Хью Хэйр (член парламента от Блетчингли)

Достопочтенный Хью Хэйр (1668–1707) был английским переводчиком и политиком.
Жизнь
[ редактировать ]Он был крещен в Тоттеридже , Хартфордшир , 2 июля 1668 года и был старшим выжившим сыном Генри Хэра, 2-го барона Колрейна , от своей первой жены Констанции, дочери сэра Ричарда Люси из Броксборна , Хартфордшир. Он жил в Ист-Бетчворте , графство Суррей . [ 1 ]
Хэйр, виг, был избран членом парламента от Блетчингли в 1698 году вместе с сэром Робертом Клейтоном . [ 2 ] Он был похоронен в Тоттенхэме 1 марта 1707 года. [ 1 ]
Работает
[ редактировать ]Назначенный председателем общих квартальных сессий Суррея, состоявшихся в Доркинге 5 апреля 1692 года, он выступил с «религиозным, ученым и лояльным» поручением, которое опубликовал по запросу (Лондон, 1692 г.; 2-е изд. 1696 г.). С итальянского языка Агостино Маскарди он перевел «Историческое изложение заговора Джона Льюиса графа де Фиески против города и республики Генуи в 1547 году» , Лондон, 1693 год. Он также был одним из нескольких, кто помогал в переводе Сочинения Лукиана , 4 тт. Лондон, 1711–1710 гг., к которому добавлена « Жизнь Джона Драйдена» . [ 1 ]
Семья
[ редактировать ]От его жены Лидии, дочери Мэтью Карлтона из Эдмонтона, Миддлсекс , который умер раньше него и также был похоронен в Тоттенхэме, у него был сын Генри Хэйр, 3-й барон Колрейн , и другие дети. [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Гудвин 1890 г.
- ^ «historyofparliamentonline.org, район Блетчингли, 1690–1715 гг . » . Historyofparliamentonline.org . Проверено 23 марта 2012 г.
- Атрибуция
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Гудвин, Гордон (1890). « Хэр, Хью (1668–1707) ». У Стивена, Лесли ; Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 24. Лондон: Смит, Элдер и компания.