
6
3
3
6
6
2
 
2 Франция
Болгария
Мэри Пирс
Магдалена Малеева
7 8
6 6
4
6
4
6
 
3 Франция
Болгария
Жюли Халард / Натали Тозиа
Катерина Малеева / Магдалена Малеева
6
2
3
6
6
2
 

[ 27 ]

США против Австрии

[ редактировать ]

Соединенные Штаты
3
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
22 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Австрия
0
1 2 3
1 Соединенные Штаты
Австрия
Мэри Джо Фернандес
Петра Блэк
6
2
6
4
   
2 Соединенные Штаты
Австрия
Линдси Давенпорт
Джудит Визнер
2
6
6
2
6
2
 
3 Соединенные Штаты
Австрия
Джиджи Фернандес / Мэри Джо Фернандес
Сильвия Плишке / Барбара Шетт
6
4
6
1
   

[ 28 ]

Полуфиналы

[ редактировать ]

Испания против Германии

[ редактировать ]

Испания
2
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
23 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Германия
1
1 2 3
1 Испания
Германия
Кончита Мартинес
Сабина Хак
2
6
7
5
4
6
 
2 Испания
Германия
Арантча Санчес Викарио
Анке Хубер
4
6
6
0
7
5
 
3 Испания
Германия
Кончита Мартинес / Арантса Санчес Викарио
Барбара Риттнер / Кристина Сингер
7
5
6
1
   

[ 29 ]

Франция против США

[ редактировать ]

Франция
0
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
23 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Соединенные Штаты
3
1 2 3
1 Франция
Соединенные Штаты
Джули Халард
Мэри Джо Фернандес
1
6
3
6
   
2 Франция
Соединенные Штаты
Мэри Пирс
Линдси Давенпорт
7
5
2
6
2
6
 
3 Франция
Соединенные Штаты
Жюли Халард / Натали Тозиа
Джиджи Фернандес / Зина Гаррисон-Джексон
6
3
1
6
2
6
 

[ 30 ]

Испания против США

[ редактировать ]

Испания
3
Вальдштадион ТЦ, Франкфурт , Германия
24 июля 1994 г.
Глина (на открытом воздухе)

Соединенные Штаты
0
1 2 3
1 Испания
Соединенные Штаты
Кончита Мартинес
Мэри Джо Фернандес
6
2
6
2
   
2 Испания
Соединенные Штаты
Арантча Санчес Викарио
Линдси Давенпорт
6
2
6
1
   
3 Испания
Соединенные Штаты
Кончита Мартинес / Арантса Санчес Викарио
Джиджи Фернандес / Мэри Джо Фернандес
6
3
6
4
   

[ 31 ]

Обладатели Кубка Федерации 1994 года.
Испания
Испания
Третий титул
  1. ^ «Испания против Чили» . www.fedcup.com. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 г. Проверено 21 февраля 2012 г.
  2. ^ «Куба против Аргентины» . www.fedcup.com.
  3. ^ «Бельгия против Швеции» . www.fedcup.com.
  4. ^ «Китай против Японии» . www.fedcup.com.
  5. ^ «Финляндия против Словакии» . www.fedcup.com.
  6. ^ «Германия против Колумбии» . www.fedcup.com.
  7. ^ «Южная Африка против Парагвая» . www.fedcup.com. Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 г. Проверено 21 февраля 2012 г.
  8. ^ «Беларусь против Нидерландов» . www.fedcup.com.
  9. ^ «Франция против Южной Кореи» . www.fedcup.com. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Проверено 26 февраля 2012 г.
  10. ^ «Италия против Дании» . www.fedcup.com.
  11. ^ «Китайский Тайбэй против Индонезии» . www.fedcup.com.
  12. ^ «Хорватия против Болгарии» . www.fedcup.com.
  13. ^ «США против Чехии» . www.fedcup.com.
  14. ^ «Канада против Швейцарии» . www.fedcup.com.
  15. ^ «Австрия против Польши» . www.fedcup.com.
  16. ^ «Латвия против Австралии» . www.fedcup.com. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Проверено 25 февраля 2012 г.
  17. ^ «Испания против Аргентины» . www.fedcup.com. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 г. Проверено 26 февраля 2012 г.
  18. ^ «Швеция против Японии» . www.fedcup.com.
  19. ^ «Словакия против Германии» . www.fedcup.com.
  20. ^ «Южная Африка против Нидерландов» . www.fedcup.com.
  21. ^ «Франция против Италии» . www.fedcup.com. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Проверено 26 февраля 2012 г.
  22. ^ «Индонезия против Болгарии» . Fedcup.com
  23. ^ «США против Канады» . www.fedcup.com.
  24. ^ «Австрия против Австралии» . www.fedcup.com. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Проверено 26 февраля 2012 г.
  25. ^ «Испания против Японии» . www.fedcup.com.
  26. ^ «Германия против Южной Африки» . www.fedcup.com.
  27. ^ «Франция против Болгарии» . www.fedcup.com.
  28. ^ «США против Австрии» . www.fedcup.com.
  29. ^ «Испания против США» . www.fedcup.com.
  30. ^ «Франция против США» . www.fedcup.com.
  31. ^ «Испания против США» . www.fedcup.com. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Проверено 26 февраля 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6daf5db53d461898761b229640f0873f__1715369280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6d/3f/6daf5db53d461898761b229640f0873f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1994 Federation Cup World Group - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)