✖


Jump to content

Убийство Аллена Р. Шиндлера-младшего.

Аллен Р. Шиндлер мл.
Рожденный ( 1969-12-13 ) 13 декабря 1969 г.
Чикаго Хайтс, Иллинойс , США
Умер 27 октября 1992 г. (27 октября 1992 г.) (22 года)
Сасебо, Нагасаки , Япония.
Верность Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь ВМС США
Классифицировать E4 Радист 3-го класса

Аллен Р. Шиндлер-младший (13 декабря 1969 - 27 октября 1992) был американским радистом- старшиной третьего класса ВМС США , убитым за то, что он гей. Он был убит в общественном туалете в Сасебо, Нагасаки , Япония, Терри М. Хелви, который действовал с помощью сообщника Чарльза Э. Винса, в том, что Esquire назвал «жестоким убийством». [ 1 ] [ 2 ] Этот случай стал синонимом дебатов относительно ЛГБТ-военных , которые назревали в Соединенных Штатах и ​​завершились политикой « Не спрашивай, не говори ». [ 2 ]

Семья Шиндлера смогла опознать его только по татуировкам на руках. [ 3 ] Его убийство оставалось на первых полосах новостей всю весну 1993 года. [ 4 ] Позже этот случай был освещен в The New York Times и Esquire . [ 3 ] [ 5 ] События, связанные с убийством Шиндлера, были предметом эпизода 20/20 канала ABC и были изображены в телевизионном фильме 1997 года «Любой сын матери» . [ 6 ] В 1998 году фильм «Любой материнский сын» получил премию GLAAD Media за лучший фильм, созданный для телевидения. [ 7 ]

Фон

[ редактировать ]

Аллен Р. Шиндлер-младший родился 13 декабря 1969 года в Чикаго-Хайтс , округ Кук, штат Иллинойс , в семье Дороти Хайдис, ныне известной как Клаузен или Хайдис-Клаузен. [ 8 ] [ 9 ] и Аллен Шиндлер-старший. Его родители развелись, когда ему было четыре года. Шиндлер был третьим из четырех детей и воспитывался в христианской вере . [ 10 ] [ 11 ] У него было две старшие сестры, Барбара и Кэти Эйкхофф, и один младший сводный брат, Уильям «Билли» Хайдис. Шиндлер происходил из семьи военно-морского флота; его дедушка участвовал во Второй мировой войне , а его отчим пережил затопление военного корабля США " Аризона" в Перл-Харборе . [ 2 ] Следуя по их стопам, Шиндлер поступил на службу еще в первом классе средней школы Блума . [ 12 ] Он окончил Кэмп-Пендлтон в ноябре 1988 года.

Шиндлер прослужил на флоте четыре года (1988–1992). [ 13 ] в качестве радиста на авианосцах USS San Jose , USS Midway и на десантном корабле USS Belleau Wood в Сасебо, Нагасаки, где он служил на момент своей смерти. [ 14 ]

В январе 1991 года Шиндлер был назначен на военный корабль США « Мидуэй» . Одиннадцать месяцев, которые он провел на борту корабля, были его самыми счастливыми днями на флоте. [ 11 ] Шиндлер получил нашивку за участие в кампании «Буря в пустыне» . [ 15 ] В декабре Шиндлера перевели на авианосец «Белло Вуд» , и почти сразу начались преследования. [ 16 ] [ 17 ] По словам нескольких его друзей, Шиндлер неоднократно жаловался в отношении геев на притеснения своему начальству в марте и апреле 1992 года, ссылаясь на такие инциденты, как заклеивание его шкафчика, и частые комментарии со стороны товарищей по кораблю, такие как «На борту есть педик». этот корабль, и он должен умереть». [ 18 ] [ 17 ] Жалобы Шиндлера продолжали оставаться без ответа. К сентябрю он достиг своего предела и попросил о встрече с капитаном, но его просьба была отклонена. [ 19 ] Во время транспортировки из Сан-Диего, штат Калифорния, в Сасебо, военный корабль США « Белло Вуд» сделал короткую остановку в Перл-Харборе , Гавайи. После этого, по пути в Японию, Шиндлер передал несанкционированное заявление «2-QT-2-BSTR-8» (слишком милое, чтобы быть прямым) по защищенным линиям, охватив большую часть Тихоокеанского флота . [ 3 ]

24 сентября Шиндлер встретился с «Белло Вуд» старшим офицером корабля . На встрече и в присутствии корабельного капеллана Шиндлер официально заявил, что он гей, и потребовал перевода и увольнения. [ 17 ] Шиндлер также проинформировал своего командира капитана Дугласа Дж. Брэдта и юриста корабля капитана Бернарда Мейера. [ 20 ] Ему сказали, что оформление его увольнения займет две недели, но его начальство настояло на том, чтобы он оставался на своем корабле до завершения процесса. Хотя он знал, что его безопасность находится под угрозой, Шиндлер подчинился приказу. На следующий день Шиндлера вызвали к капитанской мачте из-за несанкционированного радиосообщения. Он просил закрыть слушание в целях конфиденциальности, но капитан Брэдт проигнорировал его просьбу. [ 21 ] и оно было открыто, на нем присутствовало от двухсот до трехсот человек. [ 2 ] Шиндлер не сделал открытого признания в своей гомосексуальности на мачте. [ 22 ] Некоторые товарищи по кораблю восприняли это как приглашение безнаказанно преследовать его. [ 23 ] Ранг Шиндлера был понижен с 1 до 3 ринггитов, и ему было наложено тридцатидневное ограничение на пребывание на борту корабля. [ 22 ] Он смог покинуть корабль лишь через несколько недель после прибытия в Сасебо и за четыре дня до своей смерти. [ 24 ]

