Сара Рид (заключенная)

Сара Линн Рид ^{[ 1 ]} (22 июня 1984 г. - 11 января 2016 г.) был британским заключенным, ожидавшим заключения психиатра перед возможным судом. Женщина, имевшая в анамнезе проблемы с психическим здоровьем и ставшая жертвой жестокости полиции несколькими годами ранее, Рид умерла во время предварительного заключения в тюрьме Холлоуэй . ^{[ 2 ]} Позже выяснилось, что отказ в медицинской помощи привел к ее смерти. ^{[ 3 ]} и что она не смогла бы умолять. ^{[ 4 ]}

Личная история

Проблемы с психическим здоровьем Рид, чернокожей женщины смешанной расы, начались в 2003 году после внезапной смерти ее маленькой дочери. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Вместе с отцом ребенка ей передали завернутые останки, чтобы они отвезли их в гробовщики на такси. ^{[ 8 ]} В 2012 году Рид стал жертвой жестокого нападения со стороны белого полицейского Джеймса Кидди и сломал два ребра. Позже она была осуждена за кражу в магазине. ^{[ 1 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Кидди был привлечен к ответственности и признан виновным в обычном нападении в 2014 году. ^{[ 9 ]} Его уволили из столичной полиции . ^{[ 3 ]}^{[ 10 ]} Ранее на офицера уже были поданы две подтвержденные жалобы, вторая – за дискриминационные комментарии, сделанные в 2011 году. ^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}

Находясь в психиатрической больнице Модсли в 2014 году, Рид рассказала своей семье, что подверглась сексуальному насилию со стороны пожилого пациента-мужчины; ^{[ 2 ]} в некоторых сообщениях говорится, что это была попытка изнасилования. ^{[ 6 ]} По сообщениям, после того, как она, как сообщается, действовала в порядке самообороны, ей было предъявлено намеренное обвинение в ГБХ, и с октября 2015 года она содержалась в тюрьме Холлоуэй под стражей для прохождения психиатрической экспертизы, чтобы определить, сможет ли она выступать в суде. К моменту ее смерти в январе 2016 года отчет не был написан, и не было отправлено письмо с просьбой обеспечить ее перевод в более подходящее безопасное психиатрическое учреждение. ^{[ 1 ]} Ее антипсихотические препараты были сокращены из-за других опасений за здоровье, но ничем не заменены; ее здоровье ухудшилось. ^{[ 5 ]} Когда ее перевели в другое отделение, наблюдение персонала за Рид сократилось с двух до одного раза в час; хотя было известно, что в прошлом она причиняла себе вред, Рид считался находящимся в группе низкого риска. ^{[ 12 ]}

11 января 2016 года в медицинском крыле тюрьмы Холлоуэй было обнаружено, что Рид не отвечает на тюремной койке с полосками белья на шее. Министерство юстиции заявило, что была предпринята попытка сердечно-легочной реанимации , но вскоре после того, как ее нашли, она была констатирована мертвой. ^{[ 5 ]}^{[ 8 ]} Она страдала булимией , параноидальной шизофренией , злоупотребляла алкоголем и психоактивными веществами. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]} В феврале 2016 года в день ее похорон возле тюрьмы Холлоуэй было проведено бдение. ^{[ 6 ]}^{[ 13 ]}

Расследование и связанные с ним вопросы

Вердикт следствия заключался в том, что Рид покончила с собой путем самоудушения. ^{[ 5 ]} Присяжные решили, что она умерла, когда ее разум был невменяем, но не смогли определить, была ли ее смерть преднамеренной. ^{[ 4 ]} Недопустимые задержки в оказании медицинской помощи способствовали ее смерти. ^{[ нужна ссылка ]}

