Франсиско Комбес

Франсиско Комбес , SJ (1620–1665) был испанским священником -иезуитом , основавшим христианские монастыри на Филиппинах в 17 веке.

Жизнь

Комбес родился в Сарагосе (Испания) в 1620 году. Когда ему было двенадцать, он присоединился к ордену иезуитов в качестве послушника в Таррагоне , портовом городе недалеко от Каталонии. Прежде чем закончить свое священство, всего после шести лет обучения, он выразил желание стать частью экспедиции на Филиппинские острова. Его направили в Мексику , и оттуда он присоединился к группе римско-католических миссионеров, направлявшихся в Ост-Индию .

В 1643 году, через одиннадцать лет после вступления в ряды иезуитов, вместе с сорока шестью другими монахами он был отправлен на Филиппины в составе экспедиции Диего де Бобадилья . Комбес закончил свое богословское образование на Филиппинах и был рукоположен в сан иезуита в 1645 году. Его направили в Замбоангу на Минданао , где он более десяти лет служил религиозным нуждам туземцев. За двенадцать лет службы там он приобрел стратегические функции и престиж лидера, став послом при мусульманских вождях, в том числе при султане Корралате и султанах Холо .

Он отправился в Манилу в 1657 году и пробыл там два года. Его направили в Лейте , где он оставался три года. Он получил глубокое понимание истории, обычаев и традиций, а также языка острова.

Комбес снова был отозван в Манилу в 1662 году. Чувствуя ослабление испанского влияния на мусульманские районы Минданао, он пытался убедить испанское правительство и религиозные власти укрепить или удержать правительственные укрепления на острове.

Во время путешествия в Мадрид, а затем в Рим в качестве прокуратора ордена иезуитов Комбес умер на борту 29 декабря 1665 года. Ему было 45 лет.

Комбес написал книгу Historia de las Islas de Mindanao, Iolo, y sus adyacentes ... (Мадрид, Herederos de Pablo de Val, 1667), в которой содержится раздел из трех абзацев о путешествии Фернана де Магальяйнса ( т. е. Фернана Магеллана ). в филиппинских водах в марте – апреле 1521 г. Там говорится о Магеллане и его флоте. бросил якорь в Бутуане и установил там крест на горе. Из Бутуана Магеллан и команда отплывают на Себу, делая короткую остановку на острове под названием Лимасауа. Сегодня история Комбе видится по-другому. Вместо того, чтобы стоять на якоре в Бутуане, флот Магеллана стоит на якоре в Лимасауа. В Лимасауа проводится месса, о которой не упоминается в рассказе Комба. Эта призрачная месса отмечается на Филиппинах каждый год, а остров Лимасауа (теперь повсеместно пишется с aw вместо u, « Лимасава ») известен как место проведения « Первой мессы на Филиппинах ».