В последние дни своей жизни Шиндлер занимал руководящую должность в лесу Белло , где преподавал самооборону и политическую активность. [ 25 ] Шиндлер подружился с тремя гражданскими артистами, работавшими в Сасебо, которые впоследствии сыграли важную роль в доведении до сведения общественности подробностей его убийства. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

Убийство

[ редактировать ]

Во вторник, 27 октября 1992 г., около 23:00. [ 29 ] Ученик летчика Терри М. Хелви, который был членом метеорологического отдела корабля «Белло Вуд» (отдел OA, оперативный отдел), и его сообщник, ученик летчика Чарльз Э. Винс, последовали за Шиндлером в общественный туалет в парке Сасебо недалеко от военно-морского флота США. база в Сасебо, Нагасаки. [ 30 ] [ 17 ] Там Хелви ударил Шиндлера кулаком, задушил и пнул его на пол, а затем забил его до смерти. [ 31 ] Винс, который время от времени присоединялся к нам, [ 32 ] позже рассказывал:

Было похоже, что он пинает футбольный мяч. Я продолжал слышать удары каждый раз, когда он пинал его. . . Хелви очень сильно ударил Шиндлера по левой стороне головы как минимум пять-десять раз. Кровь была повсюду. Его [Шиндлера] лицо было залито кровью. Затем Хелви начал спускаться и начал пинать и топтать грудь и туловище Шиндлера. . . Все произошло так быстро. Большую часть времени он использовал правую ногу. Я не могу сказать вам, сколько раз он пинал и топтал себя в грудь, но их было несколько. Это длилось не менее тридцати секунд. Последнее, что он сделал перед моим уходом, это то, что я увидел, как Хелви наступил на горло Шиндлера. Он очень сильно наступил ему на горло, а затем навалился на него всем своим весом. [ 2 ] [ 33 ]

Ключевой свидетель, товарищ Белло Вуд Джонатан Витте, [ 34 ] [ 35 ] видел, как Хелви неоднократно топтал тело Шиндлера во время пения. Затем Витте побежал за находящимися поблизости береговыми патрульными , что заставило Хелви и Винса выбежать из туалета. Витте вернулся с береговыми патрульными менее чем через 30 секунд и увидел Шиндлера, лежащего на полу и изо всех сил пытающегося дышать через полный рот крови. Витте и береговые патрульные отнесли Шиндлера к близлежащему мосту Альбукерке , где он скончался от полученных травм. [ 2 ] Витте встречался со Шиндлером за два дня до убийства, но, учитывая тяжесть его травм, он не смог узнать Шиндлера. Второй свидетель нападения, товарищ и друг Шиндлера Кейт Симс, также не смог его узнать. [ 36 ] [ 37 ] Шиндлера доставили в медицинскую клинику на базе в 23:50, где медицинский персонал в течение девятнадцати минут пытался спасти его жизнь. Его констатировали мертвым в 00:09 28 октября. [ 2 ]

У Шиндлера было «как минимум четыре смертельных раны головы, груди и живота». У него было сломано восемь ребер, лицо и голова были раздроблены, а глазные яблоки лопнули и разорваны. [ 38 ] Его нос был сломан; его верхняя челюсть была сломана; вся средняя часть его лица была отделена и свободно плавала. На поверхности шеи, головы и груди были синяки и порезы; на его мозгу, легких, сердце были синяки. Перикардиальная сумка вокруг его сердца была заполнена 250 миллилитрами крови, «достаточно, чтобы долить стакан сока». [ 2 ] Его печень превратилась в кашу, «как помидор, раздавленный внутри оболочки». В результате ударов в грудь ему была разорвана аорта с «тупой силой, превышающей 20 G». [ 39 ] Его мочевой пузырь был разорван, пенис был в синяках и разорван, а на лбу и груди у него были «следы от кроссовок», разрушившие «каждый орган в его теле». [ 40 ] оставив после себя «почти неузнаваемый труп». [ 41 ] Джонатана Витте попросили подробно объяснить военному суду, как выглядело место преступления, но он отказался, так как в зале суда присутствовали мать и сестра Шиндлера. Командующий ВМФ Эдвард Килбейн, судмедэксперт, проводивший вскрытие тела Шиндлера, сравнил травмы Шиндлера с травмами, полученными жертвой смертельного топтания лошади, заявив, что они хуже, «чем повреждения, нанесенные человеку, которого затоптала лошадь». они были подобны тому, что могло случиться при автокатастрофе на высокой скорости или при катастрофе самолета на малой скорости». [ 2 ] [ 42 ] Прочитав медицинское заключение Шиндлера, Хайдис-Клаузен сказала, что «почти все было повреждено, кроме его сердца». [ 43 ]

Подробности раскрыты

[ редактировать ]

Военно-морской флот не раскрывал подробностей убийства как средствам массовой информации, так и семье жертвы, особенно его матери, Дороти Хайдис-Клаузен. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] Чиновники ВМФ не включили его вещи: бортовой журнал, который Шиндлер вел за время своего пребывания на борту, и записи о преследованиях, которые он получил по совету друзей.

