2003 выборы в городской совет Тегерана

Выборы в Исламский городской совет Тегерана, 2006 г.
15 мест в городском совете ; Для большинства необходимо 8 мест
Оказаться	12%
Председатель перед выборами ; Вакантный ;	Избранный председатель ; Мехди Чамран ; Консерваторы

Выборы в Исламский городской совет Тегерана состоялись 28 февраля 2003 года, наряду с местными выборами по всей стране .

Результаты показали победу консервативного Альянса строителей исламского Ирана , получившего 14 мест из 15, и крупное поражение всех реформистских группировок, а также Совета националистически-религиозных активистов Ирана и Движения за свободу. Ирана .

Эти выборы считаются первыми в серии электоральных побед консерваторов , за которыми последовали выборы в законодательные органы 2004 года и президентские выборы 2005 года . Историк Ерванд Абрамян объясняет этот результат тем, что консерваторы сохранили свою 25%-ную базу избирателей, в то время как «большое количество женщин, студентов и других представителей наемного среднего класса остались дома». ^{[ 1 ]}

Явка избирателей на этих выборах упала до 12%. ^{[ 2 ]}

Эти выборы также ознаменовали подъем Махмуда Ахмадинежада к национальной известности, поскольку впоследствии он был избран мэром Тегерана , и его авторитет был повышен в ходе его президентской кампании в 2005 году. ^{[ 3 ]}

Кампания

Консерваторы

Альянс строителей исламского Ирана

Кандидат на пост мэра: Не объявлен
Руководитель кампании: Махмуд Ахмадинежад

Перечисленные кандидаты

1	Мехди Чамран	2	Аббас Шейбани
3	Надер Шариатмадари	4	Хасан Баяди
5	Хасан Зиари	6	Хабиб Кашани
7	Махмуд Хосрави-Вафа	8	Хамзе Шакиб
9	Хосро Данешжу	10	Масуд Зарибафан
11	Амир Реза Ваези-Аштиани	12	Насрин Солтанха
13	Манзар Хайер-Хабиболлахи	14	Махнуш Мотамеди-Азар
15	Мохаммад-Мехди Мазахери-Техрани

Большинство деятелей консервативного лагеря не участвовали в выборах и не регистрировались в качестве кандидатов. ^{[ 4 ]}

Фракция выдвинула единый список под знаменем Альянса строителей исламского Ирана (ABII), союза консерваторов старой гвардии и новых сил внутри фракции. ^{[ 5 ]} ABII позиционировала себя как технократов, обладающих опытом управления городом, в то время как ключевые консервативные партии и организации в дни, предшествовавшие выборам, вели себя сдержанно. Ни одна консервативная партия не опубликовала списки кандидатов на выборы. ^{[ 6 ]}

Партии Исламской коалиции Ведущий член Хамидреза Тараги заявил прессе: «Политика нашей предвыборной кампании заключается в том, чтобы не публиковать никаких заявлений или плакатов... мы не хотим политизировать ситуацию... мы стараемся не поддерживать тех людей, которые имеют большую политическую значимость. склонность, чем профессиональный опыт». ^{[ 7 ]}

Руководителем предвыборной кампании ABII во время выборов был Махмуд Ахмадинежад . Кампания была сосредоточена на призыве к членам «Басидж» и их семьям голосовать за группу. ^{[ 8 ]} В одном газетном объявлении многие члены ABII выглядели гладко выбритыми, как и их соперники-реформаторы, чтобы продемонстрировать технологическую серьезность. ^{[ 6 ]}

реформисты

Исламский фронт участия Ирана

Кандидат на пост мэра: Мохсен Сафаи Фарахани

Перечисленные кандидаты

1	Мостафа Тайзаде	2	Алиреза Раджаи
3	Хоссейн Заман	4	Моджтаба Бадии
5	Фариба Давуди-Мохаджер	6	Давуд Асгари
7	Ахмад Мусазаде	8	Хамид Маджеди
9	Маджид Фарахани	10	Настаран Нассири
11	Амир Мансури	12	Маджид Шафипур
13	Таги Нурбахш	14	Мохаммадреза Бехзадиан
15	Нахид Джалали

