Лотегорический
Лотегориш , или Лоттегориш , или Лекудеш (старое собственное описание: lochne kodesch , от иврита : laschon = «язык, язык» и kodesch = «святой») — торговый язык и палатинский вариант секретного языка Ротвельш , на котором говорят в Лейнингерланде. (особенно в Карлсберге ), где в конце 18 века было расселено множество бродяг , в том числе много евреев , и где многие из них работали торговцами скотом, странствующими ремесленниками, разносчиками . [1] [2]
Ссылки [ править ]
- ^ Мейснер (1999)
- ^ «Языковой контакт в Манчестере» .
Литература [ править ]
- Антон Мейснер: Торговый язык Пфальца Lotegorisch. Словарь с образцами чтения . Meißner Verlag, Ваттенхайм, 1999 г. (напечатано в виде рукописи)
Внешние ссылки [ править ]
- www.lotegorisch.de (архивная версия на archive.org @ 22 января 2019 г.)
- Лекудеш - Манчестерская рабочая группа по языковым контактам
- Лекудеш - Архив исчезающих и малых языков