Каретен
![]() | Эта статья включает список общих ссылок , но в ней отсутствуют достаточные соответствующие встроенные цитаты . ( Август 2018 г. ) |
Каретена (также Каретена ) (род . ок. 456 — умерла 16 сентября 506) была женой Гундобада , короля бургундов . [ 1 ] В отличие от своего мужа, который был арианцем , Каретена была католичкой . [ 2 ] [ 1 ] Вероятно, она была матерью Сигизмунда Бургундского . [ 3 ]
Согласно ее эпитафии, Каретен была известна тем, что помогала бедным и поощряла милосердие к пленникам своего мужа. [ 4 ] Ей приписывают основание монашеской церкви Святого Михаила в Лионе. [ 5 ] Скорее всего, в этой церкви она и похоронена. [ 6 ]
Эпитафия
[ редактировать ]Источник: [ 7 ]
столп скипетров, слава земли и венец мира,
Каретена хочет засыпать этот кадр холмиком:
Как могу служить Тебе, Христос, во всем сильный,
Из царств мира вы призываете в свои царства,
Богатое сокровище, за которым следует счастливый конец,
Она отдала бедных Богу.
наказание целомудренного тела
Он стирал свою одежду в тусклом свете.
Он скрылся со счастливым постным трезвым лицом,
И тайно дал царским членам крест,
Заботы великого князя были переданы мужу,
Он правил совместно с Советом вершин.
Славный сын и сладко довольные внуки,
Истинным ученым, призывающим к вере.
Здесь, могучий дарами, с благородным умом,
Он не пренебрегал священным ярмом, скрывающимся за диадемой.
Пусть одориферы, в которых когда-то доминировали сабеи, уступят дорогу.
Он ждал чудесного дела Соломона.
Он основал нынешний храм, который олицетворяет в мире.
И дал ангелам высокие пороги хора.
Королю, которого он часто носил,
Теперь Он может вознести эти молитвы Тебе, Христос.
Как после десятого завистливая смерть блеск унесла,
Дальше стало лучше без конца дня.
И вот уже дважды восемьдесят седьмой день он переехал,
Имя мессалийского консула хранилось в течение года. [ 8 ]
Источники
[ редактировать ]- Мартина Хартманн: королева раннего средневековья. Кольхаммер Верлаг , Штутгарт, 2009 г., ISBN 978-3-17-018473-2 , С. 3ф.; 11; 148; 159; 167ф.; 206; 215.
- Рейнхольд Кайзер: Бургунды. Кольхаммер Верлаг, Штутгарт, 2004 г., ISBN 3-17-016205-5 , С. 63; 118; 124; 152; 154; 159; 167.
- Герд Камперс: Карена – королева и подвижница. Мозаичные камни для изображения бургундского правителя, в: Francia 27, 1 (2000), стр. 1–32.
- Джон Роберт Мартиндейл ua: Просопография Поздней Римской Империи (PRLE), Bd. 2, 1980, с. 260ф.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Матисен, Ральф В.; Шанзер, Данута (4 июля 2012 г.). Битва при Вуйе, 507 г. н. э.: Где началась Франция . Вальтер де Грютер. ISBN 978-1-61451-099-4 .
- ^ Харрис, Джилл (1994). Сидоний Аполлинарий и падение Рима, 407–404 гг. Кларендон Пресс. ISBN 978-0-19-814472-4 .
- ^ Хагерманн, Дитер; Хаубрихс, Вольфганг; Ярнут, Йорг (18 февраля 2013 г.). Аккультурация: проблемы германо-римского культурного синтеза в поздней античности и раннем средневековье (на немецком языке). Вальтер де Грютер. ISBN 978-3-11-090976-0 .
- ^ Дэйли, ET (2023). Радегунд: Испытания и триумфы королевы Меровингов . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-765610-5 .
- ^ Курица, Ицхак; Минс, Роб (11 марта 2004 г.). Миссал Боббио: литургия и религиозная культура в Меровингской Галлии . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-82393-7 .
- ^ Николсон, Оливер (19 апреля 2018 г.). Оксфордский словарь поздней античности . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-256246-3 .
- ^ Виатор . Издательство Калифорнийского университета. 1994.
- ^ Ален Маре, Очерк политической истории Лиона, от исторических времен до господства франков , Дорье, Лион, 1846, с. 329 .