Jump to content

Табиш Хаир

Табиш Хайр индийский английский писатель и доцент кафедры английского языка Орхусского университета , Дания. Среди его книг — «Babu Fictions» (2001), «Автобус остановился» (2004), вошедший в шорт-лист премии Encore Award (Великобритания), и «The Thing About Thugs» (2010), вошедший в шорт-лист ряда премий, в том числе премии DSC за Южноазиатская литература [ 1 ] и Азиатская литературная премия «Человек» . Его стихотворение «Птицы Северной Европы» получило первый приз на шестом Всеиндийском конкурсе поэзии Общества поэтов , состоявшемся в 1995 году. В 2022 году он опубликовал новый научно-фантастический роман «Тело на берегу» .

Биография

[ редактировать ]

Хайр родился и получил образование в основном в Гайе , Индия. Он получил почести и награды, в том числе первую премию на шестом конкурсе Поэтического общества (Индия) , состоявшемся в 1995 году, почетную стипендию за творческое письмо от Баптистского университета Гонконга, стипендии в университетах Нью-Дели. и дополнительная стипендия в Черчилль - колледже Кембриджского университета , Великобритания. В настоящее время он базируется в Дании .

«Другие маршруты» (2005), антология путевых заметок африканцев и азиатов, была отредактирована Хайром (с предисловием Амитава Гоша ). Роман Хайра, вошедший в шорт-лист «Автобус остановился» , уже вышел на французском, итальянском и португальском языках. Действие его романа «Съемки » (2007) происходит на фоне раздела Индии и киноиндустрии Бомбея 1940-х годов . Он был встречен с одобрением: «...в соответствии с уместными и наводящими на размышления размышлениями Хаира о самообмане». [ 2 ] Отрывок из романа включен в антологию в книге Ахмеде Хуссейна « Новый гимн: субконтинент своими словами» . В июне 2008 года он вошел в шорт-лист премии Vodafone Crossword Book Award в Индии. Антология современной индийской поэзии [ 3 ] (США).

Исследование Хайра «Готика, постколониализм и инаковость» было выпущено издательством Palgrave ( Macmillan ) в Великобритании и США зимой 2009 года. Его роман «Дело о бандитах» был опубликован издательством HarperCollins летом 2010 года и вошел в шорт-лист премии «Лучшая индуистская художественная литература» . [ 4 ] Премия DSC в области южноазиатской литературы 2012 года и литературная премия Man Asian . [ 5 ] Произведения Хаира переведены на разные языки; Датский перевод фильма «Съемки: История любви» вошел в шорт-лист высшей датской премии в области перевода и литературы (премия ALOA). [ 6 ]

Его роман «Как бороться с исламистским террором с миссионерской позиции» был выпущен в Индии в 2012 году. [ 7 ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Место встречи параллельных линий . Пингвин. 2000.
  • Babu Fictions: Отчуждение в индийско-английских романах . Оксфорд УП. 2001.
  • Автобус остановился . Пикадор. 2004.
  • Другие маршруты . Signal Books и издательство Университета Индианы. 2006. ISBN  9781904955122 .
  • Съемки: История любви . Чиппер. 2007.
  • Готика, постколониализм и инаковость: призраки из других мест . Пэлгрейв. 2009.
  • Человек из стекла: Стихи . ХарперКоллинз. 2010.
  • Дело о бандитах . ХарперКоллинз. 2010.
  • Дело о бандитах . Хоутон Миффлин. 2012.
  • Чтение литературы сегодня . Мудрец. 2011. (В соавторстве с Себастьяном Дубински)
  • Как бороться с исламистским террором с миссионерской позиции . ХарперКоллинз. 2012.
  • Как бороться с исламистским террором с миссионерской позиции . Корсар (Констебль и Робинзон / Литтл, Браун). 2014.
  • Новая ксенофобия . Издательство Оксфордского университета. 2016.
  • Джихади Джейн . Пингвин (Индия). 2016.
  • Просто еще один джихадист Джейн . Periscope (Великобритания) и Interlink (США). 2016.
  • Ночь счастья . Пикадор (Индия). Май 2018.

Появлялся в следующих поэтических антологиях:

  • Путешествие: Великий Индийский экспресс (2018), изд. доктора Ананада Кумара и опубликовано издательством Authorspress, Нью-Дели.
  • Новая книга индийских стихов на английском языке (2000), изд. Гопи Коттор и опубликовано издательством Poetry Chain and Writers Workshop , Калькутта.

Интервью:

  • «Бруклинская железная дорога: беседа с Табишем Хаиром» [ 8 ]
  • «Ча: Азиатский литературный журнал» [ 9 ]
  • «Интервью с Табишем Хаиром» [ 10 ]
  • «Табиш Хайр с Анкитом Хандельвалом в The Times of India» [ 11 ]
  • «Интервью: МАНС» [ 12 ]
  1. ^ «Объявлен шорт-лист премии DSC 2012» . Премия DSC по южноазиатской литературе . 2012 . Проверено 28 июля 2014 г.
  2. New Statesman , Лондон, 26 июля 2007 г.
  3. ^ «Антология современной индийской поэзии» . БигБридж, орг . Проверено 9 июня 2016 г.
  4. ^ «Все готово для вручения премии «Лучшая индуистская художественная литература 2010»» . Индус . 31 октября 2010 г. Проверено 7 ноября 2010 г.
  5. ^ «Табиш Хаир» . Азиатская литературная премия «Человек» . 2014. Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Проверено 28 июля 2014 г.
  6. ^ «ALOA-prisen 2011 går til colombianske Evelio Rosero» [Премия ALOA 2011 достаётся колумбийцу Эвелио Розеро]. globalnyt.dk (на датском языке). 12 мая 2011 года . Проверено 16 июня 2018 г.
  7. ^ Ананд, Джавед (13 мая 2012 г.). «Эффект исламистского топора» . Азиатский век . Проверено 28 июля 2014 г.
  8. ^ Среди головорезов Табиш Хайр с Себом Дубински
  9. ^ Интервью с индийским писателем Табишем Хаиром.
  10. ^ Интервью: Табиш Хаир
  11. ^ Продолжайте идти и оставайтесь верными своему первоначальному порыву: Табиш Хаир
  12. Отмечайте различия, а не устраняйте их: писатель Табиш Хаир (интервью IANS)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2e4bb4e39f8a0735e454df86f3a57f17__1715581320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2e/17/2e4bb4e39f8a0735e454df86f3a57f17.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tabish Khair - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)