Источник: ИСНА

Руководители строительной партии

Кандидат на пост мэра: Голамхоссейн Карбашки

Перечисленные кандидаты ( неполные )

	Голамреза Гоббе		Аболгассем Ашури
	Камаль Азиминия		Мохсен Вахеб
	Махмуд Ализаде-Табатабаи		Мохаммадреза Бехзадиан
	Расул Хадем		Хенгамех Шахиди
	Али-Асгар Негаранде

Источник: Jamejam Online , ISNA.

Реформисты , поддержавшие действующего президента Мохаммеда Хатами , пришли на выборы разделенными. ^{[ 4 ]} Они вступили в межфракционное соперничество, возможно, из-за чрезмерной уверенности в своей победе на выборах. ^{[ 9 ]} В январе сообщалось о разногласиях между двумя членами коалиции «Хордад» по поводу составления общего списка кандидатов. ^{[ 7 ]}

Ассоциация боевых священнослужителей (АКК) заявила, что не будет составлять список для себя, но утвердит список кандидатов, если все реформистские партии и организации достигнут соглашения. ^{[ 7 ]}

Поскольку реформистские партии были вовлечены в внутреннюю борьбу, студенческие организации и журналисты, которые сыграли важную роль в мобилизации избирателей в поддержку реформистов на предыдущих выборах, либо хранили молчание, либо отказались от поддержки из лагеря. Управление по укреплению единства (OSU) опубликовало заявление и заявило, что не поддерживает реформистов, поскольку они на самом деле не решают проблемы людей. ^{[ 10 ]}

Единый фронт 2-го Хордада

Кандидат на пост мэра: Не объявлен

Члены коалиции

Перечисленные кандидаты

1	Эбрагим Асгарзаде	2	Элахе Растгоу
3	Ахмад Хакимипур	4	Рахматолла Хосрави
5	Мохаммад-Али Рахмани	6	Файяз Захед
7	Мохсен Сорху	8	Хасан Садеги
9	Латиф Сафари	10	Давуд Асгари
11	Мохсен Гамсари	12	Мортеза Лотфи
13	Хасан Мохтари	14	Карим Малек-Аса
15	Мохаммадреза Бахмаи

Источник: ИСНА , ИСНА

Список журналистов-реформаторов

1	Мостафа Тайзаде	2	Эбрагим Асгарзаде
3	Ахмад Хакимипур	4	Али-Асгар Негаранде
5	Никаханг Ковсар	6	Мортеза Лотфи
7	Хенгамех Шахиди	8	Омид Мемариан
9	Мохаммадреза Карими	10	Фариба Давуди-Мохаджер
11	Саид Разави-Факих	12	Латиф Сафари
13	Алиреза Раджаи	14	Бехруз Бехзади
15	Файяз Захеди

Источник: ИСНА

19 февраля 2003 года Али-Мохаммад Гарбиани из избирательного штаба 2-й коалиции Хордад сообщил, что имена 33 кандидатов составлены на 15 мест в окончательном списке. Однако не все партии согласились с тем, что в списке должны быть все имена. ^{[ 7 ]}

В средствах массовой информации сообщалось о серьезных разногласиях между руководителями Строительной партии (ECP) и Исламской партией солидарности Ирана (IISP). ^{[ 7 ]} Сообщалось также, что последняя пригрозила, что не войдет в состав коалиции, если ее генеральный секретарь Эбрагим Асгарзаде в нее не войдет . Асгарзаде недавно сделал негативные высказывания в адрес Исламского фронта участия Ирана (ИИФИ), ведущей партии в коалиции, что привело к отставке некоторых членов НИСП в знак протеста. ^{[ 7 ]} С другой стороны, Маджид Фарахани из IIPF заявил, что его партия пересмотрит свое участие в коалиции, если в список будут включены определенные кандидаты. ^{[ 7 ]}

