Майя Арад Ясур

Майя Арад Ясур ( иврит : מאיה ערד יסעור ; родился в 1976 году) - израильский драматург. Работы Yasur были произведены по всему миру, переведены на более чем тринадцать языков и опубликованы на китайском, английском, французском, немецком, иврите, русском, итальянском и польском языке. Она является лауреатом премии Theatretreffen за Stückemarkt 2018. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Ясур известна своей узкой и сложной формой сломанных повествований. ^{[ 3 ]}

Ранний период жизни

Ясур родилась в израильском городе Рамат Ган и пошла в среднюю школу в Тель-Авиве, специализируясь по кино и фотографии, она поступила в ивритский университет в Иерусалиме, где изучала театр, общение и журналистику. Она имеет степень магистра в области драматургии в Университете Амстердама , где она получила дистанцию.

Карьера

Пьесы Ясура были проведены и публично прочитаны в различных кинотеатрах в Израиле, Франции, Великобритании, Германии, Австрии, Сербии, Словении, Кипре, Норвегии, Финляндии и США Ясуре работали в качестве драматурга на нескольких выступлениях серб-датча Санджа Митрович и был драматургом сериала Het Beloofde Feest голландским театральщиком Ilay Ден Бур ^{[ NL ]}Полем Ее пьеса в Амстердаме получила премьер -министр английского языка в The Orange Tree Theatre в Лондоне в 2019 году, продюсированной актером -туристической компанией , последовало за обширным туром по Великобритании. Лин Гарднер восхищалась бравадой сломанной структуры, которая смешала триллер с множеством голосов ^{[ 3 ]} и сравнил использование нестабильных точек зрения, чтобы пребл был очень дорогим ядом. ^{[ 4 ]}

Пьесы

Как остаться гуманистом после резни в 17 шагах , режиссер Сапир Хеллер, 2023 год.
Сортировка открылась в театре Бейт Лессин в Тель-Авиве в январе 2023 года, направленном Илан Ронен.
Выходы (Blue Silence) открылись в Landestheater Schwaben Memmingen Germany в октябре 2020 года, режиссер Сапир Хеллер [ DE ] .
Бомба - вариации отказа, открытые в Кельне театра Шауспиля в 2020 году, режиссер Лили Сайкс [ DE ] .
Бог ждет на станции, открывшейся в Хабиме - национальном театре Израиля в 2014 году в Volkstheater Vienna в 2015 году в Schauspiel Dresden в 2016 году ^{[ 5 ]} и в театре Падерборн в 2017 году. У него было устроенное чтение в ADK Berlin.
Десять минут от дома открылись в Habima - национальном театре Израиля в 2015 году.
Приостановка открыта в театре Upstream в Сент -Луисе в 2016 году ^{[ 6 ]} и получил немецкую премьеру в Deutsches Theatre Göttingen (октябрь 2018 г.).
Премьера Амстердама состоялась в Театре Хайфы (Израиль) в июле 2018 года, Volkstheater Munich (февраль 2019 г.).

История производства

2024: Как остаться гуманистом после расправы в 17 шагах, Шауспиль Дрезден, Германия
2024: Как остаться гуманистом после резни в 17 шагах, Яффа Театр, Израиль
2024: Бог ждет на остановке (Бог ждет на станции), театр Хейлброн, Германия
2023: Как остаться гуманистом после резни в 17 шагах, Landestheater Württemberg-Hohenzolner Tübingen и различные театра вокруг Германии (реж. Сапир Хеллер)
2023: Амстердам, немецкий театр Геттинген
2023: Бомба - вариации отказа, театр Любек, Германия.
2023: Бог ждет на остановке (Бог ждет на станции), театр Киль, Германия.
2023: Торг, Бейт Лессин Театр, Тель-Авив.
2022: Амстердам, Государственный театр Ольденбург, Ольденбург, Германия
2022: Амстердам, театр Нэстройоф, Вена
2022: Амстердам, добровольный лжец, Франция
2022: Амстердам, Staatstheater Darmstadt
2021: Амстердам, Гессишес Ландестет Марбург, Германия
2020: Голубое молчание, Landestheater Schwaben Memmingen, Германия
2020: Бомба, Шауспиль Кельн, Германия ^{[ 7 ]}
2019: Амстердам, сцена Dock Theatre, Лос -Анджелес, США. ^{[ 8 ]}
2019: Амстердам, Театр оранжевого дерева, Великобритания ^{[ 9 ]}
2019: Амстердам, театр Киль, Германия ^{[ 10 ]}
2019: Амстердам: фестиваль La Mousson D'Eté, Франция (Устроенное чтение)
2019: Амстердам, Фестиваль Круас, Гренобль (Устроенное чтение)
2019: Амстердам, Волькстеатр Мюнхен
2019: отстраненный, Театр Талии, Гамбург
2018: отстраненный, немецкий театр Göttingen
2018: Амстердам, театр Хайфы
2017: Бог ждет на остановке, театр Падерборн
2016: Бог ждет на остановке, государственное зрелище Дрезден
2016: отстраненный, вверх по течению, Сент -Луис, США.
2015: десять минут от дома, Хабима - Национальный театр Исраэля
2015: Бог ждет на остановке, ADK Berlin (чтение сцены)
2015: Бог ждет на остановке, Volkstheater Vienna
2014: Бог ждет на станции, Хабима - Национальный театр Исраэля
2012: Diamond Stars, The Blank Theatre, Лос -Анджелес (Устроенное чтение)
2011: Diamond Stars, Норвежский театр, Осло (Островое чтение)