После убийства Шиндлера ВМС отрицали получение каких-либо жалоб на преследования и отказались публично говорить об этом деле или опубликовать отчет японской полиции об убийстве. [ 18 ] [ 47 ] [ 48 ]

Несколько товарищей по плаванию в Белло Вуд сообщили, что подвергались преследованиям до и после смерти Шиндлера. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] Кейт Симс заявил, что он сообщил о Хелви и Винсе юрисконсульту корабля капитану Бернарду Мейеру, но в ответ ничего не было сделано. [ 52 ] В телевизионном документальном криминальном сериале 2018 года «1990-е: самое смертоносное десятилетие » Джонатан Витте заявил, что ему лично угрожали капитан Брэдт и исполнительный директор Белло Вуд . [ 53 ]

Военно-морской флот назвал отказ проинформировать Хайдис-Клаузен о военном трибунале Вина «бюрократической ошибкой». [ 54 ] С помощью ветеранов-активистов за права ЛГБТК Майкла Петрелиса и Мириам Бен-Шалом , [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] Хайдис-Клаузен представила дело Шиндлера общественности. [ 58 ] [ 59 ] В 2015 году, после 23 лет неоднократных запросов Петрелиса по Закону о свободе информации , ВМС опубликовали убедительный 900-страничный отчет, в котором признали, что Шиндлер подвергался преследованиям. [ 60 ] Петрелис заявил:

Аллену Шиндлеру суждено было стать еще одним убитым и забытым геем. Теперь, спустя 23 года после его смерти, мы наконец раскрываем все подробности его убийства. При этом мы чтим его память в День ветеранов 2015 года. Люди должны знать, какую роль правительственная гомофобия сыграла в его убийстве и последующем сокрытии. [ 61 ]

7 ноября 1992 года в его родном городе Чикаго-Хайтс, штат Иллинойс, состоялись поминки по Шиндлеру. Шиндлера похоронили со всеми воинскими почестями. [ 62 ] Накануне, когда семью Шиндлера вызвали в похоронное бюро, его мать потребовала открыть его гроб после того, как военно-морской флот посоветовал не делать этого. [ 63 ] «Там был моряк в синем костюме... но он совсем не был похож на мальчика, которого я поцеловала на прощание два месяца назад», - сказала Хайдис-Клаузен. [ 64 ] [ 65 ] На поминках сестра Шиндлера Кэти попросила снова открыть гроб. Опознать его можно было только по татуировкам на руках, настолько изуродованным было его лицо. [ 66 ] [ 67 ]

Испытание и результаты

[ редактировать ]

В ходе суда Хелви отрицал, что убил Шиндлера, потому что тот был геем, заявив: «Я нападал на него не потому, что он был гомосексуалистом», но доказательства, представленные следователем ВМФ Кенноном Ф. Приветтом на допросе Хелви на следующий день после убийства, показали в противном случае. «Он сказал, что ненавидит гомосексуалистов. Они ему противны», — сказал Приветт. Об убийстве Шиндлера Приветт процитировал слова Хелви: «Я не жалею об этом. Я бы сделал это снова… Он это заслужил». [ 1 ] Затем Хелви сказал Приветту, что ему «всегда было интересно, каково это — убить человека». [ 68 ] Когда Приветт предложил ему выразить некоторое раскаяние, Хелви обвинил в нападении на Шиндлера военно-морской флот, сказав: «Я сожалею, что этот инцидент произошел, и я чувствую, что его можно было бы предотвратить, если бы гомосексуалистам не разрешили служить в армии». [ 69 ]

3 мая, стремясь избежать возможного смертного приговора, Хелви признал себя виновным в непреднамеренном убийстве. [ 70 ] [ 71 ] которое предусматривает максимальное наказание в виде пожизненного заключения. [ 72 ] [ 35 ]