Из-за продолжающихся разногласий между этими партиями каждая из ECP, IIPF и IISF опубликовала отдельные списки кандидатов. ^{[ 6 ]}

Кампания ЕКП представила своих кандидатов как «прагматичных «профессионалов», которые могут улучшить качество городских услуг и положить конец межпартийным раздорам». ^{[ 4 ]}

По данным The Economist , «звездным кандидатом» реформистского лагеря был Мостафа Тайзаде. ^{[ 11 ]} который входил в список IIPF. Аналитики ожидали, что партия покажет плохие результаты. ^{[ 4 ]}

Религии-националисты

Друзья Базаргана, Талегани, Сахаби

Лидер: Ибрагим Язди

Перечисленные кандидаты

1	Абольфазл Базарган	2	Мохаммед Тавасоли
3	Мохаммад-Хосейн Баниасади	4	Голам-Аббас Тавассоли
5	Хасан Фарид-Алам	6	Хосров Мансурян
7	Амир Хоррам	8	Маджид Хакими
9	Тахере Талегани	10	Алиреза Раджаи
11	Мохаммад-Джавад Мозаффар	12	Фариба Давуди-Мохаджер
13	Саид Разави-Факих	14	Лейла Лиагхат

Источник: ИСНА

Совет националистически-религиозных активистов

Лидер: Эззатолла Сахаби

Перечисленные кандидаты

1	Мохаммед Тавасоли	2	Мохаммад-Хасан Шахиди
3	Мохаммад-Хосейн Баниасади	4	Абольфазл Базарган
5	Хасан Фарид-Алам	6	Мостафа Тайзаде
7	Латиф Сафари	8	Хосров Мансурян
9	Мохаммад-Джавад Мозаффар	10	Алиреза Раджаи
11	Моджтаба Бадии	12	Мостафа Изади
13	Исса Сахархиз	14	Ахмад Мусазаде

Источник: ИСНА

Члены либеральных оппозиционных групп, базирующихся в Иране, объявили себя кандидатами на выборах. Поскольку местные выборы были освобождены от процедуры проверки Совета стражей , диссиденты разрешили баллотироваться избирательной комиссии в Тегеране, в которой доминируют реформисты. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Среди группировок были Движение за свободу Ирана (FMI) и Совет националистически-религиозных активистов . Первый выступил с заявлением, призывающим избирателей явиться на выборы, в котором говорилось: «Те, кто не поддерживает муниципальные выборы, фактически выступают против системы правления, ориентированной на советы, а также против демократии и процесса реформ». ^{[ 6 ]}

С 1980-х годов фракции было запрещено баллотироваться на выборах, а их свобода баллотироваться подверглась резкой критике со стороны консерваторов. Суд направил в избирательную комиссию письмо, в котором назвал группы и их квалификацию незаконными. ^{[ 10 ]}

Общество женщин Исламской революции

Лидер: Азам Талегани

Перечисленные кандидаты

1	Алиреза Раджаи	2	Хосейн Ахмади
3	Мостафа Изади	4	Моджтаба Бадии
5	Мостафа Тайзаде	6	Мохаммед Тавасоли
7	Исса Сахархиз	8	Мохаммад-Хасан Шахиди
9	Тахере Талегани	10	Хасан Фарид-Алам
11	Саид Мадани	12	Марзи Мортази-Лангероди
13	Хосров Мансурян	14	Хамид Нухи
15	Зохре Агаджари (снялась)

Источник: ИСНА

Али Хаменеи Ирана , Верховный лидер , раскритиковал «нарушения» в квалификации членов групп и заявил, что выборы будут признаны недействительными, если они выиграют. ^{[ 12 ]}

