Jump to content

Панк-рок (спектакль)

Панк-рок
Написал Саймон Стивенс
Персонажи Уильям Карлайл
Лилли Кэхилл
Беннетт Фрэнсис
Сисси Фрэнкс
Николас Чатман
Глисон спросил
Чедвик Мид
Люси Фрэнсис
доктор Ричард Харви
Дата премьеры 2009
Королевский театр обмена
Место премьеры Англия
Язык оригинала Английский

Панк-рок — пьеса британского драматурга Саймона Стивенса , премьера которой состоялась на Королевской бирже в 2009 году. [ 1 ] и переведен в Lyric Hammersmith под руководством Сары Франкком. В пьесе рассказывается о группе частной школы шестиклассников во время пробных экзаменов A Level . [ 2 ]

В библиотеке гимназии восемь шестиклассников готовятся к экзамену «отлично» и приближаются к концу своей школьной жизни. Существуют различные подсюжеты, подробно описывающие различные любовные линии или треугольники, возникающие в пьесе.

Персонажи

[ редактировать ]
Характер Оригинальный состав, 2009 г. Возрождение В ролях, 2010 Валлийский состав, 2012 г. Новая Зеландия, 2012 г. Австралийский актерский состав, 2012 г. Австралийский актерский состав, 2014 г. Испанский актерский состав, 2014 г. Нью-Йорк Каст, 2014 г. Новая Зеландия, 2015 г. Эдинбургский актерский состав, 2015 г. Монреаль Каст, 2016 Актерский состав национального тура Испании, 2017 г. Новозеландский актерский состав, 2017 г. Французский актерский состав, 2019 Австралийский актерский состав, 2019
Уильям Карлайл Том Старридж Руперт Симонян Сэмюэл Харрис Натан Мадж Сэм О'Салливан Эндрю Верьте Виктор де ла Фуэнте Дуглас Смит Джаред Кирквуд Оливер Матьяш Оливер Прайс Хесус Лави / Виктор де ла Фуэнте Шон Кейл Маэль Галланд Бен Уолтер
Беннетт Фрэнсис Генри Ллойд-Хьюз Эдвард Франклин Кристофер Харрис Джордан Муни Грэм Макрей Беван Пфайффер Samy Khalil Уилл Пуллен Тейлор Барретт Стефан Коллинз Николас Лепаж Хуан Френдса Мила Фати Ромен Тарно Карл Ричмонд
Чедвик Мид Гарри Макинтайр Майк Нобель Джон Кларк Райан Дюлье Габриэль Дин Фанкорт Дакре Монтгомери-Харви Альваро Кинтана Ной Роббинс Хэмиш Аннан Льюис Нортон Патрик Парк Фернандо Сайнс де ла Маса Кейси Бендж Чарльз Печча Галлетто Лоуренс Боксхолл
Лилли Кэхилл Джессика Рейн Лора Пайпер Лия Кэрролл Сара Грэм Дарси Ирвин-Симпсон Джессика Патерсон Мария Ромеро Колби Минифи Ребекка Темплтон Джейн Хоган Ребекка Бауэр Кристина Гальего Молли Уивер Клара Корти Занка Зои Хокинс
Сисси Фрэнкс Софи Ву Рут Милн Ты Ллойд Морган Альбрехт Мэделин Джонс Стефани Паноццо Каролина Юсте Лилли Энглерт Элис Оливер-Керби Дебби Эшли Мэдлин Харви Кристина Бертол / Ана Эскриу Александра Тейлор Манон Нобили Руби Дункан
Николас Чатман Николас Бэнкс Николас Бэнкс Кемарио Эллингтон Джордж Мейсон Оуэн Литтл Люк Фьюстер Алехандро Чапарро Пико Александр Эндрю Кошан Эллиот Гарднер Райан Доэрти Аксель Ново / Хота Хайя Майя Даймонд

(Никола Чатман)