27 мая 1993 года Хелви был признан военным трибуналом виновным в убийстве и освобожден от должности с позором. [ 73 ] [ 74 ] [ 31 ] Дуглас Дж. Брэдт, капитан, который хранил инцидент в тайне, был переведен на береговую службу во Флориде. Хелви отбывает пожизненное заключение. [ 75 ] [ 76 ] По закону Хелви ежегодно проходит слушание о помиловании , и с 2002 года он имеет право на условно-досрочное освобождение. [ 77 ] [ 78 ] Первоначально он был заключен в дисциплинарную казарму США . По состоянию на 2024 год , он содержится в FCI Гринвилле в Иллинойсе под номером заключенного 13867-045. [ 79 ] Сообщник Хелви, Чарльз Э. Винс, признался в своем участии в избиении Шиндлера. [ 32 ] признав, что он ударил Шиндлера один раз по голове и три раза по ребрам, пока тот находился на полу. [ 80 ] [ 33 ] 23 ноября 1992 года Винсу было разрешено заключить сделку о признании себя виновным по трем меньшим обвинениям: несообщение о серьезном преступлении, сокрытие преступления и сопротивление аресту. [ 17 ] В обмен на дачи показаний против Хелви Винс был приговорен к четырем месяцам тюремного заключения; он прослужил в общей сложности 78 дней, прежде чем был уволен из ВМФ. [ 54 ] [ 60 ]

Наследие

[ редактировать ]

События, связанные с убийством Шиндлера, были предметом эпизода 20/20 и были изображены в телевизионном фильме 1997 года « Любой сын матери» . [ 81 ] [ 82 ] В 1998 году фильм «Любой материнский сын» получил премию GLAAD Media за лучший фильм, созданный для телевидения. [ 7 ] В 2001 году описание убийства Шиндлера было среди тех, что были показаны на канале MTV в память жертв преступлений на почве ненависти в рамках их антидискриминационной кампании. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] В 1993 году по всей стране было организовано несколько пикетов и маршей при свечах в ответ на убийство Шиндлера. [ 86 ] [ 87 ] Группа художников и дизайнеров Bureau (Марлен Маккарти и Дональд Моффетт) создала пару плакатов, посвященных жизни Шиндлера и осуждающих его убийство. [ 88 ] Плакаты под названием «В честь Аллена Р. Шиндлера» были распространены по всему Нью-Йорку и выставлены на национальном уровне, а затем выставлены в Новом музее в 2013 году. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] В интервью Моффетту в 2019 году Дэн Кэмерон вспомнил, что видел плакаты в 1993 году, сказав:

Вы дали мне возможность почувствовать: «Я имею право оплакивать Аллена Шиндлера как человека, которого убили из-за ненависти, но который также заслуживает того, чтобы о нем вспоминали с любовью». И это своего рода вопрос о его месте в природе, а не о его месте в социальной истории. [ 92 ]

Мать Шиндлера, Дороти Хайдис-Клаузен, после его смерти стала борцом за права геев. [ 93 ] [ 58 ] [ 94 ] В 1992 году она получила Национальной ассоциации кожевенников за работу на региональном или местном уровне. Премию Яна Лиона [ 95 ] В апреле 1993 года она участвовала в Марше на Вашингтон за равные права и освобождение лесбиянок, геев и бисексуалов . [ 96 ] [ 97 ] а 27 июня она возглавила гей-парад в Чикаго. [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] В 2011 году Хайдис-Клаузен поехала в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы отпраздновать отмену DADT. [ 101 ] «Я так рада, что принцип «Не спрашивай, не говори» был отменен». - сказала Дороти. «Я просто надеюсь, что больше не будет таких смертей, как у Аллена Шиндлера». [ 102 ]

Дело Шиндлера было представлено в телевизионном документальном криминальном сериале 2018 года « 1990-е: Самое смертоносное десятилетие» , сезон 1, серия 8, «Не спрашивай, не говори». Эпизод, вышедший в эфир 7 января 2019 года на канале Investigation Discovery , [ 103 ] вела хронику событий, которые привели к убийству Шиндлера, и содержала выдержки из дневника Шиндлера и отчета о вскрытии, а также подробно описывала 900-страничный файл Майкла Петрелиса о письменном признании Шиндлера и Хелви. Интервью давали Петрелис, Хайдис-Клаузен, Джонатан Витте и бывший репортер журнала « Звезды и полосы» Рик Роджерс.

В 2020 году ветеран ВМС США Шон Вашингтон почтил память Шиндлера в 28-ю годовщину его смерти в вирусном сообщении в социальной сети, поделившись своим опытом службы в военно-морском флоте-геем в составе DADT. Вашингтон завершил пост, поблагодарив Шиндлера и его мать за то, что они повлияли на его жизнь и помогли восстановить его непростые отношения с собственной матерью. [ 104 ] [ 105 ]