Кампания Мохсена Сазегара

Мохсен Сазегара , разочаровавшийся в реформистах и пытавшийся баллотироваться на президентских выборах 2001 года против действующего президента Мохаммада Хатами (будучи дисквалифицирован Советом стражей ), был заключен в тюрьму во время выборов и в знак протеста объявил голодовку. ^{[ 14 ]} На выборах друзья Сазегары во главе с одним из его братьев объявили список из пятнадцати либералов, пообещавших назначить Сазегару следующим мэром, если они будут избраны. Они напечатали большие фотографии Сазегары и установили их почти на каждой главной улице города. Сазегара вскоре был освобожден из заключения. ^{[ 14 ]}

Американский консервативный аналитик Джошуа Муравчик связывает освобождение Сазегары с предвыборной кампанией, которая заставила власти «опасаться, что это может вызвать большое количество голосов протеста». ^{[ 14 ]}

Национальная коалиция искателей свободы

Кандидат на пост мэра: Мохсен Сазегара

Перечисленные кандидаты ( неполные )

	Саид Хаги		Мехди Сазегара
	Мохсен Вахеб		Голамхоссейн Хоршиди
	Алиреза Раджаи

Источник: ИСНА

Результаты

#	Кандидат		Голоса	%
↓ Действующие члены ↓
1	Мехди Чамран	Альянс Строителей	192,716	36.57
2	Аббас Шейбани	Альянс Строителей	178,351	33.84
3	Надер Шариатмадари	Альянс Строителей	104,147	19.76
4	Хасан Баяди	Альянс Строителей	103,150	19.57
5	Хасан Зиари	Альянс Строителей	100,454	19.06
6	Хабиб Кашани	Альянс Строителей	99,013	18.78
7	Махмуд Хосравивафа	Альянс Строителей	98,390	18.67
8	Хамзе Шакиб	Альянс Строителей	98,313	18.65
9	Хосро Данешжу	Альянс Строителей	98,291	18.65
10	Масуд Зарибафан	Альянс Строителей	95,971	18.21
11	Расул Хадем	Независимый	92,606	17.57
12	Амир Реза Ваези-Аштиани	Альянс Строителей	90,832	17.24
13	Насрин Солтанха	Альянс Строителей	90,029	17.08
14	Манзар Хайер-Хабиболлахи	Альянс Строителей	87,690	16.64
15	Махнуш Мотамеди-Азар	Альянс Строителей	85,839	16.29
↓ Альтернативные члены ↓
16	Мостафа Тайзаде	реформист	66,196	12.56
17	Мохаммад-Мехди Мазахери-Техрани	Альянс Строителей	54,616	10.36
18	Аболгассем Ашури	реформист	51,492	9.77
19	Эбрагим Асгарзаде	реформист	45,519	8.36
20	Мехди Гасеми-Каджани	Независимый	41,844	7.94
21	Алиреза Раджаи	Националистически-религиозный	36,078	6.84
↓ Побежден ↓
22	Голамреза Гоббе	реформист	35,998	6.83
23	Абольфазл Базарган	Националистически-религиозный	34,642	6.57
24	Фариба Давуди-Мохаджер	реформист	32,867	6.24
25	Мохаммадреза Бехзадиан	реформист	32,229	6.11
26	Али Фатоллахзаде	Независимый	31,633	6.00
27	Латиф Сафари	реформист	29,960	5.68
28	Сейед Мансур Разави	реформист	28,588	5.42
29	Амир Абедини	Независимый	27,782	5.27
30	Голам-Аббас Тавассоли	Националистически-религиозный	26,226	4.98
31	Тахере Талегани	Националистически-религиозный	23,597	4.48
32	Хамид Маджеди	реформист	23,058	4.37
33	Хоссейн Заман	реформист	22,156	4.20
34	Мохаммед Тавасоли	Националистически-религиозный	21,922	4.16
35	Моджтаба Бадии	реформист	21,689	4.11
36	Махмуд Ализаде-Табатабаи	реформист	20,981	3.98
37	Тахере Тахериан	Независимый	20,871	3.96
38	Мохаммад-Хосейн Дорудян	реформист	19,933	3.78
39	Камаль Азиминия	реформист	19,532	3.71
40	Саид Разави-Факих	Националистически-религиозный	19,149	3.63
41	Элахе Растгоу	реформист	19,015	3.61
42	Мохаммад-Хосейн Баниасади	Националистически-религиозный	18,781	3.56
43	Давуд Асгари	реформист	18,474	3.51
44	Ахмад Хакимипур	реформист	18,272	3.47
45	Ахмад Мусазаде	реформист	17,645	3.35
46	Лейла Лиагхат	Националистически-религиозный	16,926	3.21
47	Мостафа Изади	Националистически-религиозный	16,784	3.18
48	Хасан Фарид-Алам	Националистически-религиозный	16,620	3.15
49	Хенгамех Шахиди	реформист	17,584	3.34
50	Мортеза Лотфи	реформист	16,082	3.05
51	Мохаммад-Джавад Мозаффар	Националистически-религиозный	15,943	3.03
53	Сейед Амир Мансури	реформист	15,809	3.00
53	Нахид Джалали	реформист	15,751	2.99
54	Маджид Шафипур-Мотлах	реформист	15,438	2.93
55	Настаран Нассири	реформист	14,846	2.82
56	Омид Мемариан	реформист	14,680	2.79
57	Мир Али-Асгар Негаранде	реформист	14,037	2.66
58	Маджид Фарахани	реформист	13,725	2.60
59	Хамзе Карами	реформист	13,664	2.59
60	Махмуд Аманпур-Гараи	Независимый	13,257	2.52
61	Мохсен Сабери-Коми	Независимый	12,735	2.42
62	Хосров Мансурян	Националистически-религиозный	12,719	2.41
63	Шахрам Салмаси-Джавид	Независимый	12,608	2.39
64	Сейед Таги Нурбахш	реформист	12,095	2.30
65	Мохаммад-Мехди Сазегара	реформист	10,590	2.01
66	Исса Сахархиз	реформист	10,445	1.98
67	Мохсен Сорху	реформист	9,489	1.80
68	Амир Хоррам	Националистически-религиозный	9,239	1.75
69	Рахматолла Хосрави	реформист	8,842	1.68
70	Маджид Хакими	Националистически-религиозный	8,491	1.61