Марк Дервиль Флинн Смитон
Глисон спросил Кэти Уэст Кэти Уэст Ребекка Ормрод Элизабет МакМенамин Ребекка Мартин Гарриет Гордон-Андерсон Хелена Мосехон Энни Функе Лана Уолтерс Джози Вебстер Виктория Холл Катя Борладо Эшли Лоу Жанна Поллоссон Энни Шаперо
Люси Фрэнсис Эмма Уорбутон Джульетта Йорк Эмили Дайбл Рози Хейден / Кейтлин Рошерр / Джейми Макканн Клементина Миллс Эль Харрис - Софи Шапиро Шинейд Фицджеральд Клэр Элкинс Аннабелла Папайоанну/Меган Рош - Айшани Поле - Наталья Сааведра-Ингрэм и Пиппа Асоме
доктор Ричард Харви Саймон Вульф Саймон Вульф Лиз Тастин (доктор Рэйчел Харви) Девлин Бишоп Пол Хупер Дэвид Джей Роуз Ариадна Хиль , Чани Мартин, Эухенио Виллота Дэвид Гринспен Росс Джонстон Крис Грин Саро Сароян Тана Пайно Энни Рут (доктор Джудит Харви) - Джессика Кларк

Другие постановки

[ редактировать ]
  • Компания Haptic Theater Company представила спектакль в эллинге Дилана Томаса 5 и 6 апреля 2013 года под руководством Элинор Ричардс. Беннета Фрэнсиса сыграл Оливер Селби, а Чедвика Мида - Олли Гоулстон. [ 3 ]
  • Австралийская премьера состоялась 27 июля 2012 года в исполнении компании Pantsguys Productions совместно с Австралийским театром молодежи. [ 4 ]
  • С 3 по 18 августа 2012 года спектакль был поставлен в Edinburgh Fringe театральной труппой No Prophet с Уиллом Мерриком в роли Уильяма Карлайла.
  • Постановка спектакля проходила в Оксфордском театре. [ 5 ]
  • Новозеландская премьера была представлена ​​The Outfit Theater Company в The Basement Theater в Окленде с 27 марта по 7 апреля. [ 6 ]
  • С 14 по 16 марта 2012 года постановка спектакля прошла в Малом театре Донкастера в Донкастере. [ 7 ]
  • Валлийская премьера спектакля состоялась в театре Арад Гох в Аберистуите 18 и 19 мая 2012 года под руководством Родри Брэди. [ 8 ]
  • Манчестерская театральная школа поставила спектакль в апреле 2012 года под руководством Криса Хонера с Лукасом Смитом в роли Уильяма Карлайла.
  • Школьный театр ДИСК Академии исполнительских искусств в Праге с 3 апреля 2012 года поставил спектакль под руководством Иво Кристиана Кубака. [ 9 ]
  • Компания New Wolsey Young Company представила спектакль с 3 по 7 декабря 2013 года. Том Чемберлен сыграл Уильяма Карлайла, а Джемма Роу сыграла Лилли Кэхилл.
  • Академия исполнительских искусств Западной Австралии поставила эту пьесу в 2014 году в постановке Уилла О'Махони.
  • Премьера спектакля в Нью-Йорке состоялась 29 октября 2014 года в постановке MCC Theater в Театре Люсиль Лортель . Спектакль, поставленный Трипом Каллманом, был выбран критиками New York Times. [ 10 ] и получил номинации на премию Люсиль Лортель за Уилла Пуллена ( «Выдающийся актер в пьесе » за роль Беннета Фрэнсиса) и Джафи Вайдемана ( «Выдающийся художник по свету» ). [ 11 ]
  • La Joven Compañía из Мадрида подготовила первую испанскую постановку панк-рока под руководством Хосе Луиса Арельяно и в адаптации Хосе Луиса Кольядо, которая откроется 11 ноября 2014 года в Centrocultural Conde Duque. Эта постановка была включена в список кандидатов на премию Premios MAX 2015 как лучшая выдающаяся постановка.
  • поставил В осеннем сезоне 2014 года Новый театр Ноттингема постановку под руководством Брайди Роллинз и Лары Тайсселинг.
  • Спектакль вернулся в Эдинбургский край 24 августа 2015 года театральной труппой The Pigeon Collective. Спектакль получил пятизвездочный обзор от «Broadway Baby» и вошел в число самых рейтинговых шоу 2015 года в Эдинбургском Fringe Punk Rock от Саймона Стивенса: 5-звездочный обзор от Беннета Бончи. [ 12 ]
  • Театр «Фортуна» (Данедин, Новая Зеландия) поставил этот спектакль, премьера которого состоится 27 июня 2015 года, в постановке Лары МакГрегор . [ 13 ]
  • Театр «Красивый город» поставил постановку этой пьесы в Монреале в «Кентавре» с 5 по 14 мая 2016 года под руководством Калли Армстронг.
  • Французская компания Summer Lemonade продюсировала панк-рок на Авиньонском фестивале в 2019 году под руководством Марка Дервиля. Это был первый раз, когда пьеса Саймона Стивенса была поставлена ​​в Авиньоне. [ 14 ] Они получили признание критиков за свою продукцию. [ 15 ]
  • Театр Паталог. [ 16 ] Премьера спектакля состоялась в Мельбурне впервые на профессиональном уровне в декабре 2019 года в ресторане сорок пять внизу. Спектакль получил широкое признание критиков, назвав его «мастерской переработкой. Нельзя пропустить». [ 17 ]