Тюрьма Холлоуэй была закрыта в мае 2016 года, поскольку ее сочли неадекватной; официальное решение, одобренное тюремной инспекцией, чей отчет за октябрь 2016 года подверг критике медленный перевод тюремных женщин с проблемами психического здоровья в безопасные больницы. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Рид была последней женщиной, умершей в тюрьме Холлоуэй; сообщения о расистском обращении с заключенными датируются 1980-ми годами. ^{[ 7 ]} Фрэнсис Крук , исполнительный директор Лиги Говарда за реформу пенитенциарной системы , в статье для The Guardian об этом деле заявила, что сроки содержания под стражей женщин в Соединенном Королевстве «скандально высоки»; 70% женщин, удерживаемых таким образом, не получают тюремного заключения после суда. ^{[ 17 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Робертс, Ивонн (30 июля 2017 г.). « Я сплю спокойно по ночам, потому что знаю, что боролся за свою дочь до последнего » . Наблюдатель . Проверено 2 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гейл, Дэмиен (4 февраля 2016 г.). «Сара Рид рассказала семье о предполагаемом сексуальном насилии в больнице» . Хранитель . Проверено 2 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Жертва жестокости полиции Сара Рид умирает в тюрьме Холлоуэй» . Новости Би-би-си . 3 февраля 2016 г. Проверено 2 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Тейлор, Дайан (20 июля 2017 г.). «Недостаток ухода стал причиной смерти женщины в тюрьме, как установило следствие» . Хранитель . Проверено 2 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Джаспер, Ли (24 июля 2017 г.). «Те, кто подвел Сару Рид, должны быть привлечены к ответственности» . Хранитель . Проверено 2 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Омонира-Оеканми, Ребекка; Данию, Васи (13 февраля 2016 г.). «Вспоминая Сару Рид» . Открытая демократия . Проверено 2 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дэвис, Кейтлин (30 августа 2018 г.). « Плохие девчонки» в тюрьме Холлоуэй: когда быть «громкой» чернокожей женщиной само по себе было преступлением» . Открытая демократия . Проверено 2 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ревес, Рэйчел (4 июля 2017 г.). «Сара Рид: Тюремному офицеру «приказано отложить вызов скорой помощи» после того, как тело женщины было найдено мертвым в камере» . Независимый . Проверено 2 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Полицейский, ударивший женщину, приговорен к общественному порядку» . Хранитель . Ассоциация прессы. 11 марта 2014 года . Проверено 2 июля 2020 г.
^ «Сотрудник полиции уволен после неоднократного удара кулаком по голове подозреваемого магазинного вора» . Новости ИТВ . 11 ноября 2014 года . Проверено 2 июля 2020 г.
^ Резерфорд, Фиона (3 февраля 2016 г.). «Женщина, которая однажды сообщила о нападении на полицейского, умерла в заключении» . Новости БаззФида . Проверено 2 июля 2020 г.
^ Тейлор, Дайан (4 июля 2017 г.). «Психически больная женщина скончалась в камере после того, как был уменьшен контроль, сообщает следствие» . Хранитель . Проверено 18 августа 2020 г.
^ Эшенден, Эми; Манн, Себастьян (9 февраля 2016 г.). «Сара Рид: Сотни людей собираются на бдение в память о жертве полицейского нападения, которая умерла в камере в тюрьме Холлоуэй» . Вечерний стандарт . Проверено 2 июля 2020 г.
^ Трэвис, Алан (23 февраля 2016 г.). «Тюрьма Холлоуэй получила один из лучших отчетов о проверке на сегодняшний день» . Хранитель . Проверено 2 июля 2020 г.
^ «Смерть Сары Рид: психически больных «не следует обследовать в тюрьме» » . Новости Би-би-си . 13 августа 2017 года . Проверено 2 июля 2020 г.
^ Кольер, Хэтти (23 февраля 2016 г.). «Перед закрытием в тюрьме Холлоуэй прошла одна из лучших проверок » Вечерний стандарт . Проверено 2 июля 2020 г.
^ Крук, Фрэнсис (4 февраля 2016 г.). «Сара Рид стала трагической жертвой того, как тюремная система обращается с женщинами» . Хранитель . Проверено 2 июля 2020 г.

Внешние ссылки

Мать Сары Рид: «Многие подвели мою дочь, а меня игнорировали» . Хранитель. Опубликовано 17 февраля 2016 г.