Недействительные/пустые голоса			35,550	6.31
Всего голосов			562,522	100
Источник: Ettela'at International ( 1. Архивировано 1 сентября 2017 г. в Wayback Machine 2 ).

Ссылки

^ Абрамян, Ерванд (2008), История современного Ирана , издательство Кембриджского университета, стр. 193, ISBN 978-0-521-82139-1
^ Эхтешами, Анушираван; Звейри, Махджуб (2007), Иран и рост его неоконсерваторов: политика тихой революции в Тегеране , IBTauris, стр. 35–37, ISBN 0857713671
^ Амир Арджоманд, Саид (2009). После Хомейни: Иран при его преемниках . Издательство Оксфордского университета. п. 150. ИСБН 9780199745760 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Де Люс, Дэн (1 марта 2003 г.), «Реформаторы находятся под давлением на выборах в Иране» , The Guardian
^ Кешаварзян, Аранг (2009), «Лояльность режима и представительство базари в Исламской Республике Иран: дилеммы Общества исламской коалиции», Международный журнал исследований Ближнего Востока , 41 (2): 225–246, JSTOR 40206103
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Самии, Билл (3 марта 2003 г.), «Iran Report» , RFE/RL , vol. 6, нет. 9
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Самии, Билл (24 февраля 2003 г.), «Iran Report» , RFE/RL , vol. 6, нет. 8
^ Эксуорси, Майкл (2016), Революционный Иран: История Исламской Республики , Oxford University Press, стр. 373–374, ISBN 9780190468965
^ Фэрбенкс, Стивен К. (10 марта 2003 г.), «Iran Report» , RFE/RL , vol. 6, нет. 10
^ Jump up to: ^а ^б Фатхи, Назила (3 марта 2003 г.), «Сторонники жесткой линии победили в Тегеране, нанеся реформаторам удар» , The New York Times
^ «Выборы в Иране: утомленная страна» , The Economist , 6 марта 2003 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фатхи, Назила (1 марта 2003 г.), «Всемирный брифинг, Ближний Восток: Иран: предупреждение в день выборов» , The New York Times
^ Фатхи, Назила (7 января 2003 г.), «Всемирный брифинг, Ближний Восток: Иран: вызов сторонникам жесткой линии» , The New York Times
^ Jump up to: ^а ^б ^с Муравчик, Джошуа (2010), Следующие основатели: голоса демократии на Ближнем Востоке , Encounter Books, стр. 46, ISBN 9781594034022