Премьера получила в целом положительные отзывы, а журнал Variety заявил, что «подтверждает, что Саймон Стивенс является одним из самых важных и интересных британских драматургов, работающих сегодня». Спектакль также был номинирован на премию TMA «Лучшая новая пьеса» 2010 года. Это также было хорошо встречено The Guardian . [ 18 ] блог Crikey, [ 19 ] Таймс [ 20 ] и другие.

Однако некоторые критики раскритиковали Стивенса за неоригинальность. Например, Лео Бенедикт, писавший для Guardian в 2009 году, сказал: «Критики отмечают различные возможные влияния, такие как «Мальчики-историки» , «Другая страна» , «Повелитель мух» , «Слон» , « Если… » , « Шкуры » и «Над пропастью во ржи ». [ 18 ]

Наследие

[ редактировать ]

Кризис идентичности

[ редактировать ]

Панк-рок вдохновил «Кризис идентичности», драматический и философский проект, исследующий темы пьесы с молодыми людьми в Лондоне и Манчестере. [ 21 ]

Обучение

[ редактировать ]

Панк-рок часто используется в драматическом образовании в шестом классе, а иногда и на уровне GCSE в Англии, а также в некоторых других местах по всему миру. Было несколько студенческих постановок пьесы, на некоторых из которых присутствовал автор пьесы Саймон Стивенс.

  1. ^ « Панк-рок в Королевской бирже в Манчестере» . Проверено 28 января 2013 г.
  2. ^ «Панк-рок» . Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Проверено 5 декабря 2011 г.
  3. ^ «Театральная труппа Хаптик» . www.facebook.com .
  4. ^ «панк-рок | АТИП» . www.atyp.com.au. ​Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года.
  5. ^ «Панк-рок: Оксфордский театр» . Оксфордская почта . 3 ноября 2010 г. Проверено 26 мая 2024 г.
  6. ^ Уэнли, Джеймс. «ОБЗОР: Панк-рок (Театральная труппа)» . Театральные сцены: Театр Аотеароа, Новая Зеландия . Проверено 26 мая 2024 г.
  7. ^ http://www.doncasterlittletheatre.co.uk/index.php/whats-on/theatre/250-punk-rock [ мертвая ссылка ]
  8. ^ «Продукты» . www.thenomadicplayers.co.uk . Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года.
  9. ^ http://divadlodisk.cz/repertoar-detail.php?id=516
  10. ^ Брантли, Бен (14 декабря 2014 г.). «Не позволяйте этой опрятной униформе обмануть вас» . Нью-Йорк Таймс .
  11. ^ «Номинации 2014 года» . www.lortelaward.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 года.
  12. ^ «Панк-рок Саймона Стивенса: 5-звездочный обзор Беннета Бончи» . Broadwaybaby.com .
  13. ^ «ПАНК-РОК — шанс понять их: таких красивых, таких злых, таких уязвимых» . www.theatreview.org.nz . Проверено 23 марта 2016 г.
  14. ^ «Панк-рок» . avignonleoff.com (на французском языке). Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года.
  15. ^ «Панк-рок | Чернильное пятно | BilletReduc.com» .
  16. ^ «Панк-рок | Театр Паталог | Австралия» . Театральная компания Паталог .
  17. ^ Кейт, Мелинда (10 декабря 2019 г.). «Панк-Рок, сорок пять внизу (ВИК)» . ArtsHub Австралия .
  18. ^ Jump up to: а б Лео, Бенедикт (10 сентября 2009 г.). «Что сказать о... панк-роке Саймона Стивенса» . Хранитель . Лондон . Проверено 3 ноября 2012 г.
  19. ^ Брэдфорд Сайк, Люк. «ОБЗОР: Панк-рок» . Крики . Проверено 3 ноября 2012 г.
  20. ^ «Таймс» .
  21. ^ «Кризис идентичности» . Проверено 28 января 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 70bf6d964a7f8ab96421b7d5f1f2b718__1719770640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/70/18/70bf6d964a7f8ab96421b7d5f1f2b718.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Punk Rock (play) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)