Амр ибн Кульсум

Амр ибн Кульсум
Рожденный	526 Неджд , Королевство Лахмид
Умер	584 (584-00-00) (57–58 лет) Неджд , Королевство Лахмид
Род занятий	Поэт, вождь
Родственники	Абу Лейла аль-Мухалхель (дедушка)

Амр ибн Кульсум ибн Малик ибн Аттаб Абу аль-Асвад ат-Таглиби ( араб . عمرو بن كلثوم ; 526–584) был поэтом и вождем племени Таглиб в доисламской Аравии . Одно из его стихотворений вошло в Муаллакат». « Он внук поэта Абу Лейлы аль-Мухалхеля .

Ошибки

Великая Басусская война , которая велась между Таглибами и Бакрами, длилась примерно сорок лет, пока Лахмидов король аль-Хиры Амр ибн Хинд не призвал их заключить мир друг с другом при условии, что некоторые из их детей будут быть взяты королем в заложники.

Однажды король Хиры сказал своим собутыльникам: «Знаете ли вы кого-нибудь среди арабов, чья мать отказывается служить моей матери?» Они ответили: «Да, Амр ибн Кульсум». Царь спросил: «Почему?» Его сподвижники ответили: «Потому что ее отец — Аль-Мухальхель бин Рабиа, ее дядя — Колаиб, престижный араб, ее супруг — Кульсум ибн Малик ибн Этаб, поразительный арабский рыцарь, а ее сын — Амр ибн Кульсум, вождь его клана. "

После этого король послал за Амром ибн Кульсумом и попросил его навестить его вместе со своей матерью Лейлой. Ибн Кульсум принял приглашение короля и посетил его вместе со своими товарищами и матерью. После того, как они прибыли и пока Лейла сидела, мать короля (тётя Имру аль-Кайса) Хинд попросила её передать тарелку, на что Лейла ответила: «Пусть тот, кто нуждается, идёт к её нужде», и когда Хинд настаивал, Лейла кричала: «Какое унижение!»

Ее сын услышал ее и был так глубоко взволнован оскорблением, что взял свой меч, обезглавил короля аль-Хира , убил его стражу, а затем ушел. Этот подвиг может быть легендой эпохи Омейядов .

Ода

В его оде первые восемь стихов представляют собой винную песню, которая, возможно, была добавлена ​​позже, но очень хорошо подходит к стихотворению. Следующий тематический раздел повествует об отъезде его дамы на носилках (стуле на спине верблюда, закрывающем женщин от чужих, пыли и солнца) и радости боя на мечах. Наконец, он рассматривает несколько видов горя - верблюдов по своим детенышам, матерей по сыновьям, ухода влюбленных и горя, принесенного судьбой. В этом месте оды он освещает философию неопределенности жизни и судьбы. Далее он обращается к деду жертвы – Амру б. Хинд - и обсуждает арабские идеалы и снова защищает свою мать. Он также восхваляет своих предков.

Вот вступительная часть его оды:

Не возьмешь ли ты утром свою тарелку и не оставишь ли вино Андрина?

Оно сияет, как если бы оно было измельчено, когда смешанная с ним вода была горячей.
Вы относитесь к Зуль-Лабане вопреки его желанию, когда он его пробует, пока он не уступит нам.
Вы считаете позорным дефицитный кусок хлеба, если его заказывают поверх него из-за его богатства.
Умм Амр налила чашу за нас. Чашка была на правой стороне.
И насколько злы эти трое, Умм Амр, для твоей спутницы, которую ты не будишь нас утром?
И я выпил чашу в Баальбеке, и еще одну в Дамаске, и мы потерпели неудачу.

И действительно, бедствия настигнут нас, предназначая и предназначая нам.

Ха, девочка! Вверх с миской! Дайте нам наш черновик рассвета
И не жалейте вин аль-Андарины,
В них были ярко сверкающие, словно шафраном
Всякий раз, когда глинтвейн смешивается с ними,
Это качает горячо желающего от своей страсти
Когда он вкусил их до нежной сладости;
Ты видишь скрягу-скрягу, когда чаша миновала его,
Внезапно он начинает высмеивать свою ценную собственность.
О Умм Амр, ты скрыла от нас чашу-
Справа на право оно должно было идти-
И все же твой друг, которому ты отказываешь в утреннем сквозняке,
О Умм Амр, это не худшее трио,
И чашу вина, которую я выпил в Баальбеке;
и еще один (чаша для вина) в Дамаске и Касерине
И, конечно, судьба нас настигнет.
Предначертаны для нас, как и мы для них предопределены.

Работает

У него сохранилось всего четыре стихотворения:

• АЛА ХОБЕЙ БЕСАХНЕК ФАСБАХИНА ( Муаллака )
• ААГМА` СОХБАТЫ
• АЛА МИН МОБАЛГА
• EN NASRKOM GHADA. Архивировано 2 декабря 2016 г. в Wayback Machine.

Внешние ссылки

• Текст и аудио стихотворения (на арабском языке). Архивировано 5 июля 2017 г. в Wayback Machine.
• Еще одно прочтение стихотворения
• « Амр ибн Кульсум» . Британская энциклопедия (11-е изд.). 1911.