Шиндлер похоронен в саду памяти Эвергрин-Хилл в Стегере, округ Уилл, штат Иллинойс. Дата смерти на надгробии Шиндлера указана 28 октября 1992 года, в соответствии с констатацией смерти врача. [ 2 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Джеймсон, Сэм (28 мая 1993 г.), «Моряк США приговорен к пожизненному заключению за убийство» , Los Angeles Times , заархивировано из оригинала 12 декабря 2012 г. , получено 21 марта 2008 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Браун, Чип (1 декабря 1993 г.), «The Accidental Martyr» , Esquire , архивировано из оригинала 27 марта 2008 г. , получено 21 марта 2008 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Грин, Джесси (12 сентября 1993 г.), «Чему военно-морской флот научил мать Аллена Шиндлера» , New York Times , заархивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. , получено 29 марта 2010 г.
  4. ^ Хайлиман, Лиз (4 апреля 2007 г.). «Кем был Аллен Шиндлер?» . Репортер из района залива . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г.
  5. ^ Браун, Чип (1 декабря 1993 г.). «Случайный мученик» . Эсквайр | Полный архив . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 11 марта 2023 г.
  6. ^ «Любой сын матери – о фильме» . Прижизненное телевидение . Архивировано из оригинала 26 января 2008 года . Проверено 12 января 2008 г.
  7. ^ Jump up to: а б «GLAAD Awards Part I в Нью-Йорке» . PlanetOut Inc., 31 марта 1998 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2002 г. Проверено 12 февраля 2002 г.
  8. ^ Тэмми; Младший, Лу Чиббаро (11 марта 2022 г.). «В условно-досрочном освобождении отказано мужчине, убившему моряка-гея в 1992 году» . Голос Далласа . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 27 октября 2022 г.
  9. ^ Манукян, Марина (26 октября 2021 г.). «Трагическое убийство Аллена Р. Шиндлера-младшего» . Гранж . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 27 октября 2022 г.
  10. ^ Спринкл, Стивен В. (20 января 2011 г.). Незаконченные жизни: возрождение воспоминаний о жертвах преступлений на почве ненависти ЛГБТК . Wipf и Stock Publishers. ISBN  978-1-60899-811-1 .
  11. ^ Jump up to: а б Посыпка 2011 , с. 247.
  12. ^ Лавин, Шерил (21 декабря 1992 г.). «Странная история погибшего моряка» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Проверено 19 декабря 2023 г.
  13. ^ «TogetherWeServed — RM3 Аллен Р. Шиндлер» . navy.togetherweserved.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Проверено 19 декабря 2023 г.
  14. ^ Бреннан, Патрисия (9 августа 1997 г.). «Морская перемена» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Проверено 22 августа 2024 г.
  15. ^ «Не спрашивай, не говори» . 2019. Событие происходит в 00:05:24.
  16. ^ Трибьюн, Чикаго (14 ноября 1992 г.). «Мать ищет ответы в жестокой смерти моряка» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Проверено 22 августа 2024 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д и Лавин, Шерил (31 января 1993 г.). «Смерть моряка-гея персонализирует дебаты» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Проверено 20 декабря 2023 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Единая дискриминация: политика вооруженных сил США «не спрашивай, не говори», раздел V. Увольнение военнослужащих-геев и лесбиянок» , Хьюман Райтс Вотч , январь 2003 г., заархивировано из оригинала 28 октября 2022 г. , получено 21 марта 2008 г.
  19. ^ «Не спрашивай, не говори» . 1990-е: самое смертоносное десятилетие . 1 сезон. 8 серия. 7 января 2019. Расследование «Открытие». Он просил о встрече с капитаном, но ему не разрешили, поэтому, будучи радистом, он вышел на радио.
  20. ^ Спринкл 2011 , с. 250.
  21. ^ «Не спрашивай, не говори» . 2019. Событие происходит в 00:31:55.
  22. ^ Jump up to: а б Посыпка 2011 , с. 251.
  23. ^ «Не спрашивай, не говори» . 2019. Событие происходит в 00:32:05.
  24. ^ Спринкл 2011 , стр. 253–254.
  25. ^ Спринкл 2011 , с. 255.
  26. ^ Стернголд, Джеймс (31 января 1993 г.). «Проблема гей-отряда; смерть моряка-гея: смертельное избиение за границей вызывает вопросы и страх» . Нью-Йорк Таймс . п. 22. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Проверено 22 августа 2024 г.
  27. ^ Крауч, Грегори (19 февраля 1993 г.). «2 Вспомним одинокого моряка-гея, который «вышел» и был убит: Запрос: Друзья из округа ОК, которые продвинули имя Аллена Шиндлера на известность в США, предполагают сокрытие со стороны ВМФ» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Проверено 22 августа 2024 г.
  28. ^ Маккарти, Терри (14 февраля 1993 г.). «Морской офицер «скорее убьет педика, чем будет с ним работать»: Терри Маккарти в Сасебо расследует ужасное убийство моряка-гомосексуалиста» . Независимый . Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Проверено 22 августа 2024 г.
  29. ^ «Не спрашивай, не говори» . 2019. Событие происходит в 00:37:38.
  30. ^ Спринкл 2011 , с. 258.