[Observer20170730-1] Jump up to: ^а ^б ^с Робертс, Ивонн (30 июля 2017 г.). « Я сплю спокойно по ночам, потому что знаю, что боролся за свою дочь до последнего » . Наблюдатель . Проверено 2 июля 2020 г.

[Gdn20160204-2] Jump up to: ^а ^б Гейл, Дэмиен (4 февраля 2016 г.). «Сара Рид рассказала семье о предполагаемом сексуальном насилии в больнице» . Хранитель . Проверено 2 июля 2020 г.

[BBC20160203-3] Jump up to: ^а ^б «Жертва жестокости полиции Сара Рид умирает в тюрьме Холлоуэй» . Новости Би-би-си . 3 февраля 2016 г. Проверено 2 июля 2020 г.

[Gdn20170720-4] Jump up to: ^а ^б ^с Тейлор, Дайан (20 июля 2017 г.). «Недостаток ухода стал причиной смерти женщины в тюрьме, как установило следствие» . Хранитель . Проверено 2 июля 2020 г.

[Gdn20170724-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Джаспер, Ли (24 июля 2017 г.). «Те, кто подвел Сару Рид, должны быть привлечены к ответственности» . Хранитель . Проверено 2 июля 2020 г.

[OD20160213-6] Jump up to: ^а ^б ^с Омонира-Оеканми, Ребекка; Данию, Васи (13 февраля 2016 г.). «Вспоминая Сару Рид» . Открытая демократия . Проверено 2 июля 2020 г.

[OD20180830-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дэвис, Кейтлин (30 августа 2018 г.). « Плохие девчонки» в тюрьме Холлоуэй: когда быть «громкой» чернокожей женщиной само по себе было преступлением» . Открытая демократия . Проверено 2 июля 2020 г.

[Indy20170704-8] Jump up to: ^а ^б ^с Ревес, Рэйчел (4 июля 2017 г.). «Сара Рид: Тюремному офицеру «приказано отложить вызов скорой помощи» после того, как тело женщины было найдено мертвым в камере» . Независимый . Проверено 2 июля 2020 г.

[Gdn20140311-9] Jump up to: ^а ^б «Полицейский, ударивший женщину, приговорен к общественному порядку» . Хранитель . Ассоциация прессы. 11 марта 2014 года . Проверено 2 июля 2020 г.

[10] «Сотрудник полиции уволен после неоднократного удара кулаком по голове подозреваемого магазинного вора» . Новости ИТВ . 11 ноября 2014 года . Проверено 2 июля 2020 г.

[11] Резерфорд, Фиона (3 февраля 2016 г.). «Женщина, которая однажды сообщила о нападении на полицейского, умерла в заключении» . Новости БаззФида . Проверено 2 июля 2020 г.

[GdnDT20200704-12] Тейлор, Дайан (4 июля 2017 г.). «Психически больная женщина скончалась в камере после того, как был уменьшен контроль, сообщает следствие» . Хранитель . Проверено 18 августа 2020 г.

[13] Эшенден, Эми; Манн, Себастьян (9 февраля 2016 г.). «Сара Рид: Сотни людей собираются на бдение в память о жертве полицейского нападения, которая умерла в камере в тюрьме Холлоуэй» . Вечерний стандарт . Проверено 2 июля 2020 г.

[14] Трэвис, Алан (23 февраля 2016 г.). «Тюрьма Холлоуэй получила один из лучших отчетов о проверке на сегодняшний день» . Хранитель . Проверено 2 июля 2020 г.

[15] «Смерть Сары Рид: психически больных «не следует обследовать в тюрьме» » . Новости Би-би-си . 13 августа 2017 года . Проверено 2 июля 2020 г.

[16] Кольер, Хэтти (23 февраля 2016 г.). «Перед закрытием в тюрьме Холлоуэй прошла одна из лучших проверок » Вечерний стандарт . Проверено 2 июля 2020 г.

[17] Крук, Фрэнсис (4 февраля 2016 г.). «Сара Рид стала трагической жертвой того, как тюремная система обращается с женщинами» . Хранитель . Проверено 2 июля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]