Ширелижан Мухтар

Ширелижан Мухтар
Другие имена
Альтернативное написание	Ширелижан Мухтар ; Хирелижан Мухтар ; Ширелижан Мухтар ; Хирелижан Мухтар ; Сирелицзян Мухетар

Ширелижан Мухтар
Ширалижан Мухтар
Сирелицзян Мухетар
№ 20 – Нанкинские короли обезьян
Позиция	Разыгрывающий / Атакующий защитник
Лига	ЦБА
Персональная информация
Рожденный	Префектура Кашгар , Синьцзян , Китай
Национальность	китайский
Указанная высота	1,98 м (6 футов 6 дюймов)
Указанный вес	95 кг (209 фунтов)
Информация о карьере
Игровая карьера	2008 – настоящее время
История карьеры
2008–2018	Синьцзян Флаинг Тайгерс
2018–2019	Гуанчжоу Лунг Лайонс
2019–2020	Синьцзян Флаинг Тайгерс
2020 – настоящее время	Нанкин Тунси Манки Кингз

Ширелиджан Мухтар ( уйгурский : شىرئەلىجان مۇختەر; упрощенный китайский : 西热里江·Мухетар ; традиционный китайский : 西热里江·Мухетар ; пиньинь : Xīrèlìjiang · ) — китайский профессиональный баскетболист уйгурского происхождения , играющий комбо-защитника на позиции сборная Китая и команда Nanjing Tongxi Monkey Kings из CBA . ^{[ 1 ]} Он элитный трехочковый стрелок и защитник периметра, на данный момент 10-й трехочковый лидер CBA за всю историю. Ширелиджан играл за « Синьцзян Флаинг Тайгерс» в течение 11 лет и был важной частью их трех гранд-финалов подряд с 2009 по 2011 год , а также их первого чемпионата в сезоне 2016–17 . Его широко считают самым знаковым игроком команды « Синьцзянские летающие тигры» и популярным претендентом на звание величайшего «Летучего тигра» всех времен.

Карьера

Ширелижан Мухтар был переведен в основную команду «Синьцзян Флаинг Тайгерс» и дебютировал в Китайской баскетбольной ассоциации в сезоне 2008–09 . Он сыграл важную роль в трех последовательных поездках команды в Гранд-финал в сезонах 2008–09 , 2009–10 и 2010–11 , выступая в качестве элитного защитника периметра команды. По ходу сезона он также стал элитным трехочковым стрелком и в настоящее время является 10-м лидером по трехочковым броскам CBA за всю историю.

В сезоне 2016–17 Ширелиджан начал 30 из 45 сыгранных им игр регулярного сезона, в среднем по 30,0 минут за игру. Он также набирал в среднем 8,5 очка, 3,0 подбора, 2,2 трехочковых, 1,8 перехвата и 1,7 передачи за игру. ^{[ 2 ]} Он сыграл важную роль в первом чемпионате CBA для франшизы Xinjiang Flying Tigers .

Перед сезоном 2018–19 Ширелиджан был отдан в аренду в «Гуанчжоу Лунг Лайонс» на один год в рамках выгодной сделки. ^{[ 3 ]} В ходе той же сделки Синьцзян обменял Яо Тяньи и арендовал Сунь Миньян на три года в Гуанчжоу , а Гуанчжоу арендовал Фань Цзымин на два года в Синьцзян . Ширелижан вернулся в «Синьцзян Флаинг Тайгерс» после истечения годичной аренды.

После сезона 2019–20 контракт Ширелиджана с «Синьцзян Флаинг Тайгерс» расторгся, и он стал свободным агентом. Он подписал трехлетний максимальный контракт (тип D) с Nanjing Monkey Kings со средней зарплатой 8 миллионов юаней (1,2 миллиона долларов США) в год. ^{[ 1 ]} Он является самым заметным игроком, выбранным на правах свободного агента для «Нанкин Манки Кингз» в первый год их восстановления.

Имя

Есть несколько альтернативных вариантов написания его имени. Ширелижан, или, альтернативно, Хирелижан, является прямой транслитерацией его имени с его родного уйгурского языка . Альтернативно, некоторые источники косвенно транслитерировали его имя через китайский язык (西热力江) как Сирелицзян. его отчества Прямой перевод с уйгурского языка — Мухтар, или, альтернативно, Мухтар. Косвенная транслитерация через китайский язык (木合塔尔) — Мухетар. Таким образом, альтернативные варианты написания его полного имени включают:

Ширелижан Мухтар
Ширелижан Мухтар
Хирелижан Мухтар
Хирелижан Мухтар
Сирелицзян Мухетар

Некоторые источники ^{[ 2 ]} ошибочно приняли непрямую транслитерацию своего отчества через китайский язык за Мугедаэра. Некоторые источники ^{[ 2 ]} также ошибочно принимает свое имя за китайское , таким образом рассматривая свое имя как фамилию или применяя восточный порядок имен .

В качестве уйгурского имени Ширелижан Мухтар использует отчество и состоит из имени Ширелижан и отчества (имени отца) Мухтар. Следовательно, Мухтар – это имя отца Ширелиджана. В общем, недопустимо обращаться к нему, используя только Мухтар, даже в контексте, который обычно требует фамилии (фамилии). К нему всегда следует обращаться по полному имени Ширелижан Мухтар или просто по имени Ширелижан.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Сирелицзян переходит в Нанкин Тунси с максимальной зарплатой — Tianshan Net — Синьцзянский новостной портал» . news.ts.cn Проверено 28 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Профиль игрока Tal Co, Синьцзян-Гуанхуэй, международная статистика, статистика событий, журналы игр, награды - RealGM» . баскетбол.realgm.com . Проверено 28 сентября 2020 г.
^ «Первая сделка CBA этим летом родилась! Синьцзян меняет 3 на 1, Сирели Цзян Фань Цзымин меняет команды» www.sohu.com Проверено 28 сентября 2020 г.

[:1-1] Jump up to: ^а ^б «Сирелицзян переходит в Нанкин Тунси с максимальной зарплатой — Tianshan Net — Синьцзянский новостной портал» . news.ts.cn Проверено 28 сентября 2020 г.

[:0-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Профиль игрока Tal Co, Синьцзян-Гуанхуэй, международная статистика, статистика событий, журналы игр, награды - RealGM» . баскетбол.realgm.com . Проверено 28 сентября 2020 г.

[3] «Первая сделка CBA этим летом родилась! Синьцзян меняет 3 на 1, Сирели Цзян Фань Цзымин меняет команды» www.sohu.com Проверено 28 сентября 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]