Больно только тогда, когда я смеюсь

« Больно только тогда, когда я смеюсь » — это изюминка шутки, которая существует во многих версиях, по крайней мере, с 19 века. Типичная ситуация заключается в том, что человека, который сильно пострадал, спрашивают: «Больно?» — «Со мной все в порядке. Больно только тогда, когда я смеюсь».

Эта фраза использовалась в качестве названия различных произведений:

• Это только больно, когда я смеюсь (альбом) , Янн Браун, 1991
• «Только больно, когда я смеюсь» , автобиография Стэна Фреберга
• Больно только тогда, когда я смеюсь… («Больно только, когда я смеюсь...») в переписке Станислава Лема
• Только когда я смеюсь , автобиография Пола Мертона .

См. также

• Только когда я смеюсь (значения)
• « Только больно, когда я смеюсь », песня Mi-Sex