Библиография

• Альбо, Франциско. 1522. Дневник или маршрут путешествия Магеллана от мыса Сан-Агустин в Бразилии до возвращения в Испанию корабля «Виктория» . В: Сборник путешествий и открытий, совершенных испанцами на море с конца XV ​​века, т. е. IV . Мартин Фернандес де Наваретт (ред.). 1837. Буэнос-Айрес, 1945–46. стр. 209–47. Сокращенное ССЗ в цитате.
• 1522б. Журнал учета Франсиско Альво или Альваро. В: Первое кругосветное путешествие . Лорд Стэнли Олдерли (ред. и пер.). Сер. Я, Том. LII, Лондон, 1874. стр. 211–236.
• Айямонте, Мартин Лопес де. 1523. Путешествие Фернана Магеллана в присутствии Присутствия . В: Исторический архив Португалии, том. Я, фаск. 5, 6 . Лиссабон.
• Баррос, Жуан. 1552-1563. Десятилетия Азии . Лиссабон, 4 т.
• Бергрин, Лоуренс. 2003. За краем света: ужасающее кругосветное путешествие Магеллана . Нью-Йорк.
• Блэр, Эмма Хелен и Робертсон, Джеймс Александер. 1901-1907. Филиппинские острова 1493-1898 , 55 тт. Кливленд. В цитатах сокращенно BR.
• БРИТО, Антонио де. 1523. Письмо Сан-Жуана де Тернате 6 мая 1523 года Д. Мануэлю I. В: Некоторые документы из Национального архива Торре-ду-Томбо . Лиссабон 1892: стр. 464–478. Также в CVD, стр. 305–11.
• Сборник неопубликованных документов, связанных с открытием, завоеванием и организацией бывших испанских заморских владений . т. е. II. Мадрид, 1886 г. В цитате сокращенное обозначение CDIU.
• Генуэзский пилот. 1519. Навигация и путешествие Фернандо де Магальяйнса из Сеуильи в Малуку в 1519 году . В: Сборник новостей по истории и географии заокеанских народов, проживающих в португальских владениях или являющихся их соседями . Лиссабон 1826. стр. 151–176.
• Гомара, Франсиско Лопес де, Всеобщая история Вест-Индии и новых земель, которые до сих пор были открыты, Париж: 1587 г.)
• Гиймар, Фрэнсис Генри Хилл. 1890. Жизнь Фернана Магеллана и первое кругосветное плавание: 1480-1521 . Нью-Йорк.
• Эррера, Антонио де. 1601. Общая история событий кастильцев на островах и материке моря и океана , т. е. VI. Анхель Гонсалес Паленсия (ред.). Мадрид 1947 год.
• Об Иисусе, Винсент Калибо. 2004. Мазауа, Затерянная гавань Магеллана
• Джойнер, Тим. 1992. Магеллан . Камден, Мэн.
• Лах, Дональд Ф. 1965. Азия в процессе становления Европы . 3 тома. Чикаго.
• Лагоа, виконт. 1938. Фернан де Магалхайш (Его жизнь и его путешествие) . Лиссабон.
• Мафра, Хинес де. 1543. Книга, повествующая об открытии и начале Магелланова пролива . Антонио Бласкес и Дельгадо Агилера (ред.) Мадрид, 1920. стр. 179–212.
• Мученик, Пьетро д'Ангиера (Петр Мученик), 1530. De Orbe Ambito , Глава 7. В: De Orbe Novo . Алькала.
• Максимилиан Трансильван. 1523. Of Mouccis insulis . В: Первое путешествие ... Филиппинская книжная гильдия. Манила 1969: стр. 100-1. 103–130.
• Медина, Хосе Торибио. 1890. Открытие Тихого океана: Васко Нуньес Бальбоа, Эрнандо де Магальянес и их спутники . Чили, 1920 год.
• Морисон, Сэмюэл Элиот. 1974. Открытие Америки европейцами: южные путешествия 1492–1616 гг . Нью-Йорк.
• Парр, Чарльз МакКью. 1953. Такой благородный капитан: жизнь и времена Фернана Магеллана . Нью-Йорк.
• Пигафетта, Антонио. 1524. Различные издания и переводы:
  • 1524а. Путешествие Магеллана , Том. II. Факсимиле издание кодекса Нэнси-Либри-Филлиппс-Бейнеке-Йельского университета. Нью-Хейвен, 1969 год.
  • 1524б. Первое кругосветное путешествие, то есть отчет о навигации... сделанный рыцарем Антонио Пигафеттой... теперь публикуемый впервые, взят из кодекса MS. Из библиотеки Амброзианы в Милане и в сопровождении заметок Карло Аморетти . Милан 1800.
  • 1524с. Первое кругосветное путешествие Антонио Пигафетты . В: Сборник документов и исследований, опубликованный . Колумбийская комиссия. Андреа да Мосто (ред. и тр.). Рим 1894.
  • 1524д. Первое кругосветное плавание Магеллана . Леонс Пейяр (редактор и транскрипция г-жи фр. 5650). Франция 1991.
  • 1524е. Путешествие Магеллана , 3 тт. Джеймс Александр Робертсон (изд. и тр. Амброзиана). Кливленд, 1906 год.
  • 1524ф. Путешествие Магеллана: повествовательный отчет о первом кругосветном плавании . Р. А. Скелтон (изд. и тр. Йельского университета, MS). Нью-Хейвен, 1969 год.
  • 1524г. * г-жи фр. 5650 и амброзианская мс.). Лондон 1874 год.
  • 15:23. Путешествие Магеллана: Журнал Антонио Пигафетты . Паула Сперлин Пейдж (тр. издания Colínes). Нью-Джерси, 1969 год.
  • 1524и. Первое кругосветное путешествие с «Трактатом о сфере» . Факсимиле издание Амброзиана рукописи. Виченца 1994.
  • 1524дж. Первое кругосветное путешествие (1519-1522) . Теодор Дж. Кэчи-младший (редактор на основе тр. Робертсона), Нью-Йорк, 1995.
  • 1524к. Пигафетта: Отчет о первом кругосветном путешествии... Издание французского текста по парижским и челтнемским рукописям . Жан Денюсе (текст переписан с г-жи 5650, сопоставление г-жи Амброзианы, Нэнси-Йель и 24224 в примечаниях.) Антверпен, 1923 г.
• Кирино, Карлос. 1910-1999. «Первый человек в мире был филиппинцем». В: «Филиппинская свободная пресса» , 28 декабря 1991 г. — «Пигафетта: первый итальянец на Филиппинах». В: Итальянцы на Филиппинах , Манила: 1980. -- «Энрике». В: Кто есть кто на Филиппинах . Манила: стр. 80–81.
• Рамузио, Джан Баттиста. 1550. Указанное плавание мессера Антонио Пигафетты Вичентино . В: Навигации и путешествия… Венеция: с. 380–98.
• «Анонимный португалец», 1522 год. Рассказ португальского спутника Одоардо Барбозы, находившегося на корабле «Виттория» MDXIX года . В: Delle Navigatione et travel... Венеция, 1554 г. Также в: 1522 г. Рассказ анонимного португальца . В: Первое кругосветное путешествие Магеллана. Лорд Стэнли Олдерли (ред. и тр.). Лондон 1874 год.
• Побережье США и геодезия. 1927. Береговой лоцман США, Филиппинские острова, Часть I.

Внешние ссылки

• Тихоокеанская морская история Мазауа: затерянная гавань Магеллана