  31. ^ Jump up to: а б Стернголд, Джеймс (28 мая 1993 г.). «Убийца получил пожизненное заключение, поскольку военно-морской флот заявил, что выследил моряка-гея» . Нью-Йорк Таймс . п. 1. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Проверено 23 августа 2024 г.
  32. ^ Jump up to: а б Трибьюн, Чикаго (16 марта 1993 г.). «Сокрытие заговора по поводу смерти моряка-гея, как показывает стенограмма» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 15 августа 2024 года . Проверено 20 августа 2024 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Небезопасная гавань» . www.cs.cmu.edu . 21 июня 1993 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2024 года . Проверено 20 августа 2024 г.
  34. ^ Витте, Джонатан. Темная свобода: Не спрашивай, не говори . Амазонка . Проверено 21 января 2019 г.
  35. ^ Jump up to: а б Коллер, Майк (24 мая 1993 г.). «Судья принимает признание моряка в убийстве товарища по плаванию-гея» . УПИ . Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 21 февраля 2022 г.
  36. ^ О'Коннор, Дэвид (4 февраля 1993 г.). «Как избежать наказания за убийство моряка. Военно-морской флот проваливает дело Шиндлера» . Репортер из района залива . Том. 23, нет. 5. С. 1, 15 . Проверено 16 августа 2024 г.
  37. ^ Реза, Х.Г. (25 февраля 1993 г.). «Свидетель убийства утверждает, что видел, как пятеро моряков избили товарища-гея» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Проверено 19 декабря 2023 г.
  38. ^ Спринкл 2011 , с. 260.
  39. ^ «Не спрашивай, не говори» . 2019. Событие происходит в 00:39:21.
  40. ^ « Не спрашивай, не говори» – невыносимо или нетерпимо?» , Gay & Lesbian Times, Редакционная статья , вып. 1013, 24 мая 2007 г., архивировано из оригинала 11 июня 2008 г. , получено 21 марта 2008 г. {{citation}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) .
  41. ^ Белкин, доктор Аарон (1 мая 2005 г.), «Отказ от принципа «Не спрашивай, не говори» уменьшит насилие против геев» , Военно-морской институт: Proceedings Monthly , заархивировано из оригинала 17 марта 2008 г. , получено 21 марта 2008 года .
  42. ^ Стернголд, Джеймс (26 мая 1993 г.). «Мотивация убийства моряка-гея осталась неясной на слушаниях по вопросу о наказании» . Нью-Йорк Таймс . п. 16. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года . Проверено 23 августа 2024 г.
  43. ^ Newsweek Staff (31 января 1993 г.). «Тайна ужасного убийства» . Newsweek . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Проверено 19 декабря 2023 г.
  44. ^ Джойнер, Уилл (11 августа 1997 г.), «Мать убитого моряка как характеристика храбрости» , The New York Times , заархивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. , получено 21 марта 2008 г.
  45. ^ Реза, Х.Г. (9 января 1993 г.). «Моряк-гомосексуалист избит до смерти, военно-морской флот подтверждает: Преступление: Мотивом может быть избиение геев, - говорят активисты и члены семьи. Они обвиняют военных в прикрытии» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 июля 2024 года . Проверено 22 августа 2024 г.
  46. ^ Клэйборн, Уильям (23 января 1993 г.). «Военно-морские силы начинают слушания по делу об избиении смерти моряка-гомосексуалиста» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Проверено 22 августа 2024 г.
  47. ^ Шмитт, Эрик (10 мая 1993 г.). «Расследование о убийственных испытаниях моряков ВМФ при решении проблем геев» . Нью-Йорк Таймс . п. 11. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года . Проверено 22 августа 2024 г.
  48. ^ Трибьюн, Чикаго (11 июня 1993 г.). «Мать убитого моряка критикует отчет ВМФ» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Проверено 22 августа 2024 г.
  49. ^ Трибьюн, Чикаго (1 февраля 1993 г.). «Бывший моряк-гей вспоминает нападения и угрозы» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Проверено 20 декабря 2023 г.
  50. ^ Трибьюн, Чикаго (4 марта 1993 г.). «Соратники убитого моряка говорят, что военно-морской флот требовал от них имен геев» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Проверено 20 декабря 2023 г.
  51. ^ «Гей-моряк рассказывает о «живом аду» » . Нью-Йорк Таймс . 8 марта 1993 г. с. 15. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Проверено 20 декабря 2023 г.
  52. ^ Трибьюн, Чикаго (26 февраля 1993 г.). «Друг оспаривает точку зрения военно-морского флота на смерть моряка-гея» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Проверено 20 декабря 2023 г.
  53. ^ «Не спрашивай, не говори» . 2019. Событие происходит в 00:18:11. «Главный офицер объясняет мне, что что бы ни произошло в этом парке, вы не должны никому рассказывать. Ни даже вашим друзьям, ни средствам массовой информации, ни вашей семье — никому. Держите это в секрете, потому что мы не хотим, чтобы с этим случилось парень, который может случиться с тобой».
  54. ^ Jump up to: а б Лавин, Шерил (10 августа 1997 г.). «Смерть моряка» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 20 декабря 2023 г.