[1] Абрамян, Ерванд (2008), История современного Ирана , издательство Кембриджского университета, стр. 193, ISBN 978-0-521-82139-1

[2] Эхтешами, Анушираван; Звейри, Махджуб (2007), Иран и рост его неоконсерваторов: политика тихой революции в Тегеране , IBTauris, стр. 35–37, ISBN 0857713671

[3] Амир Арджоманд, Саид (2009). После Хомейни: Иран при его преемниках . Издательство Оксфордского университета. п. 150. ИСБН 9780199745760 .

[De_Luce-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Де Люс, Дэн (1 марта 2003 г.), «Реформаторы находятся под давлением на выборах в Иране» , The Guardian

[5] Кешаварзян, Аранг (2009), «Лояльность режима и представительство базари в Исламской Республике Иран: дилеммы Общества исламской коалиции», Международный журнал исследований Ближнего Востока , 41 (2): 225–246, JSTOR 40206103

[RFE/RL3-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Самии, Билл (3 марта 2003 г.), «Iran Report» , RFE/RL , vol. 6, нет. 9

[RFE/RL-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Самии, Билл (24 февраля 2003 г.), «Iran Report» , RFE/RL , vol. 6, нет. 8

[8] Эксуорси, Майкл (2016), Революционный Иран: История Исламской Республики , Oxford University Press, стр. 373–374, ISBN 9780190468965

[9] Фэрбенкс, Стивен К. (10 марта 2003 г.), «Iran Report» , RFE/RL , vol. 6, нет. 10

[Fathi-10] Jump up to: ^а ^б Фатхи, Назила (3 марта 2003 г.), «Сторонники жесткой линии победили в Тегеране, нанеся реформаторам удар» , The New York Times

[11] «Выборы в Иране: утомленная страна» , The Economist , 6 марта 2003 г.

[Warning-12] Jump up to: ^а ^б Фатхи, Назила (1 марта 2003 г.), «Всемирный брифинг, Ближний Восток: Иран: предупреждение в день выборов» , The New York Times

[13] Фатхи, Назила (7 января 2003 г.), «Всемирный брифинг, Ближний Восток: Иран: вызов сторонникам жесткой линии» , The New York Times

[Muravchik-14] Jump up to: ^а ^б ^с Муравчик, Джошуа (2010), Следующие основатели: голоса демократии на Ближнем Востоке , Encounter Books, стр. 46, ISBN 9781594034022

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

v т и Выборы в Тегеране с 1979 года.
Парламент	1980 1981 ^б 1982 ^б 1984 1988 1992 1996 2000 2001 ^б 2004/2005 2006 ^б 2008 2012 2016 2020 2021 ^б
Городской совет	1999 2003 2006 2013 2017 2021
Ассамблея экспертов	1982 1990 1998 2006 2008 ^б 2009 ^б 2016 2020 ^б 2021 ^б
Другой	Конституционное собрание 1979 года
^б Дополнительные выборы