Опубликованные работы

Как остаться гуманистом после резни в 17 шагах , журнал Cora, 2024 (шведский)
Как остаться гуманистом после резни в 17 шагах , Haaretz, 2023 (иврит)
Бог ждет на станции. Театр Дер Зейт, 2016 (немецкий)
Бог ждет в диалоговом окне станции , 2017 (польский)
Приостановленный. Театр: периодический для современного театра, 2018 (иврит)
Оценные тела: визуальная нарратология в пост-драматическом театре. (Английский) ISBN 978-3-8288-2623-6
Амстердам. Перевод Эрана Эдри. Лондон: Ник Херн Книги, 2019. ISBN 978-1848428898
Амстердам. Перевод Лоуренса Сендровича. Париж: Theâtrales éditions, 2019. ISBN 978-2-84260-818-7 ^{[ 11 ]}
Приостановленный. Перевод Гуань Хуи. В новой драматической публикации. Шанхай: офис новой драмы, 2019. ISSN 1003-8043
Амстердам переведен Сарой Камински и Марией Терезы Милано. Рим: Modern Times Publishers, 2021. ISBN 979-12-80667-04-5

Драматургическая работа

2021: Salomonsoordeel, Tgilay (Dir. Ilay de Boer), Голландия
2012: все ожидают старости, но никто не ожидает увольнения, европейская столица культуры, титл Официния Гимарас, встать высокие производства (Dir.sanja Mitrovic), Португалия
2012: Crash Course Chit Chat, Huis A/D Werf, Stand Up Tall Productions (Dir.Sanja Mitrovic), Утрехт, Голландия
2012: брат, фестиваль на IJ, Амстердам
2011: узнайте для себя!, Дом Бургундии и лабораторию Утрехта. Премьера на фестивале A/D Werf, Утрехт, Нидерланды. Победитель премии Silver Cricket Award ^{[ 12 ]}
2011: Daydream House, фестиваль A/D Werf, Stand Up Tall Productions (Dir.Sanja Mitrovic), Утрехт, Нидерланды
2010: Короткая история плача, театр Хетвейма, Стандарт высоких постановки (Dir.Sanja Mitrovic), Амстердам, Нидерланды.
2010: Это мой отец, дом Бургундии. Избран на Нидерландский театральный фестиваль 2010 года (лучшие 10 выступлений года в Голландии и Бельгии) и выиграл премию BNG 2011
2009: Вой и стрельба, над Фестивалем Фестиваля Амстердама и Дома Бургонди Маастрихт

Награды и награды

1 -й приз Международного конкурса драматургии ITI -Unesco за отстранение (2011) ^{[ 13 ]}
Габима (Израильский национальный театр) Премия за новые драматурги для Бога жди на станции (2014)
Берлинский театральный театральный приз за Амстердам (2018)
Награда в Тель-Авив Розенблум за исполнительские искусства (2022)

Ссылки

^ «Maya Arad Yasur Wint Theatretreffen Stückemarkt 2018» . Театр -
^ "Театр ты" .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Обзор: Амстердам | Лин Гарднер на Стадингоре» . Становленный .
^ «Мнения и взгляды на театральную индустрию» .
^ «Немецкая сцена» . Немецкая сцена .
^ Гибсон, Крис. «Обзор BWW: театры вверх по течению напряженно и интенсивно приостановлены» . Broadwayworld.com .
^ "Домашняя | Шауспиль Кёльн" .
^ «Амстердам · Школа драматического искусства · USC» . Dramaticarts.usc.edu .
^ Театр, оранжевое дерево. «Театр оранжевого дерева» . orangetreetheatre.co.uk .
^ «Новая программа - предварительный просмотр 2019/20» (PDF) . Театр-Кил.Д. (на немецком языке) . Получено 2019-09-21 .
^ «Ник Херн Книги | Амстердам: Майя Арад Ясур, перевод Эрана Эдри» . Ник Херн Книги .
^ "TG Live" . Tg ay | Жизнь благословения .
^ «Дай Арада Ясур - веб -сайт израильских драматургов» . Dramasrael.org

[1] «Maya Arad Yasur Wint Theatretreffen Stückemarkt 2018» . Театр -

[2] "Театр ты" .

[auto-3] Jump up to: ^а ^{беременный} «Обзор: Амстердам | Лин Гарднер на Стадингоре» . Становленный .

[4] «Мнения и взгляды на театральную индустрию» .

[5] «Немецкая сцена» . Немецкая сцена .

[6] Гибсон, Крис. «Обзор BWW: театры вверх по течению напряженно и интенсивно приостановлены» . Broadwayworld.com .

[7] "Домашняя | Шауспиль Кёльн" .

[8] «Амстердам · Школа драматического искусства · USC» . Dramaticarts.usc.edu .

[9] Театр, оранжевое дерево. «Театр оранжевого дерева» . orangetreetheatre.co.uk .

[10] «Новая программа - предварительный просмотр 2019/20» (PDF) . Театр-Кил.Д. (на немецком языке) . Получено 2019-09-21 .

[11] «Ник Херн Книги | Амстердам: Майя Арад Ясур, перевод Эрана Эдри» . Ник Херн Книги .

[12] "TG Live" . Tg ay | Жизнь благословения .

[13] «Дай Арада Ясур - веб -сайт израильских драматургов» . Dramasrael.org

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

Базы данных управления авторитетом
Международный	Isni Виаф WorldCat
Национальный	Германия Франция BNF Данные Чешская Республика Польша Израиль
Другой	Idref