  55. ^ Баим, Трейси (1 сентября 2008 г.). Гордимся Чикаго: обзор гей-сообщества города . Издательство Агат. стр. 60, 139. ISBN.  978-1-57284-100-0 .
  56. ^ Дарби, Джеймс С.; Бова, Патрик (апрель 2009 г.). «Движение ветеранов-геев за достижение равенства в вооруженных силах Америки» . www.gaymilitarysignal.com . Архивировано из оригинала 8 августа 2024 года . Проверено 10 августа 2024 г.
  57. ^ Фэй, Марсия (20 января 2012 г.). «Все еще ведем хороший бой» . Технический журнал Иллинойса . Архивировано из оригинала 17 августа 2024 года . Проверено 16 августа 2024 г.
  58. ^ Jump up to: а б Лавин, Шерил (23 апреля 1993 г.). «Скорбящая мать становится разгневанной активисткой» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Проверено 20 декабря 2023 г.
  59. ^ Петрелис, Майкл (15 июля 1993 г.). «Гей-победа в Йокосуке: гей-убийца приговорен к пожизненному заключению» . Репортер из района залива . Том. 23, нет. 28. с. 8 . Проверено 16 августа 2024 г.
  60. ^ Jump up to: а б «Активист раскрывает информацию, касающуюся убийства моряка Аллена Шиндлера» . «Ветреный город таймс» . 11 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 года . Проверено 20 декабря 2023 г.
  61. ^ Младший, Лу Чиббаро (10 ноября 2015 г.). «Всплывают новые подробности убийства моряка-гея в 1992 году» . www.washingtonblade.com . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 20 декабря 2023 г.
  62. ^ Спринкл 2011 , с. 242.
  63. ^ Насилие геев (1993) . Архив КОНУС. 12 марта 1993 года. Событие происходит в 00:03:14.
  64. ^ Тейлор, Т. Шон; Штатный корреспондент Tribune (5 октября 2000 г.). «Деятельность по повышению осведомленности о СПИДе включает призыв к справедливости» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 17 марта 2023 г.
  65. ^ Насилие геев (1993) . Архив КОНУС. 12 марта 1993 года. Событие происходит в 00:03:58. Его голова была настолько опущена, что глаза были на одном уровне с ушами. Его нос был на одном уровне со ртом. Его шея была черно-синей, хотя на нем был макияж.
  66. ^ Спринкл 2011 , стр. 260–261.
  67. ^ Дюны, Руби (22 мая 2011 г.). Дороти Клаузен «Не связывайтесь с моим ребенком!» . Видео Рубиновые дюны. Событие происходит в 00:06:01.
  68. ^ Рид, TR (25 мая 1993 г.). «Матросский убийца испытывает отвращение к геям» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 20 августа 2024 года . Проверено 20 августа 2024 г.
  69. ^ Трибьюн, Чикаго (29 августа 1994 г.). «Разговор с убийцей» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 20 августа 2024 года . Проверено 20 августа 2024 г.
  70. ^ Коллер, Майк (3 мая 1993 г.). «Моряк признает, что убил товарища по кораблю-гомосексуалисту, ложь в своих предыдущих показаниях» . УПИ . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Проверено 21 августа 2024 г.
  71. ^ Трибьюн, Чикаго (4 мая 1993 г.). «Мать убитого моряка критикует предложение о признании вины» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 20 августа 2024 года . Проверено 20 августа 2024 г.
  72. ^ Стернголд, Джеймс (24 мая 1993 г.). «Убийце моряка-гея разрешено меньшее наказание, ограничительное судебное разбирательство» . Нью-Йорк Таймс . п. 10. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 августа 2024 года . Проверено 20 августа 2024 г.
  73. ^ Стернголд, Джеймс (27 мая 1993 г.). «Моряк получил пожизненное заключение за убийство товарища-гея» . Нью-Йорк Таймс . п. 16. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2023 года . Проверено 17 августа 2024 г.
  74. ^ Коллер, Майк (27 мая 1993 г.). «В четверг присяжные в составе восьми членов приговорили американского моряка к…» UPI . Архивировано из оригинала 18 августа 2024 года . Проверено 17 августа 2024 г.
  75. ^ Младший, Лу Чиббаро (21 февраля 2022 г.). «Человек, приговоренный к пожизненному заключению за убийство моряка-гея в 1992 году, рекомендован к условно-досрочному освобождению» . Los Angeles Blade: Новости ЛГБТК, права, политика, развлечения . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  76. ^ Младший, Лу Чиббаро (8 марта 2022 г.). «В условно-досрочном освобождении отказано мужчине, убившему моряка-гея в 1992 году» . www.washingtonblade.com . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 17 августа 2024 г.
  77. ^ Йеднак, Кристалл (27 июня 1996 г.). «Петиция направлена ​​на то, чтобы убийцу Шиндлера оставить в тюрьме на всю жизнь» . Репортер из района залива . Том. 26, нет. 26. с. 19 . Проверено 17 августа 2024 г.
  78. ^ Трибьюн, Чикаго (5 сентября 2001 г.). «Мамин крестовый поход продолжается» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 17 августа 2024 года . Проверено 17 августа 2024 г.
  79. ^ «Локатор заключенных» .
  80. ^ Спринкл 2011 , с. 259.
  81. ^ Струм, Чарльз (10 августа 1997 г.). «Убийство моряка и крестовый поход матери» . Нью-Йорк Таймс . п. 4. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Проверено 21 августа 2024 г.
  82. ^ Пирс, Скотт (11 августа 1997 г.). «Любой сын матери» поражает драматизмом . Новости Дезерета . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Проверено 21 августа 2024 г.
