Jump to content

Птицы Северной Европы

« Птицы Северной Европы » — стихотворение Табиша Хайра , всемирно известного индийско-английского писателя и журналиста. Стихотворение получило первую премию на Шестом Всеиндийском конкурсе поэзии, проводимом Обществом поэзии (Индия) в 1995 году. [ 1 ] Поэма принесла Табишу Хаиру, более известному как выдающемуся писателю, первую крупную литературную награду.

Отрывки из стихотворения

[ редактировать ]
Двадцать четыре года в разных городах Европы и он не прогадал
Его удивление тому, как птицы остановились у порога
Из своих домов. Никогда
Влетая в комнаты, чтобы быть обезглавленным лопастями вентилятора или осторожно
Загнан через открытые окна в другую жизнь, никогда
Опираясь на этот абажур
*****
Не вторгался в частную сферу. требуя, чтобы на него не обращали внимания
Или поклонялись. Они не считали дома просто
Экзотические деревья или дупло
Холмы. Не будучи особо образованным, он не знал нить
Страха, который связывает дикую природу с желающими, а не
Будучи начитанным, он
Не помнили историю своих старых и геометрических
Гарденс, не мог вспомнить время, когда англичане
Парламент отклонил законопроект,
В шоке от полета галки по комнате. Он просто отметил
Отсутствие в домах птиц без клеток. Он думал
Это было странно.

Комментарии и критика

[ редактировать ]

Стихотворение получило положительные отзывы с момента его первой публикации в 1995 году в книге « Новые голоса» . [ 2 ] и с тех пор вошел в широкую антологию. [ 3 ] Стихотворение часто цитировалось в научном анализе современной индийско-английской поэзии . [ 4 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Стихи, отмеченные наградами - AIPC 1995» . Архивировано из оригинала 17 марта 2015 г. Проверено 9 апреля 2014 г.
  2. ^ Поэзия Индии - Новые голоса Х. К. Каула, Virgo Publications , 1995
  3. Современные индийские поэты Джита Тайила, Fulcrum , Bloodaxe Books, 1996.
  4. ^ «Четырнадцать современных индийских поэтов - Рана Наяр в The Tribune » .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6d90bdc21c3bad0ad38f4801d114a19b__1609407060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6d/9b/6d90bdc21c3bad0ad38f4801d114a19b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Birds of North Europe - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)