  83. ^ Публикация здесь (13 февраля 2001 г.). Защитник . Здесь Издательство. п. 14. ISSN   0001-8996 .
  84. ^ Мейнард, Джон (4 января 2001 г.). «Отключение MTV направлено на борьбу с преступлениями на почве ненависти» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 20 августа 2024 года . Проверено 21 августа 2024 г.
  85. ^ Грего, Мелисса (8 января 2001 г.). «MTV станет черным для предвыборной кампании» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 октября 2023 года . Проверено 21 августа 2024 г.
  86. ^ Трибьюн, Чикаго (18 января 1993 г.). «Друзья чтят память моряка-гея, забитого до смерти» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Проверено 21 августа 2024 г.
  87. ^ Боксалл, Беттина (29 марта 1993 г.). «Участники марша оплакивают убитого моряка-гея и призывают положить конец запрету» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Проверено 21 августа 2024 г.
  88. ^ Луптон, Эллен (10 июня 2022 г.). «Умереть за: Плакаты против гомофобного насилия, 1993» . www.cooperhewitt.org . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Проверено 21 августа 2024 г.
  89. ^ Патрик (19 февраля 2013 г.). «Нью-Йорк 1993: Экспериментальный реактивный самолет, мусор и отсутствие звезды» . ГЕЙЛЕТТЕР . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Проверено 21 августа 2024 г.
  90. ^ Кабат, Дженнифер (29 мая 2013 г.). «Нью-Йорк 1993» . Фриз . № 155. ISSN   0962-0672 . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Проверено 21 августа 2024 г.
  91. ^ Пэйли, Бенуа (2013). «В честь Аллена Р. Шиндлера, 1993 г. (слева) и Роберта Никаса и Аликс Ламберт, 1993 г.» . Цифровой архив Нового музея . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Проверено 21 августа 2024 г.
  92. ^ Кэмерон, Дэн (6 ноября 2019 г.). «Дональд Моффет с Дэном Кэмероном» . Бруклинская железная дорога . Архивировано из оригинала 15 июля 2023 года . Проверено 21 августа 2024 г.
  93. ^ Издательство здесь (16 марта 1999 г.). Защитник . Здесь Издательство. п. 37. ISSN   0001-8996 .
  94. ^ Сула, Майк (7 августа 1997 г.). «Чи жива: потерять сына, обрести миссию» . Чикагский читатель . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Проверено 21 августа 2024 г.
  95. ^ Веб-мастер, NLA International. «Активисты прошлых победителей – жизнь в коже» . www.livinginleather.net . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Проверено 31 июля 2023 г.
  96. ^ «Марш геев и лесбиянок в Вашингтоне | C-SPAN.org» . www.c-span.org . Проверено 31 июля 2023 г. Событие происходит в 04:15:10.
  97. ^ Окамб, Карен (20 сентября 2021 г.). «10-летие официального завершения программы «Не спрашивай, не говори» » . Los Angeles Blade: Новости ЛГБТК, права, политика, развлечения . Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Проверено 21 августа 2024 г.
  98. ^ МакВиртер, Кэмерон (28 июня 1993 г.). «Военный запрет влияет на гей-парад» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
  99. ^ О'Доннелл, Морин (28 июня 1993 г.). «Из архива: «Снять запрет» - это клич гей-марша (1993)» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 15 августа 2024 года . Проверено 16 августа 2024 г.
  100. ^ Лавин, Шерил (6 сентября 1993 г.). «23 апреля Tempo рассказала о Дороти Хайдис...» Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
  101. ^ Комптон, Мэри (18 марта 2011 г.). «Мама моряка-гея: «Поскольку Аллену надоело жить во лжи, он умер» » . Чикаго-Хайтс, штат Иллинойс, Патч . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
  102. ^ Комптон, Мэри (21 сентября 2011 г.). «После того, как «Не спрашивай, не говори», мать моряка-гея может отдохнуть» . Чикаго-Хайтс, штат Иллинойс, Патч . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
  103. ^ Смит, Анита (7 января 2019 г.). «Офицер ВМФ Аллен Р. Шиндлер-младший, зверски убит в результате преступления на почве ненависти в 1990-е: самое смертоносное десятилетие» . Монстры и критики . Архивировано из оригинала 29 ноября 2023 года . Проверено 27 октября 2022 г.
  104. ^ Хадсон, Дэвид (29 октября 2020 г.). «Как жестокое убийство моряка-гея повлияло на каминг-аут другого военнослужащего» . Странно . Архивировано из оригинала 30 октября 2022 года . Проверено 27 октября 2022 г.
  105. ^ Вашингтон, Шон (14 ноября 2020 г.). «Безусловная любовь, проверенная принципом «не спрашивай, не говори» » . Военные времена . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 27 октября 2022 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Murder_of_Allen_R._Schindler_Jr.&oldid=1246049967"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 72a1151b473452b8dce618454dd015ab__1726492560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/72/ab/72a1151b473452b8dce618454dd015ab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Murder of Allen R. Schindler Jr. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)